Warga Irak dan inspektur PBB mengadakan pertemuan yang ‘berguna’

BAGHDAD, Irak – Para pemeriksa senjata PBB bertemu dengan para pejabat Irak pada hari Sabtu untuk mengetahui apa yang dilakukan Baghdad dengan timbunan antraks, gas saraf dan senjata terlarang lainnya.

Setelah lebih dari empat jam pertemuan, pengawas nuklir PBB Mohamed ElBaradei melaporkan bahwa Irak telah memberikan “klarifikasi mengenai beberapa masalah”. Kepala Inspektur Senjata Hans Blix menyebut pembicaraan itu “berguna” dan “substansial”.

Pembicaraan tersebut sangat penting, namun “bukanlah kesempatan terakhir” bagi perdamaian, kata ElBaradei, tampaknya menanggapi pembicaraan di Washington bahwa waktu untuk diplomasi hampir berakhir. Diskusi akan dilanjutkan pada hari Minggu.

ElBaradei dan Blix berharap dapat meyakinkan Irak untuk membuat konsesi mengenai hal-hal praktis dalam upaya perlucutan senjata, seperti izin untuk menerbangkan pesawat pengintai U-2 Amerika untuk mendukung penyelidikan.

Mereka juga melakukan wawancara lanjutan dengan ilmuwan senjata secara pribadi. Ilmuwan lain menghadiri pertemuan pribadi pada hari Sabtu – pertemuan kelima dalam tiga hari.

Selain itu, para pengawas PBB ingin Irak memberikan dokumen, kesaksian atau bukti lain untuk menjelaskan perbedaan dalam penghitungan senjata pemusnah massal yang diproduksi dan senjata yang dimusnahkan di Irak lebih dari satu dekade lalu.

“Jika mereka tidak mendapat perintah (untuk menghancurkan senjata), jika mereka tidak memiliki surat-suratnya, kami memberikan orang-orang yang terlibat untuk diajak bicara,” kata salah satu delegasi PBB sebelum pertemuan pertama, di ruang konferensi Kementerian Luar Negeri di atas jalan raya yang dipenuhi patung-patung yang mengagungkan Presiden Saddam Hussein.

Perundingan putaran pertama dibuka tepat setelah pukul 16:00 pada hari Sabtu dengan satu jam perundingan tingkat tinggi antara Blix, ElBaradei dan Letjen Amer al-Saadi, penasihat Saddam Hussein dan kepala delegasi Irak. Hal ini diikuti dengan lebih dari tiga jam pertemuan penuh antar delegasi.

Setelah itu, Blix mengatakan kepada wartawan, “Ini adalah diskusi berguna yang kami lakukan… Ini merupakan diskusi yang sangat substantif.” Namun baik dia maupun ElBaradei tidak memberikan penjelasan spesifik tentang “penjelasan” yang diberikan oleh rekan-rekan mereka di Irak.

Pejabat senior PBB lainnya, yang berbicara tanpa mau disebutkan namanya, mengatakan bahwa warga Irak telah menyerahkan dokumen-dokumen tersebut tetapi dokumen-dokumen tersebut perlu dipelajari sebelum pemeriksa dapat menentukan nilainya. Dia tidak mengungkapkan jumlah dokumen yang diserahkan atau merinci pokok permasalahannya. Tidak ada pejabat Irak yang berbicara kepada wartawan setelahnya.

Perundingan dua hari di Baghdad akan berdampak besar pada laporan yang harus disampaikan oleh kepala inspektur pada Jumat depan kepada Dewan Keamanan PBB, yang negara-negara anggotanya berharap dengan suara bulat memutuskan langkah selanjutnya dalam krisis ini.

Mayoritas dewan tidak memenuhi otorisasi PBB untuk melakukan tindakan militer terhadap Irak, seperti yang diminta oleh Presiden Bush dan Perdana Menteri Inggris Tony Blair.

Pemerintah AS dan Inggris berpendapat bahwa Irak masih memiliki program senjata kimia, biologi, dan nuklir yang dilarang oleh resolusi PBB, dan mengancam akan melakukan serangan militer jika Irak tidak puas dengan pelucutan senjata Saddam.

Menteri Pertahanan Donald H. Rumsfeld mengatakan pada hari Sabtu bahwa negara-negara seperti Perancis dan Jerman yang menginginkan memberikan Irak lebih banyak waktu untuk melucuti senjatanya telah merusak peluang kecil untuk menghindari perang, sebagai pukulan terhadap sekutu utama Amerika.

“Ada pihak-pihak yang menyarankan agar kita menunda persiapan” perang melawan Irak. “Ironisnya, pendekatan tersebut justru membuat perang lebih besar kemungkinannya, bukan malah menguranginya, karena menunda persiapan akan mengirimkan sinyal ketidakpastian,” kata Rumsfeld dalam pidato pembuka pada konferensi internasional mengenai kebijakan keamanan.

Menteri Luar Negeri Jerman Joschka Fischer berbicara pada konferensi Munich yang sama menentang penerapan “logika kampanye militer”.

“Kita harus memberi waktu lebih banyak kepada inspektur,” katanya.

Bush mengatakan dia tidak akan menunggu lebih lama lagi sebelum mengambil tindakan terhadap Saddam Hussein, dan menyatakan dalam pidato radio mingguannya bahwa pemimpin Irak itu menyia-nyiakan kesempatan terakhirnya untuk berterus terang.

Sementara itu di Berlin, sebuah majalah mingguan melaporkan bahwa Jerman dan Perancis sedang mengerjakan rencana perlucutan senjata secara luas di Irak yang dirancang untuk menghindari perang, termasuk mengerahkan pasukan PBB di seluruh negeri, melakukan penerbangan pengintaian dan meningkatkan jumlah pengawas senjata menjadi 300 orang.

Rencana tersebut dapat diajukan ke Dewan Keamanan PBB sebagai resolusi, Cermin mengatakan, meskipun tidak jelas bagaimana kedua negara atau PBB akan mendapatkan persetujuan Saddam untuk pelaksanaannya.

Rumsfeld, yang mendengar usulan tersebut melalui pers, menanyakan hal tersebut saat bertemu dengan Menteri Pertahanan Jerman Peter Struck. Namun Struck menolak untuk membahas proposal tersebut, dengan mengatakan, “Saya belum siap untuk membicarakannya,” menurut laporan.

Tanggapan tersebut membuat marah Menteri Pertahanan, yang khawatir usulan tersebut akan secara serius menghambat momentum yang mengarah pada kemungkinan aksi militer, menurut seorang pejabat Pentagon.

Sementara itu, unit militer AS terus berkumpul di kawasan Teluk Persia, dengan lebih dari 100.000 personel sejauh ini, untuk mendukung ancaman AS.

Fox News telah mengkonfirmasi bahwa sejumlah jet tempur F-117 kini berpangkalan di Pangkalan Udara Al-Udeid di Qatar. Pesawat-pesawat tersebut tiba pada hari Kamis, bergabung dengan jet tempur F-15 dan F-16 yang telah ditempatkan di sana selama sekitar dua minggu.

Di Turki, para pemimpin sipil dan militer menyetujui Amerika Serikat mengirim 38.000 tentara ke negara itu untuk membuka front utara dalam perang apa pun di Irak, televisi swasta NTV melaporkan.

Washington telah menyerukan agar 80.000 tentara ditempatkan di Turki, namun karena penolakan masyarakat yang kuat terhadap perang, para pemimpin Turki meminta agar Amerika mengurangi jumlah tersebut.

Di kota Tikrit, Irak tengah, kampung halaman Saddam, ribuan tentara dan anggota milisi – termasuk perempuan dan laki-laki lanjut usia – berbaris untuk menunjukkan kesiapan menghadapi serangan AS, sambil mengacungkan senapan serbu Kalashnikov dan foto besar Saddam.

Menentang pembicaraan tentang perang dan perdamaian ini, lebih dari 100 inspektur PBB menjalankan urusan sehari-hari mereka di Irak. Para pengawas melakukan kunjungan mendadak ke lokasi industri dan lembaga teknis, dan tim nuklir melakukan survei di beberapa bagian Bagdad dengan kendaraan yang memantau radiasi.

Kementerian Luar Negeri Irak mengatakan satu tim PBB mengepung sebuah daerah di Bagdad selama empat jam pada hari Sabtu, menggeledah pabrik percetakan, pabrik militer dan taman kanak-kanak. Sabtu adalah hari libur di Irak dan tidak ada kelas yang diadakan.

Para pejabat PBB tidak dapat dihubungi untuk dimintai komentar.

Dewan Keamanan melarang senjata pemusnah massal dan rudal jarak jauh Irak setelah kekalahan Irak dalam Perang Teluk tahun 1991. Selama tahun 1990-an, para pengawas PBB mengawasi penghancuran sebagian besar senjata kimia dan biologi, dan menghentikan program Irak untuk membuat bom nuklir.

Para ahli PBB melanjutkan inspeksi pada tanggal 27 November lalu, setelah jeda selama empat tahun, untuk menyatakan bahwa Irak tidak memiliki kelebihan senjata dan belum memulai kembali program senjata selama ketidakhadiran PBB.

Dalam laporan Dewan Keamanan pada tanggal 27 Januari, setelah dua hari perundingan di sini, Blix menyatakan bahwa Irak bekerja sama dalam prosedur inspeksi tetapi tidak dalam hal “substansi” – yang berarti dengan memberikan bukti untuk menjawab pertanyaan yang masih ada tentang racun saraf VX, antraks, dan beberapa senjata kiamat lainnya yang dikembangkan pada tahun 1980an.

Misalnya, Irak tidak mendokumentasikan seluruh laporan penghancuran VX. Pakar internasional menemukan jejak yang menunjukkan netralisasi VX di lokasi yang ditentukan, namun tidak dapat memastikan jumlahnya. Demikian pula, terdapat kesenjangan dalam catatan penghancuran agen biologis antraks yang dinyatakan secara sepihak oleh Irak.

Ketika mereka kembali ke Bagdad kali ini, kepala inspektur secara khusus mencari dokumen, saksi atau bukti forensik untuk menutup kesenjangan tersebut.

Associated Press berkontribusi pada laporan ini.