Tersangka 9/11 yang dibebaskan kembali ke Maroko

AGADIR, Maroko – Seorang pria Maroko yang dibebaskan dari tuduhan membantu pembajak 11 September disambut pulang oleh keluarga dan agen keamanannya pada hari Selasa setelah Jerman mendeportasinya.

Abdelghani Mzoudi (pencarian), 32, dibebaskan pada bulan Februari 2004 dari tuduhan membantu pembajak Muhammad Atta (pencarian), Marwan al-Shehhi dan Ziad Jarrah dalam rencana mereka untuk menyerang Amerika Serikat. Dia menghadapi dakwaan lebih dari 3.000 tuduhan keterlibatan dalam pembunuhan dan keanggotaan dalam organisasi teroris.

“Saya bahagia karena saya berada di negara saya, dan saya bersyukur kepada Tuhan atas hal itu,” kata Mzoudi kepada The Associated Press. “Sebelumnya, saya harus memutuskan masa depan saya. Saya belum memutuskan apa yang akan saya lakukan.”

Ibu dan saudara laki-lakinya menyambutnya di bandara kota pesisir selatan ini setelah dia tiba dari Hanover, Jerman, didampingi oleh pengacara Jermannya, Michael Rosenthal.

Ibunya, Aicha Ajda, duduk di sebelahnya di terminal dan mengatakan mereka akan merayakan kepulangan putranya pada hari itu juga ketika mereka memasuki rumah. Marrakesh (lihat) ke timur. Dan “jika Tuhan menghendaki, saya akan menikahkannya dengan putri saudara perempuan saya,” katanya.

Menurut kesaksian persidangan, Mzoudi melakukan perjalanan ke Afghanistan di mana dia tinggal di sebuah wisma di Kandahar yang dikelola oleh Osama bin Laden dan berteman dekat dengan para pelaku bom bunuh diri di Hamburg. Hakim Jerman memutuskan bahwa tidak terbukti dia mengetahui rencana mereka.

Setelah pembebasannya dikonfirmasi awal bulan ini, pejabat tinggi keamanan Hamburg, Udo Nagel, mengatakan kantornya masih memerintahkan pengusirannya dari negara tersebut karena “berpandangan bahwa Mzoudi mengancam tatanan demokrasi bebas dan mendukung organisasi teroris”. Setelah kepergian Mzoudi, Nagel mengatakan dia tidak akan diizinkan kembali.

“Mzoudi adalah bagian dari kancah Islam, membahayakan keamanan Jerman dan mendukung jaringan teroris,” kata Nagel. “Orang-orang seperti itu tidak diterima di Jerman.”

Mzouodi mengatakan dia tidak bersalah. Di Maroko pada hari Selasa, dia menolak berbicara tentang pengalamannya di Afghanistan.

“Mereka menangkap kami hanya karena kami mengenal orang-orang tersebut. Saya bukan satu-satunya yang mereka kenal di seluruh Hamburg,” katanya, mengacu pada para pembajak. “Semua orang Arab saling kenal.”

Dia mengatakan tiga orang yang dituduh membantunya merencanakan serangan 11 September “adalah tetangga saya.” Atta, yang diduga sebagai pemimpin pembajak, adalah seorang mahasiswa di universitasnya, kata Mzoudi, yang merupakan seorang mahasiswa teknik elektro ketika dia ditangkap pada tahun 2002.

Atta kelahiran Mesir itu “biasa saja. Saya pikir kami berteman, tapi saya tidak tahu apa yang ada dalam dirinya,” kata Mzoudi yang bersuara lembut, yang berjanggut hitam dan mengenakan setelan jas berwarna gelap.

“Saya tahu sejak awal bahwa saya tidak bersalah dan saya percaya pada sistem peradilan Jerman dan tim pembela saya,” kata Mzoudi.

Rosenthal, pengacaranya, mengatakan kehadiran Mzoudi di Afghanistan tidak berarti dia bersalah.

“Kami berasumsi dia ada di Afghanistan, tapi tidak pernah dipastikan dia mengikuti pelatihan Al Qaeda di sana. Kami tahu dia ada di Afghanistan, tapi begitu pula puluhan ribu Muslim lainnya,” kata Rosenthal.

Rosenthal mengatakan kliennya menghabiskan satu setengah tahun penjara dalam “kasus yang sangat lemah” dan berdasarkan “bukti tidak langsung.”

Sebelum dideportasi, pengacara Mzoudi yang lain mengatakan kliennya takut ditangkap dan diinterogasi begitu dia kembali ke Maroko.

Namun pada hari Selasa, Mzoudi mengatakan dia tidak khawatir.

“Saya tidak akan datang jika saya takut” ditangkap, katanya. “Saya ingin pergi (Jerman). Bukankah yang mereka lakukan terhadap saya selama satu setengah tahun sudah cukup?”

Sebelum pesawat Mzoudi mendarat, seorang pejabat keamanan Maroko di bandara mengatakan mereka tidak berniat menangkapnya.

Petugas keamanan lainnya mengobrol ramah dengan Mzoudi sambil menunggu surat-suratnya dan menjabat tangannya saat meninggalkan terminal bandara. Pejabat lain menemani Mzouodi dan keluarganya ke van mereka sebelum berangkat ke Marrakesh.