Transkrip: Kandidat Senat Tennessee Harold Ford di ‘FNS’

WASHINGTON – Berikut ini sebagian transkrip “FOX News Sunday With Chris Wallace” edisi 29 Oktober 2006:

“FOX NEWS SUNDAY” PEMBAWA ACARA CHRIS WALLACE: Kami ingin memulai liputan kami tentang kampanye ini dengan melihat dua pemilihan Senat yang paling penting. Di Tennessee, Anggota Kongres Demokrat Harold Ford mencalonkan diri untuk kursi terbuka yang sekarang dipegang oleh Partai Republik. Anggota Kongres Ford bergabung dengan kami sekarang dari Nashville. Perlu dicatat bahwa kami juga mengundang lawannya dari Partai Republik, namun Bob Corker tidak tersedia.

Anggota Kongres Ford, mari kita lihat rata-rata RealClearPolitics.com dari semua jajak pendapat penting di negara bagian Anda dalam beberapa minggu terakhir. Mari kita lihat ini. Ini menunjukkan lawan Anda, Tuan Corker, unggul dua poin. Di situlah persaingannya sekarang, anggota Kongres, dan mengingat keunggulan Partai Republik dalam penggalangan dana, keuangan, dan pengorganisasian jumlah pemilih, bagaimana Anda mengatasinya di minggu terakhir?

• Klik di sini untuk mengunjungi ANDA MEMUTUSKAN 2006, pusat pemilu lengkap di FOXNews.com.

REPUTASI. HAROLD FORD: Ya, kami memiliki jajak pendapat yang menunjukkan sedikit berbeda. Momentum di sini sangat bagus di pihak kami. Saya pikir isu sebenarnya dalam kampanye ini telah muncul. Orang-orang di Tennessee yang puas menjadi paramedis, polisi, dan pemadam kebakaran dengan premi asuransi kesehatan, yang puas dengan perang di Irak, mereka tidak ingin memilih saya karena saya akan pergi ke Washington dan menjadi bagian dari upaya untuk mengguncang, atau haruskah saya katakan, mengguncang sistem yang mengecewakan pekerja biasa di negara ini.

Salah satu alasan kami percaya dan merasa yakin dengan peluang kami di sini — dan jangan salah paham, kami tidak boleh membiarkan 10 hari terakhir berlalu begitu saja — kami merasa percaya diri karena Anda dapat merasakan dan merasakan momentum di seluruh negara bagian. Ukuran burung gagak kami, ke mana pun kami pergi — jumlah internal kami menunjukkan sedikit keunggulan, dan meskipun terdapat kerugian dalam penggalangan dana di wilayah lain di negara ini, kami sangat diberkati di sini. Kami mampu bersaing dengan komponen Partai Republik, meskipun dia mengeluarkan $3 juta dari uangnya sendiri untuk ikut serta. Saya tidak bisa melakukannya. Kami diberkati memiliki pendukung yang hebat.

WALLACE: Anggota Kongres, Anda memilih perang di Irak. Anda pro-kehidupan. Anda memilih untuk melarang pernikahan sesama jenis dan pembakaran bendera. Jika seorang Demokrat yang memilih konservatif dalam hal senjata, gay dan Tuhan tidak bisa menang di Tennessee tahun ini, apakah ada Demokrat yang punya peluang di negara bagian Selatan yang berwarna merah?

FORD: Itu sebabnya kami akan menang, untuk membuktikan hal itu, untuk membuktikannya benar. Saya pikir masalah lain yang dihadapi lawan saya adalah dia salah mengenai pajak. Dia tidak pernah memotong pajak sepanjang hidupnya, tidak sebagai walikota Chattanooga atau sebagai komisaris keuangan untuk mantan gubernur kita, Don Sundquist, yang sebenarnya menerapkan pajak pendapatan negara.

Dua isu yang dihadapi oleh Partai Republik secara nasional, terorisme dan pajak, sayangnya memiliki kandidat di pihak mereka yang buruk dalam kedua isu tersebut. Oleh karena itu, kami berada dalam posisi untuk menang, antara lain.

WALLACE: Mari kita bicara tentang iklan Komite Nasional Partai Republik yang muncul minggu ini dan mendapat banyak perhatian. Ini dia.

(MULAI KLIP VIDEO)

(TIDAK DIKETAHUI): Saya bertemu Harold di pesta Playboy. Harold, telepon aku.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

WALLACE: Anggota Kongres, Bob Corker juga menjalankan radio di mana ketika mereka berbicara tentang Anda, mereka menabuh drum, dan ketika mereka berbicara tentang dia, mereka memiliki paduan suara simfoni yang bernyanyi dan bermain. Apakah Partai Republik memainkan peran penting di Tennessee, atau apakah hal ini terlalu eksplosif secara politis untuk Anda bicarakan?

FORD: Anda mungkin harus bertanya kepada Bob Corker dan Komite Nasional Partai Republik. Saya tahu itu. Iklan pertama yang Anda tampilkan adalah omong kosong, dan mereka seharusnya tidak memasangnya di sini. Saya tidak tahu apa yang membuat Ken Mehlman atau warga negara Republik mana pun percaya bahwa kami di Tennessee ingin melihat hal seperti ini.

WALLACE: Mengapa menurut Anda itu omong kosong, Pak?

FORD: Seorang wanita botak, yang terlihat telanjang dari bahu ke bawah dan berkata, ‘Persetan, aku bertemu denganmu di pesta Playboy,’ itu tidak perlu, di luar batas. Dan Tennessean menolaknya.

Iklan yang lain ini, iklan radio ini, saya tidak mau repot-repot mendengarkan banyak apa yang disampaikan lawan saya, tapi jika karakterisasi Anda memang benar, dia perlu menjelaskan apa yang dia coba lakukan dalam iklan itu. Saya sendiri tidak dapat memahaminya.

WALLACE: Apakah menurut Anda fakta bahwa dia adalah seorang wanita kulit putih adalah suatu kebetulan?

FORD: Tidak, menurut saya itu buruk. Saya tidak berpikir ras ada hubungannya dengan iklan itu. Menurutku itu adalah iklan yang tidak diminta, tercela, dan tidak pantas untuk ditonton anak-anak pada pukul 7 dan 8 Waktu Tengah bersama orang tua mereka setelah makan malam di ruang tamu. Mereka tahu itu buruk. Partai nilai-nilai kekeluargaan seharusnya tidak menjalankannya di Tennessee, atau di mana pun dalam hal ini.

WALLACE: Anggota Kongres, ada sesuatu yang dikenal dalam ilmu politik sebagai kebohongan 15 persen, dan itu adalah fakta, fakta yang sudah ada, bahwa orang kulit hitam, terutama orang kulit hitam yang mencalonkan diri di negara bagian Selatan, cenderung mendapat hasil yang lebih baik, sekitar 10 atau 15 poin lebih baik, dalam jajak pendapat publik dibandingkan ketika orang-orang datang ke belakang tempat pemungutan suara dan benar-benar memberikan suara pada Hari Pemilihan. Sekarang, hal itu terjadi dengan Harvey Ganttketika dia mencalonkan diri sebagai Senat di Carolina Utara. Itu terjadi dengan Doug Wilder ketika dia mencalonkan diri sebagai gubernur di Virginia. Mengapa hal itu tidak terjadi pada Harold Ford di Tennessee?

FORD: Baiklah, Tuan Wallace, kita lihat saja nanti, tapi saya sangat yakin dan percaya pada para pemilih di Tennessee. Mereka muak dengan perang ini. Mereka muak dengan Kongres Partai Republik yang tidak bisa memperbaiki perbatasan mereka. Mereka muak dengan Senat Partai Republik yang membiarkan iuran kesehatan terus meningkat. Dan mereka muak dengan Gedung Putih, Kongres, dan Senat karena kinerja mereka tidak lebih baik jika hanya didukung oleh pekerja. Mereka bisa menaikkan upah minimum dan melakukan banyak hal lain untuk membuat negara ini lebih kuat.

Kita harus menunggu dan melihat, tapi saya beri tahu Anda, jika Komite Nasional Republik mereka mempercayai apa yang baru saja Anda katakan, mereka tidak akan memasang iklan yang mengerikan, tercela, dan tidak manusiawi ini di ruang saya. Mereka tahu bahwa kami memiliki peluang untuk memenangkannya, dan pada tanggal 7 November, warga Tennessean akan berbicara dengan lantang dan jelas. Ini waktunya untuk hari baru di Tennessee dan hari baru di Amerika.

WALLACE: Anggota Kongres, seperti yang kami katakan, Anda memilih Partai Demokrat dengan cukup konservatif, namun faktanya adalah jika Anda menang dan jika Anda adalah bagian dari pengambilalihan Senat oleh Partai Demokrat, itu berarti Harry Ford menjadi mayoritas Senat – Harry Reidalih-alih menjadi pemimpin mayoritas Senat, Ted Kennedy menjadi ketua komite, begitu pula Joe Biden. Bukankah kemenangan Ford sebagai bagian dari pengambilalihan Partai Demokrat pada akhirnya akan membantu kaum liberal?

FORD: Yang akan diperoleh warga Tennessean adalah orang-orang percaya yang mencintai Yesus dan mendukung senjata bahwa keluarga harus diutamakan, pajak harus lebih rendah, dan Amerika harus kuat. Ketika warga Tennessean mengirim kita ke Senat, itulah yang akan mereka dapatkan dari suara saya dan itulah yang akan mereka dapatkan dalam jenis kepemimpinan yang belum pernah kita miliki di Senat selama enam tahun terakhir.

Saya tahu akan ada upaya untuk menakut-nakuti orang, tapi Anda tidak bisa menakut-nakuti orang agar terinspirasi. Anda tidak dapat menakut-nakuti orang agar melakukan hal-hal baik dan penting. Saya katakan kepada Partai Republik nasional, pesan itu tidak lagi berguna di sini di Tennessee. Kami tahu bahwa kami lebih baik dari itu sebagai sebuah negara, dan warga Tennesse siap untuk memilih sesuatu yang lebih baik, lebih kuat, dan lebih positif dari itu.

WALLACE: Anggota Kongres Ford, kita harus meninggalkannya di sana. Kami ingin mengucapkan terima kasih banyak telah bergabung dengan kami hari ini.

FORD: Terima kasih, Pak. Saya senang Anda juga mengalahkan Carolina Selatan tadi malam.