Sentuhan Ibu Negara: Seberapa Besar Pengaruh Michelle Obama?

Ini adalah transkrip RUSH dari “The O’Reilly Factor,” 19 Juni 2009. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui.

Lihat “Faktor O’Reilly” malam hari pada jam 8 malam dan 11 malam ET!

LAURA INGRAHAM, PEMBAWA ACARA FOX NEWS: Di segmen “personal story” malam ini, banyak sekali foto-foto Michelle Obama dan taman Gedung Putihnya, pernahkah Anda melihatnya? Namun kejadian terbarunya mengalami perubahan yang menarik.

(MULAI KLIP VIDEO)

WANITA PERTAMA MICHELLE OBAMA: Presiden dan Kongres akan mulai menangani reformasi layanan kesehatan. Dan permasalahan nutrisi dan kesehatan serta perawatan pencegahan ini akan menjadi fokus dari banyak pembicaraan yang akan muncul dalam beberapa minggu dan bulan mendatang. Dan ini adalah isu-isu yang sangat saya pedulikan, terutama ketika isu-isu tersebut berdampak pada anak-anak Amerika.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

INGRAHAM: Apakah itu daun selada yang ada di sweternya ataukah itu bunga mawar? Saya suka sweter itu.

Ketika ibu negara ikut serta dalam perdebatan mengenai layanan kesehatan, pertanyaannya adalah, peran apa dan seberapa besar kekuasaan yang sebenarnya ia miliki dalam menentukan kebijakan?

Bersama kami sekarang adalah teman lama saya AB Stoddard, editor asosiasi surat kabar “The Hill”.

Sekarang, AB, di acara radio saya selama berbulan-bulan, saya melakukan sesuatu yang disebut jam tangan razzle dazzle. Dan yang mempesona, Anda tahu, kita punya kebun sayur, kita punya ratu dan ipod, dan kita punya semua acara keren ini. Dan di balik semua ini, seperti yang kita temukan dalam artikel, mungkin artikel baru “Vanity Fair”, “The New York Times”, adalah upaya yang diperhitungkan untuk memanipulasi media dan membangun citra Ny. Obama sebagai seseorang yang terlibat dalam kegiatan filantropis tersebut namun sebenarnya tidak tertarik dengan politik.

Namun Anda melihat referensi tentang pembentukan layanan kesehatan di kebun sayur. Apakah ada sesuatu yang terjadi di sini selain hanya mencoba memperhalus gambaran tersebut, yang menurut mereka sebenarnya mereka coba lakukan melalui ketersediaan pers ini.

AB STODDARD, ANALISIS POLITIK: Benar, mereka mengkalibrasi gambarnya dengan sangat-sangat tepat sasaran. Ini adalah akibat dari reaksi balik yang dia alami selama kampanye ketika dia berkata, “ini pertama kalinya saya mencintai negara saya.” Dan tiba-tiba.

INGRAHAM: Bangga menjadi orang Amerika.

STODDARD: Benar, benar. Sangat tidak populer. Dan mereka benar-benar mencoba mengubah posisinya. Jadi apa yang Anda temukan di balik layar, dia menghabiskan banyak waktu dengan keluarga militer. Dan itu sebenarnya dilakukan jauh dari kamera.

Di depan kamera Anda melihat banyak sekolah di DC dan di kebun sayur, berbicara tentang kebugaran, kesehatan, dan pencegahan.

INGRAHAM: Dan reformasi layanan kesehatan. AB, hubungkan titik-titiknya.

STODDARD: Saya pikir dia tidak terjun ke dunia politik sekarang. Itu tidak berarti dia tidak akan melakukannya setelah dia membangunnya.

INGRAHAM: Tapi mengapa mereka melakukannya? Saya belum pernah melihat ibu negara kencan malam AS, kencan malam Paris, makan malam di London.

STODDARD: Mereka hanya ingin menunjukkan sisinya.

INGRAHAM: Saya belum pernah melihat selada sebesar ini.

STODDARD: Mereka hanya ingin berbicara tentang kehidupannya, peran sebagai ibu, dan peran sebagai istrinya.

INGRAHAM: Benar.

STODDARD: Mereka tidak mau – mereka sengaja menjauhkannya dari kebijakan tersebut. Namun hal itu tidak berarti bahwa dalam satu tahun dari sekarang, setelah dia membangun lebih banyak niat baik di mata publik, dia akan mendapatkan tingkat persetujuan sebesar 73 persen.

INGRAHAM: Fondasinya sudah diletakkan.

STODDARD: … Apa (tidak terdengar) bahwa dia tidak akan melakukannya, tetapi untuk saat ini kami tidak melakukannya.

INGRAHAM: Atau apakah mereka menanam benihnya? Apakah mereka mengolah kebun untuk masa depan?

“The New York Times” pada bulan April menulis ini. Beberapa analis politik percaya bahwa Nyonya Obama berharap lonjakan popularitasnya, dan popularitasnya yang cukup tinggi, pada akhirnya akan memungkinkannya untuk bertindak lebih terbuka dalam bidang kebijakan yang menjadi perhatiannya. Dia sangat peduli dengan masalah politik yang menjadi perhatian suaminya. Dan menurutku, maksudku, dia wanita yang cerdas. Dia sangat ambisius. Dia memiliki kehadiran yang kuat. Saya pikir naif jika ada orang yang percaya bahwa dia akan bahagia di taman dan melakukan diet dengan baik. Saya kira tidak demikian.

STODDARD: Saya pikir semua ibu negara yang cerdas dan cakap seperti yang kita miliki baru-baru ini, seperti Hillary Clinton dan Laura Bush – semuanya memiliki kepedulian terhadap kebijakan yang mereka sukai. Saya rasa tidak mengherankan jika dia kemudian melibatkan dirinya dalam beberapa perdebatan. Tapi mereka berbeda.

INGRAHAM: Saya mohon dia berada di layanan kesehatan. Mohon padanya.

STODDARD: Mereka belajar dari kesalahan Hillary Clinton yang memasukkannya ke dalam perdebatan kebijakan layanan kesehatan. Dan mereka tidak akan melakukan itu. Ini menjadi terlalu beracun dan masih terlalu dini.

INGRAHAM: Apakah anjing dan semangkuk apel dan semua ini merupakan bagian dari taktik pengalih perhatian? Maksudku, yang paling mempesona adalah tentang gambarnya. Dan Anda tidak bisa – jika Anda mencintai mereka sebagai sebuah keluarga, Anda harus menyukai kebijakan yang didukung oleh presiden.

STODDARD: Yang paling penting — apa yang kita lihat dalam jajak pendapat adalah bahwa Amerika terpesona dengan keluarga pertama ini. Dan sebenarnya, secara individu ketika dia mogok dalam suatu permasalahan, dia kehilangan dukungan pada isu demi isu. Karena tetap populer.

INGRAHAM: Oke, jadi ada pemisahan yang terjadi.

STODDARD: Namun mempertahankan popularitas pribadi, menurut mereka, pada akhirnya akan membantu momentum politik.

INGRAHAM: Namun Anda yakin bahwa ini adalah upaya yang penuh perhitungan. Maksud saya, beberapa jurnalis yang tidak konservatif berbicara tentang bagaimana Ny. Obama membawa penata rambutnya sendiri, riasannya sendiri, pakaiannya sendiri untuk pemotretan sampul “Vogue”.

STODDARD: Sebenarnya.

INGRAHAM: Belum pernah dilakukan sebelumnya. Mereka selalu mengatur semuanya. Dia – dan penulisnya berkata, sekarang – dia tahu apa yang dia inginkan.

STODDARD: Tidak, ini sangat disiplin. Dan sebenarnya mereka mengakuinya. Stafnya sendiri tercatat, termasuk Dave Axelrod…

INGRAHAM: Benar.

STODDARD: …penasihat utama presiden, mengatakan kami mengontrol citranya…

INGRAHAM: Ya, dan mereka menghadiri pertemuan kebijakan Rahm Emanuel besok pagi. Desiree Rogers-nya. Saya pikir dia sering menghadiri beberapa pertemuan kebijakan tersebut. Hal yang sangat menarik. AB, senang bertemu denganmu.

STODDARD: Senang bertemu denganmu, Laura. Terima kasih banyak.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2009 FOX News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkripsi Hak Cipta 2009 CQ Transcriptions, LLC, yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar FOX News Network, Transkripsi LLC dan CQ, hak cipta LLC, atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.