Transkrip: Kamp Pelatihan Kematian | Berita Rubah

Ini adalah sebagian transkrip dari “On the Record”, 14 Maret 2006, diedit agar lebih jelas.

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA: Dua otopsi, dua hasil yang sangat, sangat, sangat berbeda. Empat belas tahun Martin Anderson meninggal beberapa jam setelah rekaman video ini diambil pada tanggal 6 Januari di kamp perahu Florida. Otopsi pertama menyatakan dia meninggal karena kelainan darah langka. Keluarganya keberatan. Otopsi kedua dilakukan kemarin, dan ahli patologi forensik Dr.Michael Baden ada disana Katanya, anak laki-laki itu meninggal bukan karena kelainan darah.

(MULAI KLIP VIDEO)

dr. MICHAEL BADEN, PATOLOGI FORENSIK: Mereka menyimpulkan bahwa sifat sel sabit, yaitu suatu kondisi yang dialami oleh sekitar 12 persen orang kulit hitam di negara ini, tidak ada hubungannya dengan kematiannya dan bahwa ia tidak meninggal karena sebab alami, bahwa ia meninggal karena sesuatu yang berhubungan dengan apa yang baru saja Anda lihat di film.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

DARI Saudari: Ibu remaja tersebut mengatakan dia menginginkan tindakan.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

GINA JONES, IBU MARTIN ANDERSON: Saya senang saya mengambil keputusan yang tepat untuk menarik bayi saya, yang tidak saya inginkan, hanya untuk mencari tahu kebenarannya. Sekarang kebenaran terungkap, dan saya menginginkan keadilan. Saya ingin para penjaga dan perawat ditangkap. Sekarang waktunya.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

DARI Saudari: Mari kita kembalikan panel kita.

Jeff, izinkan saya membahas faktanya secara singkat dan melihat apakah Anda dapat mempertahankan negara bagian Florida Anda. Yang pertama, mereka bilang dia meninggal karena a sel sabit suatu sifat, bukan karena ia mengidap anemia sel sabit atau suatu kelainan, tetapi ia merupakan suatu sifat; dia membawa sifat itu. Nomor dua, otopsi pertama dilakukan pada tanggal 6 Januari, lebih dari dua bulan kemudian sebelum kami melakukan otopsi kedua. Kami memiliki ikatan antara orang-orang yang memukul dengan orang lain yang berdiam diri, hanya berdiam diri.

Bisakah Anda membela semua ini, atau mengapa tidak ada tuduhan pembunuhan atau pembunuhan berencana malam ini?

JEFF BROWN, pembela kriminal.: Yah, aku tidak bisa mempertahankannya. Saya malu untuk mengatakan bahwa ini adalah perilaku yang terjadi di negara bagian saya.

Tentu saja, menurut saya seharusnya ada dakwaan pembunuhan, setidaknya dakwaan pembunuhan tidak berencana, yang diajukan. Namun, saya sangat prihatin apakah ada upaya yang ditutup-tutupi oleh pemeriksa medis untuk mencoba menyembunyikan hal ini dan menutupi tindakan para penjaga yang mempercayakan kesehatan dan perawatan pemuda ini kepada kami.

Jadi menurut saya harus ada penyelidikan. Aku angkat topi untuk Jaksa Negara di sini, Mark Ober. Dia telah melakukan pekerjaan luar biasa dalam mengungkap masalah ini, dan mengungkap kebenarannya. Sekarang saya pikir mereka harus menindaklanjutinya dan menunjukkan kepada masyarakat bahwa hal ini tidak bisa dilanjutkan di sini.

DARI Saudari: Jeff, kenapa kamu bilang pembunuhan berencana? Maksudku, kita melihat band ini, dan mereka mengalahkan masa kanak-kanak. Ini adalah seorang anak kecil. Ini bukan orang dewasa. Itu adalah anak dalam perawatan mereka.

COKELAT: Benar, namun pertanyaannya adalah apakah mereka mengetahui atau seharusnya mengetahui bahwa tindakan mereka akan menyebabkan kematiannya. Mereka jelas-jelas mengalahkannya.

Saya rasa Anda tidak akan bisa membuktikannya meskipun mereka memukulinya sampai mati. Jadi pertanyaannya pastilah pembunuhan tingkat dua atau mungkin pembunuhan berencana.

TED WILLIAMS, pembelaan kriminal.: apa yang kamu minum malam ini Ada beberapa preman yang memukuli anak ini. Dan faktanya adalah, mereka seharusnya didakwa dan seharusnya didakwa kemarin, dengan tuduhan pembunuhan. Izinkan saya melangkah lebih jauh.

COKELAT: Izinkan saya menanggapinya. Saya tidak setuju dengan Anda. Saya tidak mengatakan bahwa mereka tidak boleh dipungut biaya. Saya hanya mengatakan bahwa menurut saya Anda tidak akan dapat membuktikan bahwa ketika mereka memukulnya, mereka memukulnya dengan maksud untuk membunuhnya. Mereka memukulnya dengan maksud untuk memukulnya. Inilah perbedaan penting.

DARI Saudari: Izinkan saya menanyakan hal ini kepada Anda, Bernie, dan memberi Anda sebuah hipotesis. Misalkan hal itu terjadi di luar bar, dan sekelompok pria memukuli seorang pria – pembunuhan atau pembunuhan?

BERNIE GRIMM, ATTY PERTAHANAN PIDANA.: Ya, saya akan membagi selisihnya. Saya dapat melihat argumen yang dibuat Jeff. Tapi menurutku, itu pembunuhan tingkat dua. Anda memiliki lima orang yang dengan mudah melebihi anak ini dengan berat lebih dari 1.000 pon. Anda memasukkan seorang perawat, itu berarti 250 pon lagi. Jika dia ingin menuntutku, silakan saja. Mungkin umurnya 240. Menjijikkan. Anda tidak bisa mati menurut Pusat Penyakit Sel Sabit, di sini di Universitas Howard, Anda tidak bisa mati karena sifat sel sabit. Satu-satunya saat Anda melihat sifat tersebut adalah ketika seseorang meninggal. Anda tidak bisa mati karenanya. Itu tidak menyebabkan kematian.

DARI Saudari: Artinya, Anda adalah operator yang akan mentransfer ke orang lain.

suram: Benar, itu saja. Sepertinya anak saya akan menjadi botak ketika dia berusia 40 tahun.

DARI Saudari: Jim, maukah kamu mencari dan menuduhnya melakukan pembunuhan. Begini, Dr. Baden – dan saya sangat menghormatinya, dan dia sangat lembut terhadap pemeriksa medis lainnya, dan dialah dokternya; Saya tidak – tetapi gagasan tentang suatu sifat sungguh menakjubkan bagi saya.

JIM HAMMER, FMR. SAN FRANCISCO ASST DA: Ya, menurut saya, BS, menurut saya, bukan kata lain. Itu beban BS, Greta. Jelas sekali bahwa ada upaya menutup-nutupi kasus ini atau sengaja mengabaikan fakta dalam kasus ini.

Dan saya beri tahu Anda, jika Florida sendiri tidak dapat melakukannya, FBI harus segera menangani kasus ini. Mereka mempunyai wewenang dalam kasus-kasus seperti ini, di mana terdapat kekerasan di bawah otoritas, untuk mengadili.

Dan dalam hal pembunuhan atau pembantaian, Anda memukul seseorang sekali dan mereka mati, itu adalah kecelakaan yang aneh. Anda menendang kepala seseorang. Anda memukul mereka dengan tongkat. Kamu memukul anak berusia 14 tahun berulang kali dan kerumunan orang melihatmu melakukannya, itu sekelompok preman, dan itu pembunuhan, Greta.

Williams: Tapi terima kasih Tuhan untuk Michael Baden. Tapi itu kuncinya, pemeriksa medis pertama harus diberhentikan dari pekerjaannya, dan bukan hanya diberhentikan, saya pikir keluarga di sana perlu menggali banyak jenazah ketika Anda memiliki pemeriksa medis yang menggunakan penggunaan karakteristik sel sabit yang tidak kompeten untuk mengatakan bahwa anak ini meninggal.

DARI Saudari: Anda tahu, dan Jim, ketika kita berbicara tentang pembunuhan, Anda berbicara tentang berada di toko kelontong dan Anda mendukung seseorang di dalam mobil dan tempat parkir karena Anda tidak melihat, dan Anda sangat berhati-hati.

PALU: Atau ada perkelahian di bar dan Anda memukul seseorang, lalu mereka terjatuh, dan terkadang ada yang kepalanya terbentur. Namun bila terjadi pukulan atau tendangan berulang-ulang di kepala, maka ini adalah kasus pembunuhan. Jaksa di seluruh negeri mengadili kasus-kasus tersebut dan mendapatkan hukuman pembunuhan dalam hal-hal semacam itu.

DARI Saudari: Jeff, kenapa lama sekali?

PALU: Tak perlu niat membunuh, itu intinya.

COKELAT: Izinkan saya mengatakannya saja, Ted salah mengutip saya. Apa yang saya katakan adalah pertanyaannya apakah ini pembunuhan tingkat dua atau pembunuhan tidak berencana. Di situlah kasus ini akan diselesaikan. Dan tolong, saya seorang pengacara pembela, saya tentu saja tidak memaafkan hal ini. Saya ingin mereka mengejarnya untuk kelas satu jadi…

DARI Saudari: Jeff, apakah Anda punya penjelasan kenapa butuh waktu dua bulan? Maksudku, anak itu dipukuli dan diautopsi pada tanggal 6 Januari. Dan maksudku, kenapa lama sekali? Dan apakah ada orang yang berlarut-larut, tidak mau melakukannya? Maksudku, apa masalahnya?

COKELAT: Nah, masalahnya menurut saya itu hanya untuk menutup-nutupi. Saya pikir pemeriksa medis akan melindungi mereka, dan di situlah pers akan bertanggung jawab, karena jika pers tidak mengangkat kasus ini dan berita ini dimuat di seluruh surat kabar di sini di Florida dan jika mereka tidak meliput cerita ini berulang kali, maka kita tidak akan pernah sampai pada titik di mana pemeriksa medis kedua akan datang untuk meninjau fakta-fakta ini.

DARI Saudari: Apakah bootcamp ini sudah ditutup atau masih ada?

COKELAT: Tidak, itu masih ada. Masalahnya adalah saya menyukai teori bahwa apa yang mereka lakukan adalah mencoba menyelamatkan para pemuda ini, atau anak-anak muda ini, dan tidak mengirim mereka menjadi penjahat karier. Namun tingkat kekambuhan di sini terlalu tinggi. Saya tidak tahu apakah kamp pelatihan adalah jawabannya.

DARI Saudari: Dan menurut saya alasannya, koreksi saya jika saya salah, alasan dia ada di sana adalah karena dia melanggar masa percobaannya. Dia sedang dalam masa percobaan karena mencuri mobil neneknya dari tempat parkir gereja bersama sepupunya, yang pada usia 14 tahun, ketika saya berusia 14 tahun, bukanlah hal yang benar untuk dilakukan, tetapi biasanya keluarga Anda yang mengurusnya.

COKELAT: Kami tidak memiliki toleransi sama sekali.

suram: Kami menyebutnya joyriding dan saya bertemu ayah saya di gudang kayu jadi…

Williams: Ya, tapi yang di bawah sana adalah anak kulit hitam, dan menurut saya butuh waktu lama karena pemeriksa di sana tidak peduli dengan anak kulit hitam ini.

PALU: Dan itulah mengapa mereka harus tegas dengan kasus ini, jika kasusnya adalah anak kulit hitam. Di sini mereka melihat bagaimana ibu ini berteriak meminta keadilan. Khususnya dalam kasus ini, sistem harus mengatakan, kami peduli dengan hal ini dan mengerahkan sumber daya untuk menangani polisi tersebut.

DARI Saudari: Panel, terima kasih.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2006 FOX News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2006 Voxant, Inc. ( www.voxant.com), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta FOX News Network, LLC’S dan Voxant, Inc. atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.