“Glenn Beck”: Temukan Semangat Amerika dalam Diri Anda

Ini adalah transkrip tergesa-gesa dari “Glenn Beck,” 17 Agustus 2010. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.

GLENN BECK, PEMBAWA ACARA: Tadi malam orang-orang menonton pertunjukan itu dan saya mendapat beberapa surat. Saya ingin membicarakan hal ini dengan Anda karena ada orang yang berseru, “Hei, Glenn Beck. Mengapa kamu berpaling kepada Tuhan? Kamu sudah menyerah.”

Apa? Apa yang kamu bicarakan? Apakah berpaling kepada Tuhan adalah hal yang buruk? Proses pemikiran tersebut bertentangan dengan segala hal yang selama ini ada di negara ini.

Bukankah begitu – lihat apakah saya punya uang. Ya, itu dia – “Satu bangsa di bawah Tuhan” – tepat di sana. Bukankah itu yang dikatakan: “Kepada Tuhan kami percaya”? Tepat di belakang uang kita. Kami didirikan di atas gagasan tentang Tuhan.

Bagi saya, postingan yang saya terima tadi malam dan orang-orang berkata, “Kamu berpaling kepada Tuhan—” kita harus berpaling kepada Tuhan sebagai pilihan pertama kita, bukan pilihan terakhir kita.

Maksud saya, saya tidak bisa memberi tahu Anda berapa banyak orang yang mengeluh kepada saya, “Glenn, ini bukan waktunya untuk itu.” Bukankah sudah waktunya? Benar-benar? Para pendiri kami tentu sudah beralih ke mereka jauh sebelumnya. Kami berbalik – di awal.

Doa bukanlah tanda menyerah dan berkata, “Baiklah, kali ini saya izinkan kamu melakukannya.” Anda tahu, Anda tidak boleh berbaring di tempat tidur dan berkata, “Oke, beri tahu saya—saya akan tidur siang—bila semuanya sudah beres.”

Bukan itu yang sebenarnya. Anda berdoa seolah-olah segalanya bergantung pada Tuhan, tetapi Anda bertindak seolah-olah segalanya bergantung pada Anda. Ini adalah bukti lain bahwa iman kita telah dipelintir dan dirusak.

Izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu: Tidak ada yang tidak bisa dilakukan oleh orang Amerika. Kami adalah orang-orang yang mengubah dunia. Kita membawa harapan dan kebebasan ke planet yang belum pernah melihat hal-hal seperti itu, belum pernah mengalami kebebasan sebelumnya. Itu adalah kami. Itu adalah kami. Apakah kamu tidak tahu siapa kami?

Kita adalah orang-orang yang selalu menjadi yang pertama ketika terjadi tragedi, di mana pun di dunia. Kamilah orangnya. Oh, mereka membenci kita sampai mereka mendapat masalah. Lalu mereka – mereka berkata, “Oh, Amerika, kami sangat mencintaimu.”

Pada tahun 1970-an, Presiden Ronald Reagan mengingatkan kita – dia mengingatkan kita – Saya suka pria itu – ketika kita berada di salah satu titik terendah sebagai sebuah bangsa, tepat setelah kekacauan di Vietnam, hanyalah beberapa contoh dari apa yang telah dicapai Amerika dan Amerika. Saya membaca pidato ini. Saya kira itu dari tahun 1975. Saya membaca pidato ini malam itu. Wow! Saya pikir kita perlu diingatkan tentang siapa kita sebenarnya selanjutnya.

(FRAKSI KOMERSIAL)

BECK: Dengan baik. Kita hanya membicarakan Ronald Reagan sebentar karena saya ingin Anda tahu bahwa kita sedang menghadapi masalah besar, masalah besar, masalah yang belum pernah kita hadapi sebagai sebuah bangsa.

Tapi siapa kita? Itulah yang harus kita putuskan. Itu memberitahu Anda Reagan, berbicara tentang semua hal yang kami capai. Dan saya tidak fasih seperti Ronald Reagan. Saya akan mencuri beberapa dialognya, memparafrasekan beberapa dialognya.

Tapi itulah yang dia katakan pada tahun 1970an. Beliau berkata, izinkan saya mengingatkan Anda bahwa kita telah meningkatkan angka harapan hidup kita dengan memberantas penyakit yang masih menyapu bersih orang-orang di belahan dunia lain. Kita mempunyai lebih banyak dokter per seribu orang dibandingkan negara lain mana pun di dunia. Kami memiliki lebih banyak rumah sakit dibandingkan negara lain di dunia.

Orang Amerika bekerja lebih sedikit untuk mendapatkan standar hidup yang lebih tinggi dibandingkan negara lain di dunia. Mayoritas orang Amerika memiliki televisi dan jumlah yang sama memiliki telepon dan telepon seluler. Ada jutaan mobil di jalanan dan jalan raya kita. Dan Anda ingin tahu bagaimana saya mengetahuinya? Saat Anda mematikan program dan pulang, lihat lalu lintas.

Sekarang, ada orang-orang yang sinis terhadap Amerika, dan mereka membenci Amerika. Dan lihat, kita membuat masalah – semua dekadensi di Amerika.

Benar-benar? Itu yang bisa Anda bicarakan, tentang Amerika? Itu yang ingin Anda banggakan, dekadensi kita. Mengutip Reagan lagi – kita juga memiliki lebih banyak gereja, lebih banyak perpustakaan. Kami secara sukarela mendukung lebih banyak teater nirlaba, menerbitkan lebih banyak buku dibandingkan gabungan semua negara lain di dunia.

Amerika entah bagaimana telah memupuk kebaikan yang tiada duanya dalam diri rakyat kita. Kami memberi lebih dari negara mana pun di dunia. Kita selalu mempunyai sikap bisa melakukan, bukan sikap “di mana pemerintah bisa melakukannya untuk saya”.

Apa yang salah dengan kita? Apa yang telah kita ubah? Berhentilah mendengarkan badut-badut di Washington dan dengarkan diri Anda sendiri. Dengarkan tetangga Anda. Anda tahu apa yang benar. Sekarang, keluar dan lakukan itu.

Sobat, kita tidak akan pernah menyelesaikannya jika kita terus merengek dan menerima begitu saja dan membiarkan birokrat di Washington memberi tahu kita apa sebenarnya yang harus kita lakukan.

Anda tahu siapa yang bisa kita gali dari lubang ini? Kami. Anda tahu siapa yang tidak bisa? Washington.

Percayalah pada individu dan kekuatan dalam diri Anda. Anda memiliki potensi yang belum tergali dan belum terealisasi. Setiap orang di bumi melakukannya. Namun orang Amerika mempunyai cara untuk mengatasi hal tersebut.

Ya, dulunya hanya kami saja, namun izinkan saya menceritakan sebuah kisah tentang seorang anak laki-laki Tiongkok berusia 10 tahun. Dia sedang bermain petak umpet ketika dia bersentuhan dengan kabel listrik tegangan tinggi. Dia kehilangan kedua tangannya. Apakah dia menangis “Kasihan aku”? Mungkin. Mungkin, tapi tidak lama. Oh, malangnya aku.

Ketika Anda berpikir bahwa Anda sedang terpuruk dan tidak mampu melakukannya, ketika Anda merasa Amerika Serikat sedang terpuruk, tanyakan pada diri Anda – kepada siapa kita kalah? Cina?

Jika ya, itu bukan karena mereka mempunyai sistem yang lebih baik. Saat ini kita mempunyai sistem yang lebih korup. Tapi sistem kita tanpa korupsi – jauh lebih baik. Tapi selain korupsi, apa yang terjadi pada kita? Jika mereka mengalahkan kami, itu karena kami kehilangan sesuatu yang dimenangkan oleh Tiongkok.

Dan tahukah Anda apa yang mereka peroleh? Jangan pernah menyerah. Temukan jalan keluarnya. Ada sebuah acara TV di Tiongkok dan itu seperti, Anda tahu, acara “America’s Got Talent”. Itu – saya tidak tahu, “Tiongkok punya bakat.” Itu cerdas.

Saya ingin Anda melihat pada anak yang tidak memiliki lengan dan bakat yang dimilikinya. Ini dia.

Saya tidak tahu tentang Anda – saya tidak senang dengan nada yang terganggu pada tuts piano – tapi bukan itu intinya. Intinya adalah, anak ini menemukannya di dalam – tidak ada yang memberinya makan. Dia mengambil garpu dengan kakinya dan makan. Dia mengetik email. Dia menggunakan mouse.

Ini adalah kemenangan jiwa manusia. Inilah yang kami miliki. Inilah yang membantu Amerika menaklukkan tentara terkuat di dunia. Kami adalah sekelompok petani. Itu membantu kami menaklukkan Great Plains, puncak gunung, laut.

Kami pergi ke bulan.

Mengapa? Mengapa? Bukan karena kami orang Amerika, tapi karena kami orang Amerika dan itu selalu berarti. Temukan itu dalam diri Anda.

Kita tidak perlu menjelajahi luar angkasa. Kita harus menjelajahi ruang batin. Temukan lagi di dalam dirimu dan kita akan baik-baik saja. Kami membutuhkannya sekarang lebih dari sebelumnya.

– Lihat “Glen Beck” hari kerja pukul 17.00 ET di Fox News Channel

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2010 Fox News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Hak Cipta 2010 Roll Call, Inc. Semua materi di sini dilindungi oleh undang-undang hak cipta Amerika Serikat dan tidak boleh direproduksi, didistribusikan, dikirim, ditampilkan, diterbitkan atau disiarkan tanpa izin tertulis sebelumnya dari Roll Call. Anda tidak boleh mengubah atau menghapus merek dagang, hak cipta, atau pemberitahuan lain apa pun dari salinan Konten.