Homoseksualitas dan Hollywood | Berita Rubah
6 min read
Ini adalah sebuah sebagian transkripsi dari “Faktor O’Reilly,” 21 Februari 2006, yang telah diedit untuk kejelasan.
Lihat “Faktor O’Reilly” malam hari pada jam 8 malam dan 11 malam ET dan dengarkan “Faktor Radio!”
BILL O’REILLY, pembawa acara: Di segmen “Kisah Pribadi” malam ini, kolom surat kabar saya minggu ini, sedang diposting BillOReilly.comSaya menyatakan bahwa keberhasilan “Gunung Brokeback” Film ini sebagian disebabkan oleh tema gaynya. Hollywood bersimpati pada hak-hak kaum gay, dan film ini memanusiakan kaum homoseksual.
Film ini, seperti yang Anda tahu, mendapat delapan nominasi Penghargaan Akademitapi meski dirayakan di Hollywood, tema gaynya tetap pedas.
Bersama kami sekarang ada dua aktor yang melihatnya secara langsung. Di Los Angeles, Tab Hunter, penulis buku “Rahasia.” Dan di studio kami di New York, Harry Hamlin saat ini sedang membintangi serial TV “Veronica Mars.” Pak Hamlin mengatakan memerankan karakter gay dalam film “Making Love” tahun 1982 menyakitinya.
Bagaimana bisa, Pak Hamlin?
HARRY HAMLIN, AKTOR: Ya, itu tidak terlalu menyakitkan, tapi setelah saya membuat film itu, saya tidak membuat gambar studio lagi dalam 20-an tahun. Bukan berarti saya menyesal membuat film itu. Saya pikir itu adalah film yang sangat tepat waktu. Itu tentang subkultur yang tidak diperhatikan oleh media, dan saya sangat senang menjadi bagian darinya.
O’REILLY: Sekarang Anda memikirkan fakta bahwa Anda memainkan karakter gay yang agresif. Dan sebelum itu, tentu saja, Anda berada di “hukum LA” dan tipe pria terkemuka. Apakah menurut Anda para eksekutif Hollywood mengatakan bahwa kita tidak bisa menempatkan pria terkemuka dalam diri pria heteroseksual yang romantis? Apakah menurut Anda memang seperti itu?
HAMLIN: Menurut saya, Hollywood tetap menjadi kota koboi saat ini. Saya adalah seorang pemimpin pada saat itu — seorang pemimpin muda yang sedang naik daun. Saya pikir jika mereka melakukan casting untuk sebuah film dan mereka ingin seseorang berperan sebagai pemeran utama pria heteroseksual, mereka mungkin akan mengatakan tunggu sebentar, pria itu hanya gay di film itu, dan penonton akan menjadi bingung.
O’REILLY: Tapi itu tidak akan terjadi Gyllenhaal dan Ledger, dua orang yang dinominasikan untuk penghargaan akting di “Brokeback Mountain”, menurut saya tidak. Jadi, apakah banyak hal berubah di Hollywood?
HAMLIN: Tentu saja mereka telah berubah. Sudah 20 tahun yang aneh. Ada begitu banyak perhatian media terhadap budaya gay. Itu adalah subkultur pada masa itu. Sekarang ini jauh lebih mainstream. Dan menurutku AIDS epidemi menciptakan banyak empati.
O’REILLY: Simpati, ya, saya setuju dengan itu. Dengan baik. Tuan Hunter dalam posisi sebenarnya, sedangkan Tuan Hamlin dalam posisi film adalah seorang homoseksual, tetapi negara menganggap Anda adalah pemimpin heteroseksual yang hebat.
PEMBURU TABEL, AKTOR DAN TRANSPORTER: Tahukah Anda, saya tidak pernah menekankan hal lain selain pekerjaan. Saya sangat tertutup. Aku tidak ingin seorangpun mengetahui apapun tentang hidupku, kehidupan seperti apa yang aku jalani. Itu bukan urusan siapa pun. Jadi saya dibesarkan dengan seorang ibu yang sangat ketat, orang Jerman, dan religius yang berkata, Anda tahu, tidak ada yang perlu diperlihatkan, tidak ada yang di luar sana.
Hari ini, tentu saja, hal itu tampaknya sangat menarik perhatian Anda. Tapi tentu saja, media dan saya pikir televisi mempunyai banyak kaitan dengan hal ini.
TV membawa individu-individu gay ke rumah-rumah penduduk dan menjadikan mereka bagian dari keluarga dan menjadikan mereka manusia yang sangat manusiawi, namun mereka menunjukkan banyak sisi flamboyan darinya. Ada jutaan orang yang tidak flamboyan namun hanya berbeda secara seksual.
O’REILLY: Tentu, maksudku, “Kehendak & Rahmat” dan acara semacam ini menayangkannya. Tapi sungguh, kapan Batu Hudson keluar dan mengidap AIDS dan sebagainya, orang-orang seperti takjub, Rock Hudson. Tab Pemburu. Maksudku, mereka adalah idola yang sangat besar, idola heteroseksual. Dan saya tegaskan kepada Anda bahwa jika orang tahu Anda gay di tahun 50an ketika Anda merajai box office, mereka tidak akan menonton film Anda.
PEMBURU: Belum tentu, karena tiga atau empat kali besar pasti akan ditawarkan. Majalah “Rahasia”, saya membuat sampul tiga kali dengan empat cerita.
O’REILLY: Tapi orang-orang di Omaha, mereka tidak mengetahuinya.
PEMBURU: Ya, mereka mengetahuinya. Mereka membelinya seperti kita membeli Penanya di supermarket.
O’REILLY: Mereka bilang Tab Hunter, kami tidak percaya. Anda adalah aktor yang hebat.
PEMBURU: Saya tidak tahu tentang itu. Saya harus menjalani masa magang saya di suatu tempat.
O’REILLY: Tapi coba lihat, jika Anda membuka majalah “Confidential” atau Luella Parsons atau salah satu dari orang-orang ini dan berkata, “Ya, saya seorang homoseksual”…
PEMBURU: Aku tidak akan pernah bisa melakukan itu, Bill. Saya adalah orang yang paling takut di dunia.
O’REILLY: Mereka tidak lagi menyebut Anda sebagai pemimpin. Itu tiketnya, itulah intinya. Anda dan Rock Hudson tidak mungkin mendapatkan peran itu.
PEMBURU: Menurut saya, keseluruhan wajah industri ini telah berubah. Dan itulah yang terjadi di wajah Anda hari ini. tahukah kamu
O’REILLY: Tapi menurut saya pemeran utama gay tidak bisa berperan sebagai pemeran utama heteroseksual. Menurutku tidak, pria gay sejati.
PEMBURU: Bisa aja. Ya Tuhan.
O’REILLY: Sebutkan satu. Sebutkan salah satu tokoh heteroseksual yang bisa berperan — yang benar-benar gay dan bebas saja.
PEMBURU: Bagaimana Buku Besar Kesehatan? maksud saya…
O’REILLY: Dia bukan gay.
PEMBURU: Tidak, tapi dia bermain bagus…
O’REILLY: Tapi saya beritahu Anda, itu memang benar.
PEMBURU: Tapi ini semua tentang akting. Itu semua tentangnya. Anda menganggap diri Anda seorang manusia.
O’REILLY: Aku tidak tahu. Tuan Hamlin, apakah Anda setuju dengan saya bahwa seorang aktor yang tampak gay, berkata — Saya tidak akan menyebutkan nama. Saya tidak kenal mereka. Aku tidak tahu.
PEMBURU: Saya juga tidak.
O’REILLY: Tetapi jika semua orang mengetahui seseorang itu gay dan kemudian mereka menempatkannya sebagai lawannya Jennifer Aniston dalam komedi romantis itu tidak akan berhasil.
HAMLIN: Saya pikir kemungkinan besar penonton akan menolaknya, bahkan sampai hari ini.
O’REILLY: Mereka akan melakukannya.
HAMLIN: Saya benci mengatakannya, tapi saya merasa kami belum siap untuk itu.
PEMBURU: Aku tidak tahu. Saya hanya tidak tahu.
HAMLIN: Saya berharap yang terjadi sebaliknya, bahwa Tuan Hunter benar, tetapi tahukah Anda, saya merasa kita belum sampai di sana. Mungkin kita berada dalam 10 tahun.
O’REILLY: Tidak, percayalah padaku. Itu tidak akan terjadi. Karena orang ingin mempercayai apa yang mereka lihat di layar.
PEMBURU: Bukan berarti mereka percaya dengan apa yang mereka lihat di layar. Mereka ingin mempercayai apa yang ingin mereka percayai.
O’REILLY: Tapi mereka ingin percaya bahwa Tab Hunter dan Harry Hamlin sebenarnya sedang menjalin asmara dengan gadis itu.
PEMBURU: Tapi kamu memang begitu.
O’REILLY: Tapi Anda tidak akan melakukannya jika Anda benar-benar gay.
PEMBURU: Tapi itu semua Hollywood. Lagipula itu semua hanya khayalan. Itu semua banyak BS, seperti yang Anda tahu.
O’REILLY: Silakan, Tuan Hamlin.
HAMLIN: Aku juga percaya itu saat aku membuat “Making Love”. Dan saya adalah seorang aktor, aktor perbendaharaan teater. Saya memainkan peran ini dan berpikir, ya, saya hanya berperan sebagai seorang pria, saya memainkan sebuah peran, dan saya akan bisa lolos begitu saja. Orang tidak akan bingung membedakan saya dengan orang yang saya perankan.
Aneh sekali ketika Anda memainkan peran yang memiliki orientasi seksual berbeda, sepertinya mereka menyeberang, dan mereka tidak mengerti. Anda bisa berperan sebagai pembunuh berkapak atau Anda bisa berperan sebagai pemerkosa atau apa pun dan lolos begitu saja, tetapi untuk beberapa alasan ketika Anda melewati batas seksual, itu membuat perbedaan.
O’REILLY: aku bersamamu
PEMBURU: Ini adalah poin bagus karena pada dasarnya mereka mengasosiasikan Anda dengan apa yang Anda mainkan di layar. Maksudku, memang begitu.
O’REILLY: Mereka melakukannya.
PEMBURU: Mereka melakukannya.
O’REILLY: Dan mereka ingin mempercayainya. Mereka ingin mempercayainya. Tapi kita berada di dunia yang berbeda. Dan Ledger dan Gyllenhaal tidak akan terluka, menurutku. Saya pikir gambar itu akan menang.
PEMBURU: Mereka menampilkan penampilan yang luar biasa.
O’REILLY: Saya ingin semua orang membeli “Rahasia”, buku Tab Hunter, karena ini sangat menarik. Dan “Veronica Mars”, harus saya katakan, kami menyukai pertunjukan itu.
Pak Hamlin, terima kasih banyak.
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2006 Fox News Network, LLC SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2006 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta Fox News Network, LLC dan eMediaMillWorks, Inc. atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.