Somalia melarikan diri ke kamp pengungsi di Kenya untuk melarikan diri

Mogadishu, Somalia – Ayan Ali Hassan memutuskan untuk meninggalkan Mogadishu ketika milisi naik bus sekolahnya dan menculik dua anak laki -laki yang berteriak. Untuk Abdi Gadir Osman, saat mortir bertepuk tangan di rumah ibunya dan membunuhnya saat dia tidur di sore yang panas.

Mereka adalah salah satu dari sekitar 20.000 orang Somalia yang memutuskan untuk melarikan diri dari tanah air mereka tahun ini, dan dalam perjalanan ke kamp pengungsi Dadaab di timur Kenya, di mana mereka mengingat kehidupan teror di Mogadishu.

Bagi para pengungsi, bentangan yang berdebu dan membengkak ini masih merupakan rumah yang lebih baik daripada ibukota mereka yang buruk. Hanya 50 mil dari perbatasan Somalia, banyak yang melihat kamp sebagai upaya terakhir.

Dalam lebih dari selusin wawancara dengan Associated Press, kedatangan terbaru Mogadishu menceritakan penembakan dan tembakan tanpa henti. Beberapa anak mengatakan teman -teman mereka direkrut secara paksa di milisi. Dan mereka semua menggambarkan pelarian es, dengan banyak orang yang berjalan selama berminggu -minggu untuk mencapai Dadaab, mengendarai mobil gelap, atau mendorong mobil orang asing.

“Saya tidak bisa tinggal di Mogadishu lagi, seluruh keluargaku pada akhirnya akan terbunuh,” Osman, 25, yang meninggalkan Mogadishu tiga bulan lalu, meninggalkan jam setelah dia mengidentifikasi tubuh ibunya. Dia memohon tumpangan dengan mobil dengan kerumunan orang asing dan menghentikan putrinya – usia 2 dan 4 – untuk membujuk pengemudi.

Komisaris Tinggi PBB untuk pengungsi, Antonio Guterres, mengatakan pada hari Rabu bahwa Somalia menghadapi salah satu krisis terburuk di dunia, bersama dengan Afghanistan, Irak dan Darfur.

“Dadaab adalah teriakan putus asa, teriakan dari orang -orang ini untuk perdamaian di Somalia,” kata Guterres ketika dia melakukan tur di kamp, ​​mengunjungi klinik medis dan berbicara dengan para pengungsi yang tinggal di gubuk batang batang dan layar plastik.

Populasi di Dadaab telah mencapai hampir 200.000 orang, dikemas dalam sekitar 20 mil persegi tanah yang sepi dan menyapu angin di mana sedikit yang tumbuh di bawah matahari yang menghilang. Tahun lalu, lebih dari 30.000 pengungsi Somalia di sini mencari suaka ketika negara mereka melihat kekerasan paling mematikan dalam sejarahnya.

Ribuan warga sipil telah terbunuh di Somalia sejak 2007, terperangkap dalam perselisihan jahat atas kesetiaan klan kuno, agama dan pemerintahan. Negara itu belum memiliki pemerintah pusat yang efektif sejak 1991, ketika panglima perang menggulingkan diktator Siad Barre dan mengukir Somalia di kamp -kamp bersenjata, diperintah oleh hukum klan.

Administrasi transisi goyah Somalia didirikan pada tahun 2004 dengan bantuan PBB, tetapi gagal mencapai kontrol nyata. Setelah kontrol militan Islam atas Mogadishu dan sebagian besar Zomalia selatan, pemerintah meminta pasukan dari Ethiopia pada bulan Desember 2006 untuk mengusir mereka.

Pemberontakan dimulai segera sesudahnya dan tetap menjadi kekuatan yang kuat dan mengganggu. Pemberontak mendirikan tambang darat dan menyerang jabatan polisi dan pasukan Ethiopia bereaksi dengan kekerasan mematikan, kata saksi mata.

Negara ini juga menatap krisis kemanusiaan yang memburuk yang diperburuk oleh harga pangan global yang tinggi dan kekeringan.

Dr James Ndirangu, yang bekerja di rumah sakit Dadaab, mengatakan kedatangan baru menunjukkan berbagai masalah – dari kekurangan gizi dan psikosis hingga pemerkosaan, penyiksaan dan ledakan.

“Orang -orang datang dengan kelainan bentuk,” katanya. ‘Mata yang hilang. Anggota tubuh yang hilang. ‘

Dia mengatakan bahwa masalah dengan kesehatan mental ada di kamp. Dia memegang poster di dinding rumah sakit dengan 10 sinyal bahaya bunuh diri.

“Kehilangan orang yang dicintai, baca satu,” dan keinginan yang gigih untuk mati. “

Hassan, 14, termasuk di antara beberapa remaja yang mengatakan bahwa militan akan berjalan di sekitar sekolah – kadang -kadang bahkan di ruang kelas – untuk merekrut anak laki -laki sebagai pejuang.

“Ini terjadi dua kali sebulan,” kata Hassan, yang datang ke Dadaab bersama orang tuanya enam bulan lalu setelah pria bersenjata menculik dua anak dari bus sekolah.

“Para guru tidak bisa menghentikan mereka karena guru tidak bisa menghentikan seorang pria dengan pistol,” katanya.

Tetapi meskipun kamp lebih aman daripada Mogadishu tanpa hukum, Dadaab hanya menawarkan keberadaan sekecil apa pun. Kamp ini dirancang untuk membantu orang -orang yang putus asa bertahan hidup dan tidak pernah dimaksudkan sebagai rumah jangka panjang.

“Dadaab adalah rumah saya, tetapi juga penjara,” kata Hakimo Adow Sandur, seorang anak berusia 18 tahun yang datang ke sini pada tahun 1991. “Saya tahu tempat ini tidak pernah dimaksudkan untuk permanen, tetapi itu permanen bagi saya.”

Bertahun -tahun pengungsi meratapi fakta bahwa mereka tidak dapat meninggalkan kamp untuk membuat kehidupan di Kenya. Pemerintah memiliki aturan ketat yang mengharuskannya untuk tetap, dengan alasan bahwa integrasi ke dalam kehidupan Kenya bukanlah ‘solusi tahan lama’ bagi para pengungsi.

Ada sekolah di sini, tetapi hanya 4 persen guru yang terlatih secara profesional. Ada sekitar satu kakus untuk setiap 20 orang. Bahan -bahan seperti berlayar dan batu lumpur, yang digunakan untuk membangun tempat penampungan, disebarkan ke kedatangan baru, tetapi dengan cepat merosot ke pasir dan matahari yang keras.

Makanan, seperti makan malam jagung dan minyak sayur, dituangkan dua kali sebulan.

Opsi untuk masa depan terbatas.

Guterres, Komisaris Tinggi PBB untuk pengungsi, sedang melihat pondok Fatuma Abbas Muse, 66, yang datang ke sini pada tahun 1991 – tahun ketika kamp didirikan. Dia memintanya untuk membandingkan kehidupan di Somalia dengan kehidupan di Dadaab.

“Di sini kamu merasa lebih baik?” dia bertanya.

Muse, yang tidur di lantai dasar, dikelilingi oleh pot dan kaleng jerry, menjawab dengan cepat.

“Setidaknya aku merasa tenang di sini,” katanya.