Dugaan tentang mesin pemungutan suara elektronik baru
4 min read
Ini adalah sebagian transkrip dari Kisah besar dengan John Gibson14 Oktober 2003, yang telah diedit agar lebih jelas.
JOHN GIBSON, PEMBAWA ACARA: Bicara tentang mencurigakan. Tunggu saja sampai pemilu berikutnya. Banyak orang akan mengabaikan hal baru mesin pemungutan suara elektronik (mencari). Sudah ada kecurigaan seputar beberapa pemilu tahun lalu yang menggunakan mesin layar sentuh yang dioperasikan oleh Diebold (mencari). Mereka mungkin telah dirusak setelah disertifikasi.
David Allen adalah salah satu penulis Pemungutan Suara Kotak Hitam: Pengrusakan Surat Suara di Abad ke-21. Tuan Allen, itulah pertanyaan besar hari ini. Apakah Mesin Pemungutan Suara Elektronik Mencurigakan dalam Pemilu Georgia?
DAVID ALLEN, PENULIS, PEMILIHAN MAKANAN HITAM: Ya, itu tentu saja pertanyaannya. Dan masalah cara mesin pemungutan suara layar sentuh dibuat dan bagaimana fungsinya, itu adalah pertanyaan yang sayangnya tidak dapat kami jawab. Kita bisa mengajukan banyak pertanyaan. Kita bisa mempunyai banyak tebakan, namun karena tidak ada jejak kertas, tidak ada kertas suara yang bisa digunakan, tidak ada cara untuk memastikan apa yang masuk ke dalam mesin.
GIBSON: Oke, mari kita bicara tentang apa yang menurut kita bau. Hal yang menurut kami sangat buruk adalah bahwa dalam pemilihan gubernur, hasil pemilu dibalikkan oleh hasil pemilu. Dalam pemilihan Senat, perolehan suara dipengaruhi oleh hasil pemilu.
Dan yang terakhir, menurut saya, tampaknya Diebold melakukan apa yang disebut patch elektronik pada mesin, yang berkaitan dengan perangkat lunak yang menjalankan mesin pemungutan suara elektronik layar sentuh setelah mesin tersebut disertifikasi siap untuk pemilih. apa itu. Bagaimana hal itu bisa terjadi?
SEMUANYA: Sangat. Nah, menurut … salah satu teknisi yang mengerjakan mesin tersebut agar dapat digunakan di Georgia, tambalan ini diserahkan karena ketika mereka menurunkannya dari truk dan mulai menggunakannya, ada masalah dengan mesin yang membeku, tidak bisa booting, dan tidak berfungsi sama sekali.
Jadi, mereka terus melakukan perbaikan untuk mencoba mencari tahu apa sebenarnya masalahnya dalam membuat mesin tersebut berfungsi. Sekarang, perangkat lunak tersebut seharusnya disertifikasi oleh otoritas pengujian independen, yang menyatakan bahwa kodenya OK, semuanya baik-baik saja. Tidak ada kejahatan atau bisnis lucu yang terjadi dalam kode tersebut. Setelah disertifikasi, itu adalah untuk versi tertentu dan perubahan apa pun harus disetujui oleh ITA…
Mereka harus mengesahkan patch tersebut sebelum diterapkan. Karena ketika Anda menambal suatu mesin, Anda membuat perubahan pada kodenya dan Anda dapat menimbulkan bug baru yang tidak Anda duga sebelumnya, dan itu dapat menimbulkan masalah.
GIBSON: Sekarang, inilah masalahnya, namun masalah sebenarnya adalah tidak ada catatan terpisah mengenai suara yang masuk ke mesin itu.
SEMUANYA: Benar.
GIBSON: Anda diminta untuk menerima data yang ada di harddisk atau kartu ajaib atau apapun itu dan itu saja. Tidak ada cara untuk mengeceknya kembali. Benar?
SEMUANYA: Anda harus menerima apa yang ada di dalamnya. Saya menyebutnya pemungutan suara berdasarkan agama karena Anda harus yakin bahwa suara Anda – ketika Anda menyentuh layar dan berkata, “Berikan suara saya,” tidak ada apa pun yang Anda lihat terjadi yang dapat meyakinkan Anda bahwa suara Anda dicatat dengan benar. Dan, tahukah Anda, hal utama – atau masalah terbesar yang dibicarakan semua orang adalah seseorang yang melakukan kecurangan dalam pemilu.
Dan itu tentu saja suatu kemungkinan. Lebih glamor memikirkan orang-orang, khususnya konspirasi, yang mendukung satu kandidat dibandingkan kandidat lainnya. Dan hal ini menarik, namun ancaman sebenarnya hanyalah kesalahan komputer sederhana, kesalahan perangkat lunak yang khas, dan bug yang dapat menyebabkan kesalahan penghitungan, yang dapat mengubah hasil pemilu. Dan siapa pun yang…
GIBSON: Salah satu cerita yang saya baca hari ini datang dari orang-orang anti-Amerika yang keras Mandiri dari London…mereka berpendapat bahwa Diebold sedang mencoba memberikan solusi bagi Partai Republik, bahwa mereka adalah kontributor Partai Republik, dan bahwa mereka melakukan hal-hal ini untuk memastikan bahwa Partai Republik menang di Georgia dan Partai Demokrat dikalahkan. Apakah Anda menemukan buktinya?
SEMUANYA: Saya belum melihat adanya bukti adanya konspirasi atau seseorang yang mencurangi pemilu. Yang saya khawatirkan adalah saya adalah seorang profesional komputer selama beberapa tahun sebelum saya terjun ke dunia penerbitan, dan saya tahu apa yang mampu dilakukan komputer dan saya tahu apa yang tidak mampu mereka lakukan. Saya tahu kesalahan dan kekeliruan bisa saja terjadi. Jadi, saya rasa ancaman terbesar jika suara tidak dihitung dengan benar adalah kegagalan fungsi yang sederhana. Dan sebelum kita memasuki pemilu Georgia pada tahun 2002, mesin-mesin ini mengalami masa-masa sulit.
GIBSON: David Allen, Pemungutan Suara Kotak Hitam: Hambatan Pemungutan Suara di Abad ke-21. David, terima kasih banyak. Menghargai.
SEMUANYA: Sama-sama.
Salinan: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2003 Fox News Network, Inc. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2003 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan Fox News Network, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.