Amandemen yang dimasukkan ke dalam RUU Perubahan Iklim untuk mengubah suara?

Ini adalah transkrip tergesa-gesa dari “Glenn Beck,” 1 Juli 2009. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan mungkin diperbarui.

GLENN BECK, PEMBAWA ACARA: Amandemen Kaptur yang termasuk dalam amandemen manajer terhadap HR 2484 memberi wewenang kepada Menteri Energi untuk memberi wewenang kepada otoritas pemasaran tenaga listrik dengan otoritas pinjaman tambahan sebesar $3,26 miliar. Saya cukup yakin itulah definisi tit-for-tat, tapi saya tidak yakin.

Tom Borelli ada di sini – dia adalah peneliti senior di Pusat Penelitian Kebijakan Publik Nasional; dan David Kreutzer – dia adalah analis kebijakan senior untuk Heritage Foundation di sini.

Tom, izinkan saya – atau, David, sebenarnya, izinkan saya memulai dengan Anda.

DAVID KREUTZER, YAYASAN WARISAN: OKE.

• Video: Tonton wawancara Beck

BECK: Kesepakatan ini – maksudku, dia bangga telah membawa pulang baconnya. Berapa banyak bacon yang ada di dalamnya? Sungguh luar biasa.

KREUTZER:: Itu semua daging asap. Sebagian besar – maksud saya, mereka memberikan sebagian besar pendapatan pajak. Saya beritahu Anda, RUU itu, ketentuan-ketentuannya, perekonomiannya, pada dasarnya sudah busuk. Dan itu hanya menambahkan saus pedas.

Mereka berharap mereka akan mengalihkan perhatian Anda dari pekerjaan yang hilang. Jadi, mereka memberikan sesuatu kepada perwakilan seseorang sehingga mereka dapat menunjuk dan berkata, “Begini, saya mempunyai otoritas pemberi pinjaman yang mendirikan pabrik kincir angin atau apa pun,” namun mereka mengabaikan dua kali lebih banyak pekerjaan yang hilang di tempat lain.

BECK: Tom.

KREUTZER:: Jadi, hanya itu yang kita punya. Kami menyediakan perlindungan bagi masyarakat. Sulit untuk kembali ke masa lalu dan berkata, “Hei, lihat, saya memilih rancangan undang-undang yang akan — akan mengorbankan jutaan lapangan kerja dan perekonomian Amerika akan mengurangi pendapatan, akan menaikkan harga energi sebesar 50 persen hingga 90 persen.” Jadi alih-alih Anda mendapatkan sesuatu yang mengalihkan perhatian mereka, Anda berkata, “Dengar, saya punya rekening yang bisa digunakan untuk meminjam uang, membuat pusat badai, atau apa pun.”

Jadi, itu saja. Ini adalah hiasan jendela.

BECK: OKE.

KREUTZER:: untuk mengalihkan perhatian kita dari hal-hal mendasar.

BECK: Itu – bolehkah aku mengatakan sesuatu? Saya pikir ini adalah pencucian uang.

TOM BORELLI, PUSAT PENELITIAN KEBIJAKAN PUBLIK NASIONAL: Ini adalah pencucian uang dan pada dasarnya melelang anggaran Amerika Serikat. Ini dimulai – ingat, Obama menginginkan pendapatan $600 miliar dari ini. Itulah titik awalnya. Dia merelakan 85 persennya untuk diloloskan.

Dan tag telinga ini adalah bagian yang sangat kecil. Enchilada yang besar, semuanya – sebagian besar uang disalurkan ke perusahaan melalui kredit karbon. Inilah cara mereka membeli suara. Mereka membeli suara melalui anggota; mereka membeli suara melalui perusahaan.

BECK: Seseorang bantu aku di sini. David, bantu aku dengan.

KREUTZER:: Ya.

BECK: USCAP. Apakah itu USCAP? Inilah caranya.

BORELLI: Iklim Amerika Serikat.

KREUTZER:: USCAP.

BORELLI: . Kemitraan Aksi. Ini adalah kemitraan kelompok lingkungan radikal dan perusahaan besar.

BECK: OKE.

BORELLI: Mereka menikah bersama.

BECK: Lihatlah – di bagian bawah layar, Anda dapat melihat semuanya – itu Chrysler. Itu John Deere. Itu Ulat.

BORELLI: Chrysler dengan uang kita.

BECK: Ya. Motor Umum.

BORELLI: Melobi uang kita, benar.

BECK: Mereka semua ada di sini. Ini – sungguh menakjubkan. Dan apa yang terjadi di sini – dan, David, saya ingin mendengar pendapat Anda, adalah.

(LINTAS TUMPUKAN)

BECK: Rakyat Amerika mendukung kelompok termiskin dari yang miskin dan yang terkaya dari yang terkaya, dan kita terjepit di antara keduanya. Kelas menengah.

KREUTZER:: Kami sedang dipukul dengan keras.

BECK: . tidak ada artinya bagi pemerintah ini.

KREUTZER:: Kami sedang dipukul dengan keras.

Yang mana sebenarnya – hampir lucu. Perusahaan-perusahaan ini, ketika RUU awal keluar, sudah melakukan lelang hibah 100 persen. Dan artinya mereka tidak akan mendapatkan saus apa pun. Tiba-tiba mereka tidak tertarik untuk menyelamatkan lingkungan. Hanya setelah mereka saling mengalahkan dan melakukan kesepakatan dan seterusnya, barulah mereka bisa mendapatkan bagian mereka dari 85 persen yang diberikan, barulah mereka tiba-tiba kembali menjadi aktivis lingkungan hidup.

BECK: Lihat, ini.

KREUTZER:: Jadi, ini adalah hadiah yang luar biasa.

BECK: Itu – itu – karena nanti kita akan mendapat bagian besar tentang ACORN dan SEIU itu.

BORELLI: Bagian mana dari.

BECK: Dan Anda tidak akan percaya betapa banyak uang – maksud saya, yang mereka miliki – mereka memiliki sukarelawan yang keluar dan berkampanye. Itu uang kampanyenya nanti ya?

BORELLI: Ya.

BECK: Dibutuhkan uang pajak saya.

KREUTZER:: Ya.

BECK: . dan mendanai kampanye mereka.

KREUTZER:: Tepat.

BORELLI: Dan ini adalah puncak gunung es. Anda punya – Anda punya koordinasi dengan kelompok aktivis dan korporasi. Mereka memiliki infrastruktur sayap kiri. Mereka pemilik media. Mereka pemilik yayasan nirlaba, Forbes, Pew Foundation, semua uang itu, dan sekarang mereka mencari korporasi.

Korporasi adalah mata rantai terakhir dalam rantai ini. Ini adalah pertempuran seumur hidup kita. Jika kita — inilah saatnya masyarakat mengejar mereka.

(LINTAS TUMPUKAN)

KREUTZER:: Mereka mengubah korporasi menjadi tanggungan dan juga masyarakat yang sejahtera.

BECK: Ya. Ya, mereka takut – banyak dari mereka yang takut. Katakan padaku, apa itu CERES.org?

BORELLI: CERES.

BECK: Apa itu

BORELLI: CERES.org .

BECK: Apa itu

BORELLI: Ini adalah kelompok nirlaba. Dan apa – itu terdiri dari dana pensiun serikat pekerja, kelompok aktivis lingkungan, dan mereka masuk dan melobi perusahaan. Pada dasarnya, mereka berkampanye dengan tegas, “Anda boleh bergabung dengan agenda kami dan kami tidak akan menghadiri rapat pemegang saham Anda dan membuat Anda berduka.”

(TERTAWA)

BORELLI: “Atau kami bisa – Anda bisa bergabung dengan kami, kami akan memberi Anda cara untuk menghasilkan uang dan dicintai oleh semua orang.” Mereka dibajak.

BECK: Dan, David, bantu aku dalam hal ini. Kemarin saya ngomong apa itu pinjaman hemat lokasi.

BECK: Saya belum pernah.

KREUTZER:: Bukankah itu bagus?

BECK: . bahkan pernah mendengar tentang lokasi yang efektif – apa itu?

KREUTZER:: Nah, ini lebih baik lagi. Siapa yang mengelolanya? Fannie Mae dan Freddie Mac – orang yang sama yang menyebabkan kita mengalami gelembung dan kehancuran perumahan. Mereka akan diberi kewenangan lebih. Seseorang tidak menyukai tempat yang Anda pilih untuk tinggal, jadi Anda hanya akan mendapatkan hipotek jika Anda tinggal bersama seseorang yang harus tinggal.

BECK: Tunggu, tunggu, tunggu.

KREUTZER:: Menurut saya.

BECK: Saya mencoba memahami apa maksudnya. Apa sebenarnya maksudnya? Bahwa jika saya – jika saya tinggal di pusat kota, maka saya mendapatkan pinjaman, jika saya ingin tinggal di pinggiran kota, maka tidak?

KREUTZER:: Aku tidak tahu. Mungkin jika Anda tinggal di dekat persimpangan jalan bebas hambatan Anda mendapatkannya, atau tidak. Jika Anda tinggal di dekat halte kereta bawah tanah, saya tidak tahu – saya tidak tahu lokasi mana yang hemat energi.

BECK: Itu semua adalah masyarakat yang terencana.

BORELLI: Itu semua adalah masyarakat terencana, tapi kuncinya adalah menangkap korporasi. Begitu Anda mendapatkan uang, kekuasaan, dan pengaruh, itu berarti Anda menguasai kebijakan publik. Oleh karena itu, ini adalah Pekan Kemerdekaan, Tanggal Empat Juli – inilah waktunya bagi warga Amerika untuk mengakui dan membela diri. Kita tidak punya uang dan pengaruh, kepentingan khusus, tapi sudah waktunya bagi masyarakat untuk sadar.

(LINTAS TUMPUKAN)

BORELLI: (Tak terdengar) korporasi.

BECK: Apa yang akan mereka lakukan – Anda tahu, saya menanyakan hal itu kepada semua orang. Aku harus memberitahumu. Di sinilah aku akan menghabiskan liburanku. Saya akan berpikir, apa yang dilakukan orang-orang? Mereka terhubung satu sama lain. Mereka berdiri. Mereka melakukan panggilan telepon. Apa yang harus mereka lakukan, Tom?

BORELLI: Ya, kita harus pergi ke kantor kongres mereka. Kita tidak bisa membiarkan pembatasan dan RUU perdagangan ini berlalu begitu saja.

BECK: OKE.

BORELLI: Ini adalah pertarungan seumur hidup kita, Tanggal Empat Juli. Ini adalah revolusi kita, revolusi yang damai. Ayo pergi ke kantor mereka.

BECK: OKE.

BORELLI: Kami tidak bisa membiarkan mereka menang.

BECK: Dengan baik. Tom, Dave, terima kasih banyak. Saya menghargainya. OKE.

KREUTZER:: Terima kasih telah menerima saya.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2009 FOX News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkripsi Hak Cipta 2009 CQ Transcriptions, LLC, yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar FOX News Network, Transkripsi LLC dan CQ, hak cipta LLC, atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.