Irak menyangkal upaya untuk mempersenjatai kembali

BAGHDAD, Irak – Para jenderal Irak pada hari Kamis membuka sebuah kompleks luas yang diduga Amerika Serikat mungkin mengembangkan senjata nuklir. Irak menegaskan tidak ada yang lebih mematikan daripada sikat gigi.

Ketika wartawan Barat dan Irak menaiki bagian-bagian mesin atau memakai oli mesin, tur terbaru ini menunjukkan apa yang terjadi pada kunjungan sebelumnya: Betapa sulitnya bagi mata mana pun – yang tidak terlatih, ahli di udara, atau ahli – untuk melihat apa yang mungkin ingin disembunyikan oleh Saddam Hussein.

“Ini menunjukkan bahwa situs ini tidak menyembunyikan apa pun. Anda dapat melihatnya sendiri,” kata Jenderal Hussan Mohammed Amin, dikelilingi oleh bagian-bagian mesin yang terbungkus plastik.

Tumpukan peralatan yang tertutup adalah mesin yang dibongkar dan disebarkan oleh para pekerja karena takut akan serangan AS, kata Amin, direktur jenderal komisi Irak yang bekerja dengan pengawas senjata PBB.

“Saya mengatakan kepada orang-orang di sini bahwa mereka seharusnya menguburkan mereka” untuk perlindungan, sang jenderal menambahkan di bawah. Para jurnalis diberitahu bahwa pabrik tersebut membuat cetakan, cetakan, dan struktur baja.

Menteri industrialisasi militer Irak hari Kamis menegaskan kembali bahwa negaranya tidak memiliki program senjata pemusnah massal – namun mengatakan pihaknya tetap bisa membalas serangan apa pun.

“Jika Amerika melakukan kejahatan serupa lagi terhadap kami, kami akan mengajari mereka sesuatu yang tidak akan pernah mereka lupakan,” kata Jenderal Abdel Tawab Mullah Huweish pada konferensi pers di Bagdad.

Lokasi industri Nassr, yang membentang lebih dari dua mil persegi di utara Bagdad, telah dua kali menjadi sasaran serangan pimpinan AS – selama Perang Teluk Persia tahun 1991 dan pada tahun 1998 setelah inspektur PBB menarik diri untuk memprotes apa yang mereka sebut sebagai non-kooperatif Irak dalam upaya memantau program senjatanya. Setelah setiap serangan, bangunan itu dibangun kembali.

Resolusi PBB setelah Perang Teluk memerintahkan Irak untuk menghancurkan semua program senjata nuklir, biologi dan kimia serta rudal untuk mengirimkan senjata tersebut.

Ketika Presiden Bush berusaha menyampaikan argumennya kepada rakyat Amerika mengenai tindakan melawan Irak minggu ini, ia dan Gedung Putih menyebut fasilitas Nassr dan tiga fasilitas lainnya sebagai lokasi yang digunakan dalam upaya Irak untuk mengembangkan senjata nuklir. Menurut mereka, Gedung Putih menghasilkan foto satelit dari dua situs tersebut.

Irak telah menyetujui kembalinya para pemeriksa senjata, yang sudah absen sejak tahun 1998. Namun sebelum pemeriksaan tersebut dilanjutkan, Amerika Serikat akan menunggu resolusi PBB yang lebih keras yang antara lain akan menuntut akses ke banyak halaman istana presiden Saddam.

Pihak Amerika “tidak ingin para pengawas datang… (karena) mereka akan mengunjungi lokasi yang dituduhkan dan melihat bahwa tidak ada yang terjadi,” kata Amin kepada wartawan di luar pabrik Nassr.

“Bagi warga Amerika, hal ini akan menciptakan krisis, krisis kredibilitas mereka,” katanya.

Dalam beberapa bulan terakhir, para pejabat Irak telah mengawal jurnalis ke sejumlah lokasi yang diduga untuk membantah klaim AS.

Di Gedung Putih, sekretaris pers Ari Fleischer menyebut tur tersebut sebagai “permainan kucing dan tikus”.

Para jurnalis “pergi sambil menggaruk-garuk kepala dan bertanya-tanya apa yang baru saja mereka lihat dan apa yang tersembunyi,” kata Fleischer.

“Saya pikir Irak telah menunjukkan sejarah 10 tahun dalam hal menerima tamu ke Irak, memindahkan fasilitas, menyediakan fasilitas bergerak, menyembunyikan informasi, sehingga segala sesuatunya dapat dilihat dan hanya mereka yang ingin melihatnya,” katanya.

Warga Irak mengatakan mereka akan membawa wartawan Barat ke lokasi kedua dari empat dugaan lokasi nuklir yang disebutkan Bush pada hari Sabtu.

Situs kedua, Al Furat, di selatan Bagdad, melakukan penelitian elektronik untuk keperluan sipil, kata Huweish. Pekan lalu, para pejabat intelijen AS menuduh pemerintah Irak telah melakukan upaya berulang kali untuk menyelundupkan barang-barang ke Al Furat yang dapat digunakan sebagai mesin sentrifugal dalam pekerjaan nuklir.

Di pabrik Nassr pada hari Kamis, Amin memimpin wartawan melewati empat gedung besar. Direktur pabrik Tahssin Salman Mousa menyebutnya sebagai “kunjungan kejutan.” Para pejabat mengatakan para jurnalis bebas melihat ke mana saja di pabrik tersebut, namun ada lusinan bangunan beratap seng di kompleks tersebut yang tidak sempat dilihat oleh para jurnalis.

Tidak ada tanda-tanda truk yang membawa barang masuk atau keluar dari pabrik. Amin mengatakan beberapa produksi ditutup sebagai tindakan pencegahan terhadap serangan yang dipimpin AS.

Bagi inspektur PBB yang dimaksud adalah mesin yang dapat digunakan untuk keperluan sipil atau militer. Amin mengatakan pabrik Nassr memang memiliki beberapa teknologi “penggunaan ganda”, termasuk pencitraan komputer 3 dimensi untuk membentuk bagian-bagian yang kompleks, namun hanya untuk keperluan sipil.

Di dalam, juru kamera naik ke atas mesin untuk merekam kerumunan dan bagian-bagian mesin secara acak. Para wartawan mengepung para pejabat Irak, yang terkadang berusaha menghilang.

Para jurnalis diperlihatkan para pekerja yang bekerja di tungku yang ganas dan para tukang las yang berkeringat di atas kapal tanker minyak. Brosur dalam bahasa Inggris menunjukkan bagaimana pabrik tersebut memproduksi barang, termasuk sesuatu yang disebut “mesin jantung” dan bahan dasar sikat gigi.

Tanpa keahlian untuk mengetahui apa yang harus ditanyakan atau di mana mencarinya, kerumunan tersebut lebih terlihat seperti kelas taman kanak-kanak yang sedang mengunjungi pabrik pembotolan soda.

“Oh, ya, itu DDD triple X,” gumam salah satu juru kamera dengan sinis karena seorang pejabat tidak memberikan penjelasan yang jelas tentang apa yang dilakukan mesin tersebut.

Irak membantah pernah memiliki program senjata nuklir. Pada tahun 1993, Hans Blix dari Badan Energi Atom Internasional menyatakan bahwa program senjata nuklir Irak telah “dihancurkan atau dinetralkan”.

Segera setelah itu, pengawas senjata PBB di Irak mengatakan mereka telah menemukan program senjata nuklir yang sedang berjalan. Para pembantu mengatakan bahwa Blix yang berduka, terutama dalam upaya inspeksi baru, menjadi waspada karena kejadian ini.