Yanukovych berjanji untuk mempertahankan pertarungan pemilihan

Kiev, Ukraina – Viktor Yanukovych (mencari) berjanji untuk melanjutkan presiden Ukraina, terlepas dari kenyataan bahwa ia menyajikan oposisi dari bekas Republik Soviet ini, kemenangan manja dengan mengumumkan pengunduran dirinya sebagai Perdana Menteri.

Lawannya, pemimpin oposisi yang condong ke barat Viktor Yushchenko (mencari), Dengan baik memenangkan laporan presiden perintah pengadilan akhir pekan lalu, tetapi Yanukovych menolak untuk mengakui, dan berjanji untuk menantang hasil di Mahkamah Agung. Dalam hal Undang -Undang Pemilihan Ukraina, Yushchenko tidak dapat dinyatakan sebagai presiden sampai semua profesi yang menentang pemungutan suara habis.

Yanukovych pro-Rusia mengumumkan pengunduran dirinya sebagai Perdana Menteri pada hari Jumat di sebuah pidato televisi, konsesi penting pertamanya sejak ia kehilangan suara hari Minggu, tetapi mengatakan ia akan mempertahankan klaimnya tentang kepresidenan.

“Saya membuat keputusan untuk menyerahkan pengunduran diri resmi saya,” kata Yanukovych kepada bangsa itu.

“Kami masih bertarung, tapi saya tidak punya banyak harapan,” katanya. “Saya akan bertindak sebagai politisi independen, sebagai pemenang yang sah dari pemilihan hukum 21 November.”

Yanukovych dinobatkan sebagai pemenang dalam pemungutan suara, tetapi ratusan ribu orang Ukraina membanjiri jalan -jalan Kiev untuk memprotes apa yang mereka katakan adalah suara curian mereka. Setelah berminggu -minggu protes, yang disebut ‘Revolusi Orange’ setelah kampanye Yushchenko, Mahkamah Agung memutuskan bahwa pemilihan itu rusak oleh narkoba, menyatakan kemenangan Yanukovych batal dan memerintahkan permintaan hari Minggu.

Jumat kemudian, Presiden Leonid Kuchma yang keluar mengatakan kepada The Nation dalam pidato televisi terpisah bahwa “pada tahun 2005 akan menjadi presiden baru. Setiap wilayah dan setiap warga negara Ukraina harus menerima pilihan demokratis ini sebagai kebutuhan mereka sendiri.”

Kuchma tidak menyebutkan pengunduran diri Yanukovych dalam pidatonya.

Yanukovych, yang ditunjuk sebagai Perdana Menteri pada tahun 2002, melihat seberapa banyak dukungannya jatuh dan kehilangan dukungan dari Kuchma serta banyak penasihat utamanya. Parlemen berhasil memberikan suara tidak percaya pada pemerintahannya pada 1 Desember, tetapi menyebutnya ilegal.

Ketika dia kembali minggu ini setelah mengambil kampanye dari kampanye, oposisi terhadap markas pemerintah Yanukovych diblokir dan menolak untuk meminta dia menginvestasikan sesi kabinet. Pertemuan berlanjut di gedung lain tanpa dia.

“Saya percaya tidak mungkin memiliki posisi apa pun di negara bagian yang diatur oleh para pejabat tersebut,” katanya dalam referensi yang jelas ke Kuchma.

Pengunduran dirinya menyebabkan pengunduran diri langsung dari kabinet 20 anggota. Menurut Konstitusi, Kuchma harus menerima pengunduran diri Yanukovych dan menunjuk pemerintah baru dalam waktu 60 hari – meskipun ia mungkin akan menunjuk seorang penjaga sampai presiden baru diresmikan.

Yuriy Kliuchkovskiy, Legislatif dan Yushchenko -Salignment, menyebut keputusan Yanukovych sebagai pengakuan bahwa posisinya adalah “putus asa”.

“Ada kebanggaannya. Dia tidak ingin menyerahkan dokumen pengunduran dirinya kepada Presiden Yushchenken yang baru terpilih, dia memutuskan untuk menyerahkannya kepada Presiden Kuchma, “katanya.

Sementara itu, Presiden Yushchenko dan Georgia Mikhail Casashvili menyambut baik tahun baru secara berdampingan di Kiev’s Independence Square, pusat pembusukan massal yang membalikkan tatanan politik di 48 juta negara ini.

Casashvili berkuasa tahun lalu dalam revolusi tanpa darah yang menginspirasi oposisi Ukraina. Penampilan bersama dua politisi pasca-Soviet yang menempatkan Barat secara terbuka dan aktif pasti akan mengganggu Kremlin, yang sangat mendukung Yanukovych.

“Saya tidak dapat mendukung Anda sebagai pejabat selama revolusi Anda, tetapi saya bersama Anda dan saya merasa seorang penduduk Kiev lagi,” Casashvili, yang mempelajari hukum internasional di ibukota Ukraina, mengatakan kepada orang banyak di Ukraina.

Casashvili kemudian bergabung dengan Yushchenkoko di Independence Square dan mengatakan kepada puluhan ribu bahwa “di alun -alun ini masa depan Eropa diselesaikan.”

Perlombaan presiden sengit yang pahit di Ukraina meningkatkan ketegangan antara Barat dan Rusia, menuduh negara -negara asing melakukan campur tangan dalam masalah -masalah Ukraina.

Beberapa politisi Rusia juga menuduh Amerika Serikat berkuasa di belakang kenaikan Casashvili yang terlatih di AS. Hubungan Kremlin dengan Tbilisi telah memburuk di bawah Casashvili, yang bertujuan meningkatkan hubungan Georgia dengan Uni Eropa dan Amerika Serikat.

Yushchenko berjanji untuk mendorong Ukraina lebih dekat ke Barat, menjadikannya prioritas untuk mempraktikkan keanggotaan UE di masa depan.