AS: Libya memulai pembayaran kepada korban teror AS

WASHINGTON – Libya telah mulai melakukan pembayaran dana untuk memberikan kompensasi kepada keluarga korban serangan teror yang terkait dengan Libya pada tahun 1980an, yang merupakan langkah lain dalam normalisasi penuh hubungan yang telah lama tegang antara Washington dan Tripoli, kata seorang pejabat senior AS pada hari Kamis.

“Jumlah besar” yang disetorkan ke rekening bank AS bukanlah jumlah penuh yang dibutuhkan untuk memenuhi perjanjian kompensasi yang dicapai awal tahun ini, namun pejabat tersebut mengatakan bahwa hal tersebut menunjukkan kesediaan Libya untuk menyelesaikan tuntutan yang belum terselesaikan, khususnya terkait pemboman Pan Am 103 tahun 1988 di Lockerbie, Skotlandia, dan pemboman disko Jerman tahun 1986.

Jumlah pasti paket tersebut tidak pernah diungkapkan, namun diyakini mencapai ratusan juta dolar.

“Kami percaya bahwa setoran langsung dana ini … merupakan bukti komitmen Libya untuk sepenuhnya melaksanakan perjanjian penyelesaian klaim,” kata pejabat tersebut kepada wartawan yang tidak mau disebutkan namanya sebelum pengumuman resmi.

“Setoran awal untuk melaksanakan perjanjian klaim ini menunjukkan komitmen Libya untuk sepenuhnya menyelesaikan klaim yang belum terselesaikan,” kata pejabat itu. “Kami akan terus bekerja sama dengan Libya untuk memastikan penerimaan cepat sisa dana yang disepakati untuk memberikan kompensasi kepada para korban dan keluarga.

Pejabat tersebut menolak untuk menghitung jumlah pembayaran tersebut atau mengatakan apakah pembayaran tersebut diberikan oleh pemerintah Libya atau entitas swasta Libya yang telah membayar kompensasi serupa di masa lalu.

Berdasarkan kesepakatan tersebut, pemerintahan Bush berjanji untuk memulihkan kekebalan pemerintah Libya dari tuntutan hukum terkait terorisme dan menghentikan kasus-kasus yang tertunda, namun pejabat tersebut menekankan bahwa ia tidak berkewajiban untuk melakukan hal tersebut sampai kompensasi penuh dibayarkan.

Pembayaran pertama diharapkan dilakukan pada awal September, namun tertunda karena alasan yang tidak diketahui.

Pernyataan tersebut diterima beberapa hari setelah pembukaan kantor perdagangan AS di ibu kota Libya dan kunjungan bersejarah Menteri Luar Negeri Condoleezza Rice ke sana bulan lalu, yang merupakan pejabat tertinggi AS yang mengunjungi negara tersebut dalam lebih dari 50 tahun.

Hubungan antara AS dan Libya mencapai titik terendah pada tahun 1980an, namun mulai membaik setelah pemimpin Libya Moammar Gaddafi – yang oleh Presiden Reagan disebut sebagai “anjing gila Timur Tengah” – meninggalkan senjata pemusnah massal dan terorisme pada tahun 2003.

Pemulihan hubungan terhenti setelah Libya menghentikan pembayaran kepada keluarga korban Lockerbie berdasarkan kesepakatan kompensasi sebelumnya dan karena tidak adanya kesepakatan mengenai pemboman disko La Belle di Berlin.

Namun hal ini terjadi lagi pada bulan Agustus ketika Libya dan Amerika Serikat menyetujui paket kompensasi baru yang komprehensif bagi warga Amerika dan Libya yang menjadi korban serangan pada tahun 1980an.

Seluruh 269 penumpang dan awak, termasuk 180 orang Amerika, dalam penerbangan Pan Am dan 11 orang di darat tewas dalam pemboman Lockerbie. Tiga orang, termasuk dua tentara Amerika, tewas dan 230 luka-luka dalam serangan disko Berlin. Serangan itu mendorong Reagan memerintahkan serangan udara terhadap sasaran di Tripoli dan Benghazi yang menurut pihak Libya menewaskan 41 orang, termasuk putri angkat Gaddafi.

Banyak tuntutan hukum telah diajukan di kedua negara untuk meminta ganti rugi atas serangan tersebut, dan skema penyelesaiannya dimaksudkan untuk memenuhi semua klaim AS dan Libya. Tidak ada uang pembayar pajak AS yang akan digunakan untuk memberikan kompensasi kepada keluarga Libya, kata para pejabat.

Perkembangan ini terjadi di tengah meningkatnya minat perusahaan-perusahaan Amerika, khususnya di sektor energi, untuk melakukan bisnis di Libya, dimana perusahaan-perusahaan Eropa memiliki akses yang lebih besar dalam beberapa tahun terakhir. Cadangan minyak terbukti Libya adalah yang terbesar kesembilan di dunia, hampir mencapai 39 miliar barel, dan masih banyak wilayah yang belum dimanfaatkan untuk cadangan minyak baru.