‘The Return of the King’ berjudul The Top Film di British Academy Awards

London – Fantasy Epic “The Lord of the Rings: The Return of the King” dinobatkan sebagai film terbaik di British Academy Film Awards pada hari Minggu, sementara lawan main “Lost in Translation” Bill Murray (mencariDan Scarlett Johansson (mencari) Ambil penghargaan akting teratas.

‘The Return of the King’ dinominasikan untuk 12 penghargaan, yang dikenal sebagai BAFTA, dan Won Five: Best Picture, Film, Diadaptasi Skenario dan Efek Khusus, serta Film of the Year seperti yang dipilih oleh publik.

Dalam menerima hadiah untuk film terbaik, sutradara Selandia Baru lahir Peter Jackson (mencari) Hormati trilogi yang ditulis oleh Inggris JRR Tolkien (mencari).

“Kami adalah sekelompok kiwi dan beberapa orang Australia” yang membawa layar “salah satu buku yang paling dicintai di Inggris – properti yang fantastis,” kata Jackson.

Angsuran ketiga dalam trilogi film dinominasikan untuk 11 Academy Awards, yang akan diadakan pada tanggal 29 Februari. Penghargaan Inggris telah menjadi pemberhentian pra-Oscar yang penting sejak dipindahkan sebelum Oscar Awards.

‘The Return of the King’ mengalahkan Saga Perang Sipil Anthony Minghella ‘Cold Mountain’, ‘ Sofia Coppola’s (mencari) Aneh “Lost In Translation,” “Big Fish” yang aneh Tim Burton dan Peter Weir’s Sea Saga “Master and Commander: The Far Side of the World” untuk mengambil hadiah film terbaik dari British Academy of Film and Television Arts.

Weir memenangkan sutradara terbaik, dan petualangan angkatan lautnya memenangkan total empat penghargaan.

Renee Zellweger dinobatkan sebagai aktris pendukung terbaik untuk ‘Cold Mountain’. Drama Perang Sipil memimpin nominasi dengan 13, tetapi hanya memenangkan dua penghargaan – musik Zellweger dan terbaik.

Aktor pendukung terbaik pergi ke Bill Nighy sebagai bintang rock sederhana Billy Mack dalam komedi romantis Inggris “Love, sebenarnya.”

‘Lost in Translation’, hanya fungsi kedua dari sutradara muda, memenangkan tiga BAFTA.

Dengan penghargaan aktris terbaik, Johansson yang berusia 19 tahun mengalahkan tindakannya sendiri di ‘Girl With A Pearl Earring’, serta Uma Thurman untuk ‘Kill Bill’, Naomi Watts untuk ’21 gram ‘dan Anne Reid untuk’ The Mother ‘.

Johansson berterima kasih kepada Akademi Inggris “karena mengenali … seorang aktris Amerika berusia 19 tahun” dan mengundurkan diri dari ibunya karena “membelikan saya untuk audisi dan kemudian membelikan saya hot dog.”

Sean Penn juga dinominasikan dua kali dalam kategori aktor terbaik-untuk ’21 gram ‘dan’ Mystic River ‘-tetapi hilang dari bintang film jet-jet Murray yang Adrift di Tokyo dalam komedi gangguan budaya.

‘Girl with a Pearl Earring’ dikecualikan penghargaan meskipun sepuluh nominasi, sama seperti ‘Sungai Mystic’ Clint Eastwood – favorit Oscar awal – yang memiliki empat nominasi.

Beberapa fungsi kecil dan independen dihargai dengan harga.

Sundance memukul “The Station Agent” memenangkan penghargaan untuk skenario terbaik, sedangkan hadiah untuk film terbaik Inggris ‘Touching the Void’ pergi, drama dokum perkasa Kevin MacDonald tentang ekspedisi pendakian gunung yang buruk.

Sebuah film Inggris juga memenangkan penghargaan film terbaik, bukan dalam bahasa Inggris. “In This World” karya Michael Winterbottom, ditembak dengan aktor amatir di dua benua, mengikuti dua pengungsi Afghanistan dalam perjalanan berbahaya untuk mencari suaka di Inggris.

Emily Young, penulis Direktur ‘Kiss of Life’, memenangkan penghargaan kinerja khusus untuk pembuat film pertama kali.

Upacara di sebuah bioskop di Leicester Square di London ditaburi bintang -bintang Hollywood, termasuk Zellweger, Thurman, Penn, Johansson dan Johnny Depp, yang muncul terlambat dan membuat menit terakhir di karpet merah.