Yang terpecah Eropa sedang berjuang dengan krisis Irak

Brussels, Belgia – Eropa yang terpecah belah berjuang pada hari Senin untuk menutup keretakan di Irak dan berbicara dengan satu suara dengan Saddam Hussein, meskipun para pemimpin didorong setelah menyelesaikan kebuntuan bulanan Turki.

Dengan Washington mencetak sekutunya untuk tindakan cepat, perbedaan tetap pada berapa banyak waktu untuk diberikan kepada inspektur senjata PBB, apakah mereka akan mengancam perang sebagai upaya terakhir dan apakah persetujuan PBB harus mengklaim sebelum tindakan militer.

Presiden Prancis Jacques Chirac mengatakan negaranya akan menentang upaya untuk mendirikan resolusi PBB baru untuk membuat perang di Irak.

“Tidak perlu resolusi kedua hari ini, yang Prancis tidak punya pilihan selain menentang,” kata Chirac ketika dia tiba untuk pertemuan puncak dari Uni Eropa.

Perdana Menteri Inggris Tony Blair, sekutu terdekat Presiden Bush, mengatakan bahwa bahasa yang sulit adalah cara terbaik untuk menghindari perang.

“Hal terpenting saat ini adalah mengirimkan tanda kekuatan, bukan kelemahan karena itu adalah bahasa yang akan dipahami Saddam,” katanya. “Ini juga kesempatan terbaik kami untuk menghindari perang.”

Menteri Luar Negeri Spanyol Ana Palacio juga mengkonfirmasi dukungannya untuk garis keras di Irak. “Hanya melalui ancaman kekerasan yang kredibel kita dapat mengirim pesan ke Saddam,” katanya.

Dengan pengakuan perpecahan, pejabat Yunani tidak membuat pernyataan yang diusulkan sebelum KTT, dan memilih untuk menunggu untuk melihat apa yang muncul dari diskusi hari Senin. Yunani memiliki kepresidenan yang berputar dari UE.

Ketidaksepakatan tidak hanya memiliki upaya AS dan Inggris untuk memenangkan dukungan untuk kemungkinan perang, tetapi mengancam upaya UE yang muncul untuk menghasilkan posisi bersama di kancah dunia yang dapat menangkal banyak orang Eropa melihat banyak orang Eropa.

“Kita semua tahu ini tentang permintaan Irak, tetapi juga tentang permintaan Eropa,” kata Menteri Luar Negeri Joschka Fischer.

Fischer, yang pemerintahannya dikecualikan untuk berpartisipasi dalam perang apa pun di Irak, mengatakan dia tidak akan menghalangi kompromi, bahkan jika bahasa itu termasuk kekuasaan untuk memungkinkan kekuasaan sebagai upaya terakhir. Tetapi dia merasa bahwa pembicaraan lebih baik fokus untuk membuat inspeksi lebih baik.

“Kami tidak menginginkan kekuatan militer,” kata Fischer.

Secara terpisah, Wakil Perdana Menteri Irak Tariq Aziz Jerman memuji sikap anti-perang mereka dan mengatakan mereka melakukan “pekerjaan yang baik”, surat kabar Bild Jerman mengutipnya dan berkata.

Aziz menyebut Kanselir Jerman Gerhard Schroeder ‘seorang politisi pintar’ dan mengatakan Fischer melakukan ‘pekerjaan yang baik’ dengan mempertahankan posisi negaranya di Dewan Keamanan PBB, yang merupakan Jerman bulan ini.

Di Washington, penasihat keamanan nasional Condoleezza Rice mengatakan pada hari Minggu pemerintahan dapat meminta PBB untuk mengambil resolusi baru yang memiliki otorisasi, tetapi tindakan tersebut telah disetujui oleh resolusi sebelumnya.

Menteri Luar Negeri Inggris Jack Straw mengatakan resolusi PBB tidak sepenuhnya dibutuhkan sampai ia menggunakan Irak. “Namun, dalam hal keinginan politik, kami lebih suka resolusi kedua.”

Sebelum KTT, Menteri Luar Negeri Prancis Dominique de Villepin mengulangi posisi Prancis, Jerman dan Belgia bahwa inspektur PBB harus mendapatkan lebih banyak waktu. Inggris, Italia, dan Spanyol, katanya, mengambil ‘benar -benar garis Amerika’.

Para pemimpin parlemen Eropa, yang bertemu dengan Sekretaris Jenderal PBB Kofi Annan sebelum memasuki KTT, mengatakan Annan menekankan bahwa ia tidak ingin inspeksi terlalu lama.

Inggris telah memberi tekanan pada tenggat waktu, dengan dukungan dari negara -negara lain seperti Spanyol dan Belanda.

“Hal terbaik untuk dilakukan adalah menilai apakah Saddam bekerja bersama atau tidak,” kata Blair. “Itu sebabnya kita membutuhkan jadwal.”

Gambar jutaan orang yang memprotes aksi militer akhir pekan lalu telah memperkuat kasus anti-perang.

“Sekutu terbaik dari kasus kami adalah rakyat,” kata Menteri Luar Negeri Belgia Louis Michel.

Dia juga Lamb Inggris, Spanyol, Italia, Portugal dan Denmark karena mengeluarkan surat dengan tiga sekutu Eropa Timur yang setuju untuk Irak bulan lalu di belakang Amerika Serikat.

Masalahnya bukan isinya, tetapi fakta bahwa itu mengejutkan yang lain, katanya. “Itu mengirim tanda pembagian ke Eropa yang melemahkan kita semua.”

Divisi di Eropa tercermin di seluruh kota di markas NATO, di mana Belgia, Prancis dan Jerman bertahan selama sebulan melawan 14 sekutu Eropa – serta Amerika Serikat dan Kanada – selama awal langkah -langkah pertahanan untuk melindungi Turki jika terjadi perang Irak.

Jerman dan Belgia menjatuhkan keberatan mereka pada kesepakatan Minggu malam, tetapi hanya setelah NATO pergi ke komite pertahanannya, yang menarik Paris pada tahun 1966. Paris hanya berpartisipasi dalam konsultasi politik.

Kegagalan untuk menyusun posisi bersama di Irak dapat memperburuk divisi di masa depan UE, terutama perjalanan yang disajikan oleh Prancis dan Jerman untuk menciptakan kekuatan yang dapat menyeimbangkan Amerika Serikat di kancah dunia.

UE dari 15 anggota, yang diperluas menjadi 25 pada tahun 2004, berjuang untuk mencapai bobot politik yang sesuai dengan kepentingan ekonomi sebagai blok perdagangan terbesar di dunia.

Namun banyak anggota UE enggan menyerahkan kemandirian mereka dari kebijakan luar negeri dan bertekad untuk menjaga hubungan yang kuat dengan Amerika Serikat, yang mereka anggap penting untuk keselamatan mereka.