University of California bergabung dengan proyek pemindaian buku Google
3 min read
SAN FRANSISCO – Itu Universitas California bergabunglah dengan Google Inc. (GOOG) proyek pemindaian buku, yang membebani 100 perpustakaan akademis di belakang usaha ambisius yang berada di bawah serangan hukum karena dugaan pelanggaran hak cipta.
Kesepakatan tersebut, yang akan diumumkan pada hari Rabu, mencakup semua perpustakaan di sistem UC 10 kampus, perluasan terbesar dari upaya Google untuk mengubah jutaan buku perpustakaan ke dalam bentuk digital sejak sekelompok penulis dan penerbit menggugat musim gugur lalu untuk menggagalkan sebuah proyek. Diluncurkan 20 bulan lalu.
“Kami pikir ini merupakan langkah maju yang cukup signifikan,” kata Adam Smith, manajer produk grup yang mengawasi inisiatif pemindaian buku Google.
UC bergabung dengan tiga universitas besar AS lainnya – Stanford, Michigan Dan Harvard – yang menyumbangkan koleksi perpustakaan mereka yang sangat banyak untuk perjuangan Google guna memastikan bahwa pengetahuan yang ditulis di atas kertas melakukan transisi ke era digital. Itu Perpustakaan Umum New York Dan Universitas Oxford juga mengizinkan sebagian perpustakaan mereka untuk dipindai.
Proyek ini diperkirakan memakan waktu bertahun-tahun dan menelan biaya puluhan juta dolar – sebuah tagihan yang ditanggung oleh Google. Itu adalah sesuatu yang bisa dengan mudah dibayar oleh Google, karena perusahaan yang hampir berusia 8 tahun ini telah mengumpulkan hampir $10 miliar uang tunai.
Motif Google tidak sepenuhnya altruistik. Perusahaan yang bermarkas di Mountain View, California ini ingin melengkapi mesin pencarinya dengan konten unik agar orang-orang memiliki lebih banyak alasan untuk mengunjungi situs webnya, pusat jaringan iklan yang menghasilkan sebagian besar keuntungannya.
Upaya ini telah mengecewakan para penulis dan penerbit karena Stanford, Michigan dan Harvard semuanya mengizinkan Google untuk membuat salinan digital dari buku-buku yang masih memiliki hak cipta. UC juga memberi Google akses ke materi hak cipta.
Hanya yang disebut “Area publik” buku yang tidak lagi memiliki hak cipta akan ditampilkan secara keseluruhan. Google tidak berencana untuk menampilkan apa pun selain beberapa cuplikan materi yang dilindungi hak cipta — sebuah pendekatan “penggunaan wajar” yang menurut perusahaan diizinkan oleh hukum AS.
Keduanya itu Asosiasi Penerbit Amerika Dan Persatuan Penulisdua kelompok perdagangan yang menggugat Google berpendapat bahwa perusahaan tersebut tidak boleh menyimpan versi digital dari materi berhak cipta tanpa izin.
Meskipun tuntutan hukum tersebut tidak secara langsung menargetkan perpustakaan universitas, aliansi UC dengan Google telah membuat jengkel komunitas penerbitan.
“Ini adalah keputusan yang aneh, mengingat proses litigasi yang tertunda dan ketidakpastian hukum” seputar proyek tersebut, kata Allen Adler, wakil presiden hubungan hukum dan pemerintah untuk Association of American Publishers.
Langkah UC juga mengecewakan Asosiasi Penerbit Asosiasi Praktisi dan Profesisebuah kelompok yang mewakili penerbit nirlaba.
“Kami prihatin dan kami tidak senang,” kata Nick Evans, manajer layanan anggota grup tersebut. “Tidak ada jaminan bagaimana informasi ini dapat digunakan di masa depan.”
Tuntutan hukum tersebut diperkirakan akan tetap berada pada tahap pengumpulan bukti hingga sisa tahun ini.
Argumen Google dalam perselisihan tersebut mendapat dukungan baru-baru ini di Jerman pada awal musim panas ini setelah sebuah penerbit di negara tersebut membatalkan upayanya untuk mencegah penyalinan karya berhak cipta miliknya.
Perpustakaan UC telah terlibat dalam inisiatif pemindaian buku lain yang disebut Aliansi Konten Terbuka itu dipimpin oleh Yahoo Inc. (YHOO) dan Microsoft Corp. (MSFT), dua pesaing terbesar Google.
Proyek yang sedang berjalan ini berfokus secara eksklusif pada buku-buku tanpa perlindungan hak cipta.
Keputusan untuk bermitra dengan Google untuk memperluas cakupan pemindaian buku UC dibuat oleh rektor universitas Robert Dynes tanpa pemungutan suara oleh dewan bupati.
“Ada banyak manfaat dari hal ini,” kata Jennifer Colvin, juru bicara perpustakaan UC. “Kami menghormati hak cipta, namun kami juga ingin memberikan akses penuh terhadap materi domain publik kami.”