Steve Forbes tentang apakah peraturan baru untuk membersihkan skandal Wall Street merugikan bisnis

Ini adalah sebagian transkrip dari “Dunia Anda bersama Neil Cavuto,” 23 Oktober 2006, diedit untuk kejelasan.

NEIL CAVUTO, PEMBAWA ACARA: Meski begitu, skandal-skandal yang relatif sedikit itu menyebabkan peninjauan kembali peraturan secara besar-besaran, peraturan yang jauh lebih ketat – banyak pemimpin bisnis yang takut melakukan apa pun. Apakah pengobatannya lebih buruk dari penyakitnya?

Mari kita tanyakan pada Steve Forbes – Steve, pemimpin redaksi majalah Forbes.

Bagaimana menurutmu, Steve?

STEVE FORBES, PRESIDEN & CEO, FORBES INC.: Saya pikir ada reaksi yang berlebihan, tentunya setelah dua skandal besar itu.

Kita punya Sarbanes-Oxleyyang memakan banyak dokumen sehingga membuat perusahaan kecil tenggelam. Inilah sebabnya mengapa IPO dilakukan di luar negeri, seperti London dan Hong Kong. Dan dinding kertas tidak menghentikan kejahatan. Hukuman yang berat – hukuman yang berat dan hukuman yang berat adalah penawar terbaik, pencegahan terbaik bagi kejahatan korporasi.

MASALAH: Namun menurut Anda, Steve, apakah para CEO atau calon CEO menonton video ini Jeff Keterampilan hari ini dan berkata, “Wah, saya harus berhati-hati,” bahwa hal itu saja sudah cukup, bahwa Anda tidak memerlukan penegakan hukum apa pun yang diamanatkan oleh pemerintah?

FORBES: Ya, Anda jelas sudah melakukan penegakan hukum sebelum skandal itu pecah. Menyontek itu salah. Orang-orang ini dihukum karena hukum yang dilanggar saat melakukan kejahatan tersebut.

Jadi, pelanggaran selalu merupakan kejahatan. Ini hanya masalah penegakan hukum. Dan menurut saya – apa yang terjadi pada para pengemudi ini, dan hukuman yang sangat, sangat keras yang mereka terima, menurut saya, adalah pencegahan terbaik.

Dan, dalam hal pencegahan kejahatan, kertas tidak akan mampu melakukannya. Kita telah melihat ini dalam skandal-skandal seperti referensi dan beberapa kerusakan baru-baru ini lainnya. Jika orang ingin melakukan penipuan, mereka akan mencari cara untuk melakukannya. Kuncinya, mereka ketahuan dan dihukum.

MASALAH: Dengan baik.

Jadi, sekarang, dari sini, dan semua kesuraman dan malapetaka ketika skandal ini pertama kali terungkap, bahwa hampir setiap perusahaan dihuni oleh penjahat, yang sejak itu ternyata tidak demikian, dengan selisih yang besar, namun tidak banyak yang diberitakan. Apa pendapat Anda tentang itu?

FORBES: Ya, selalu ada bias terhadap perdagangan.

Dalam setiap film Hollywood, penjahatnya seringkali adalah perusahaan besar, terutama perusahaan minyak. Dan, Neil, kita telah melihat, dalam beberapa tahun terakhir, nampaknya ada lebih banyak pelaku di Kongres dibandingkan di perusahaan saat ini.

MASALAH: Namun Kongreslah yang ingin menghakimi orang-orang ini.

FORBES: Ya. Ya. (TERTAWA)

MASALAH: Tapi kami akan meninggalkannya untuk pertunjukan lain.

Steve, kita mencapai rekor hari ini, pada hari yang sama ketika Jeff Skilling diberitahu bahwa dia akan dipenjara untuk waktu yang lama hari ini.

Ada simpati yang aneh dengan itu?

FORBES: Sama sekali tidak.

Hal ini menunjukkan sistem bekerja. Ketika orang memasak buku, mereka akhirnya ketahuan karena mereka benar-benar mendapatkan uang tunai dan cara untuk menyembunyikan kekurangan mereka. Jadi, mereka ketahuan. Dan kita baru saja melihatnya – hari ini, ketika kamu ketahuan dan kamu melakukan kejahatan besar, Nak, kamu akan melakukan banyak hal.

MASALAH: Dengan baik.

Sekarang, Anda tahu, beberapa orang mengatakan kita sedang mengalami kehancuran di pasar ini, Steve. Apakah Anda setuju dengan itu?

FORBES: Sebuah kehancuran?

Tidak, menurut saya apa yang akhirnya terjadi adalah pasar mengakui kekuatan luar biasa dari korporasi Amerika, bisnis Amerika. Keuntungannya kuat. Upah, upah riil, mulai meningkat. Belanja modal berada dalam kondisi yang baik. Konsumen berada dalam kondisi yang jauh lebih baik daripada yang diakui oleh semua media – yang sangat umum. FOX, menurut saya, sedikit berbeda.

Namun ada banyak kekuatan di luar sana. Sekarang kita mempunyai banyak masalah. Kita punya banyak masalah di luar negeri, seperti Iran dan Irak, dan di dalam negeri, dengan inflasi.

MASALAH: Dengan baik.

FORBES: Tapi kami melihat fundamentalnya. Dan inilah yang akhirnya diakui oleh pasar.

MASALAH: Terima kasih, Steve. Selalu senang bertemu Anda – Steve Forbes.

FORBES: Terima kasih.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2006 FOX News Network, Inc. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2006 Voxant, Inc. (www.voxant.com), siapa saja yang bertanggung jawab atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta FOX News Network, Inc. dan Voxant Inc. atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.