Tidak ada suara pada rancangan konstitusi

Baghdad, Irak – Negosiator Irak menyelesaikan konstitusi baru negara itu pada hari Minggu tanpa persetujuan Sunni -Arabs (Cari) yang membantu mempersiapkannya, menangani pertempuran untuk administrasi Bush dan mengambil jalan untuk kampanye pahit yang mengarah ke referendum pada bulan Oktober.

Konsep ini diserahkan ke Parlemen, yang ditunda tanpa memberikan suara.

15 anggota Panel Sunni mengatakan mereka menolak dokumen itu karena perbedaan pendapat tentang masalah-masalah seperti federalisme, identitas Irak dan referensi untuk yang didominasi Saddam Hussein yang didominasi Sunni Pesta Baath (mencari).

Negosiator Sunni -Arab juga mengatakan dalam pernyataan bersama bahwa mereka PBB (Cari) dan Liga Arab untuk campur tangan.

Pembicara parlemen negara itu, Hajim al-Hassani, seorang Arab Sunni yang tidak berada di panel negosiasi, mengatakan ia memiliki “beberapa keberatan” tentang konsep termasuk “terlalu banyak agama” dan hak-hak perempuan-dan percaya bahwa Syiah harus menawarkan lebih banyak konsesi kepada Sunni.

Presiden Sunni-Vise Ghazi al-Yawer juga tidak menghadiri upacara yang merupakan akhir dari proses esai. Ketika ditanya mengapa al-Yawer tidak hadir, Presiden Jalal Talabani berkata, “Dia sakit,” ditertawakan oleh para pejabat, termasuk Wakil Perdana Menteri Ahmad Chalabi, seorang Syiah.

Duta Besar AS Zalmay Khalilzad, yang bekerja dengan marah untuk mencoba memediasi kesepakatan, mengatakan Konstitusi adalah “dokumen yang baik”, meskipun dia mengatakan dia mengerti Sunni -Kommer.

Dokumen tersebut, yang mencakup perubahan pada saat terakhir yang bertujuan meringankan Sunni Commer, dibacakan kepada anggota parlemen, tetapi tidak terpilih dalam pertemuan tersebut, di mana blok Kurdi Syiah memiliki mayoritas yang luar biasa.

“Konstitusi diserahkan kepada rakyat kita untuk menyetujui atau menolaknya,” kata Talabani, seorang Kurdi. “Saya berharap orang -orang kami akan menerimanya meskipun ada beberapa cacat.”

Talabani mengakui bahwa orang -orang Arab Sunni memiliki keberatan terhadap konsep “tetapi semua orang memiliki reservasi. Ini adalah bagian dari demokrasi … jika orang -orang tidak menyetujuinya, kami akan mengatur konstitusi lain.”

Perdana Menteri Ibrahim al-Jaafari, seorang Syiah, mengatakan bahwa tidak ada Konstitusi yang tidak dapat diterima secara universal, menambahkan: “Saya secara pribadi memesan di beberapa titik dan juga Kurdi.” Namun dia meminta Irakenen untuk mendukung konsep dalam referendum.

Secara teknis, tidak ada suara yang diperlukan oleh parlemen. Pada suatu waktu, para pejabat menginginkan pemungutan suara sebagai konfirmasi persatuan antara Syiah, Sunni dan Kurdi, tetapi idenya dibuat karena keberatan Sunni terhadap dokumen dan penundaan berulang untuk menyelesaikan konsep tersebut.

Sheik Humam Hammoudi, Ketua Komite Penyusunan, mengatakan Konstitusi “menjamin kebebasan dan sama dengan semua orang, perempuan dan laki -laki dan kelompok etnis yang berbeda dan menghormati ideologi bangsa ini dan agama masyarakat ini.”

Tetapi tim negosiasi Sunni yang beranggotakan 15 orang segera menolak dokumen itu sebagai ‘tidak sah’.

“Kami menyerukan Liga Arab, PBB dan organisasi internasional untuk campur tangan sehingga dokumen ini tidak berhasil, dan bahwa kekurangan yang jelas di dalamnya dikoreksi,” kata pernyataan oleh Abdul-Nasser al-Janabi.

Seorang negosiator teratas Sunni, Saleh al-Mutlaq, mengatakan kepada Alhurra Television bahwa semua penentang Konstitusi akan mengadakan konferensi untuk memutuskan langkah mereka berikutnya. Dia tidak memberikan kencan.

“Sekarang kami pergi ke konferensi umum yang mencakup semua kelompok yang tidak berpartisipasi dalam pemilihan (30 Januari) untuk membuat keputusan,” katanya kepada stasiun yang didanai AS.

Al-Mutlaq mengatakan sebelumnya bahwa negosiator Sunni tidak akan melaporkan rancangan akhir karena keberatan terhadap ketentuan yang diduga persatuan Irak-terutama federalisme terancam dan tidak mengkonfirmasi identitas Arab negara itu. Konsep ini menyebut Irak sebagai negara Islam – tetapi bukan Arab seperti yang diklaim oleh Sunnia.

“Saya pikir jika konstitusi ini berlalu, itu akan memperburuk di negara ini,” katanya.

Pada saat yang sama, Al-Mutlaq telah meminta semua Irakenen untuk menahan diri dari kekerasan.

Negosiator top Sunni lainnya, Mohammed Abed Rabbing, mengatakan tim Sunni menolak untuk mendukung konsep tersebut karena ‘poin ketidaksepakatan’ tidak diubah, termasuk proposal Irak ke negara federal dan referensi ke partai Saddam.

Pernyataan itu membuka jalan bagi perjuangan politik yang pahit sebelum referendum pada bulan Oktober, ketika Irakenen akan memutuskan apakah akan menerima atau menolak dokumen tersebut. Lima juta salinan Konstitusi akan didistribusikan secara nasional dalam alokasi makanan yang diterima setiap keluarga Irak dari pemerintah setiap bulan.

Sunnies hanya 20 persen dari perkiraan 27 juta orang Irak, tetapi mereka berada dalam posisi yang kuat untuk menggagalkan Konstitusi. Jika dua pertiga pemilih di tiga provinsi menolak piagam itu, Konstitusi akan dikalahkan. Sunnies memiliki mayoritas di setidaknya empat provinsi.

Setelah dua bulan pembicaraan, negosiator untuk blok Kurd Syiah dan ikatan Sunni terbagi atas masalah mendasar seperti:

– Apakah Irak harus diubah atau didesentralisasi di negara bagian federal dengan memberikan lebih banyak kekuasaan kepada otoritas provinsi;

– Bagaimana minyak negara akan dibagi;

– apakah anggota Partai Baathe dari pemerintah harus dimurnikan; Dan

– Apakah Irak akan dianggap sebagai negara Arab atau Islam.

Terlepas dari upaya yang kejam di Amerika, kebuntuan datang untuk memastikan konsensus politik yang diharapkan akan memberikan suara besar untuk piagam-uap dari pemberontakan yang dipimpin Sunni dan penarikan pasukan AS memungkinkan untuk memulai tahun depan.

Khalilzad bertemu dengan berbagai negosiator Sabtu malam dan mencoba al-Hassani untuk memediasi kata-kata yang dapat diterima oleh Sunnies. Khalilzad mengatakan kepada CNN “Edisi Akhir” bahwa meskipun Sunni tidak menemukan semua yang mereka inginkan dalam Konstitusi, juga blok lainnya.

“Tidak ada komunitas yang 100 persen puas dengan konsep itu,” katanya. “Konstitusi bukan platform partai. Ini adalah peta jalan umum. ‘

Para pemimpin Sunni mengatakan rakyat mereka harus melawan piagam itu dengan damai dengan memberikan suara “tidak” dalam referendum.

“Blok (Sunni) sekarang harus menginvestasikan konferensi umum untuk memutuskan bagaimana melanjutkan,” kata Sadoun Zubaydi. “Boikot referendum dan pemilihan parlemen (pada bulan Desember) akan menjadi kerugian. Harapan kami akan berada di parlemen berikutnya yang diharapkan akan lebih seimbang daripada ini.”

Dalam perkembangan lain:

– Seorang pembom mobil yang ditujukan untuk patroli AS di Mosul tenggara, menewaskan tiga warga sipil, kata polisi.

– Polisi Irak menemukan sembilan mayat di lingkungan Al Inisar Mosul. Delapan korban adalah warga sipil dan yang lainnya seorang polisi, kata pihak berwenang.

-Top -roh -roh pemerintah mengatakan bahwa 36 mayat ditemukan di dasar sungai kering di dekat perbatasan Iran tiga hari lalu, menjadi orang Arab Sunni.

Ahmed Abdul Ghafour al-Samarri, kepala punggungan Sunni pemerintah, mengatakan mayat-mayat itu diyakini keluar untuk orang-orang (lingkungan utara Baghdad) Hurriyah dan mereka termasuk dalam sekte Sunni. “Klerus tidak memberikan rincian lebih lanjut.

Jika benar, pembunuhan cenderung meningkatkan ketegangan sektarian. Baik warga Sunnan maupun Syiah saling menuduh keterlibatan dalam pembunuhan “Pasukan Kematian” terhadap anggota sekte kompetitif.

Semua pria ditembak di kepala, dan beberapa diborgol. Mayat -mayat itu ditemukan di dekat Badrah, tenggara Baghdad.

– Di kota selatan Kut, pihak berwenang mengatakan mereka menemukan mayat enam orang yang diborgol, ditutup matanya dan disiksa.