Richard Armitage tentang ancaman terbesar di Irak

Ini adalah sebuah sebagian transkripsi dari Direkam dengan Greta Van Susteren19 Desember 2003.

Lihat Di Rekam setiap malam kerja pukul 10 malam ET!

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA: Akankah penangkapan Saddam membantu membawa demokrasi ke Irak? Dan kini setelah dia ditangkap, siapakah ancaman terbesar bagi kawasan ini?

Saya baru saja bertemu dengan Richard Armitage, Wakil Menteri Luar Negeri (mencari), dan saya bertanya kepadanya apakah Sunni, Syiah, dan Kurdi akan menemukan cara untuk hidup bersama.

(MULAI REKAMAN VIDEO)

RICHARD ARMITAGE, WAKIL SEKRETARIS NEGARA: Ya, memang ada harapan, tapi di situlah kita harus menghabiskan sebagian besar waktu kita.

Kaum Sunni tidak hanya berkuasa di Irak selama 35 tahun, namun secara harfiah selama ratusan tahun, dan sekarang mereka telah direbut, dan kita harus menemukan cara untuk mengatasinya. Minoritas Sunni (mencari) dalam peran yang tepat, baik dari segi ekonomi maupun manajerial, dengan tetap menjaga tingkat kekerasan komunal yang sangat rendah (TIDAK DAPAT DIJELASKAN).

Sejauh ini semuanya baik-baik saja, dan kami harus terus memperbaikinya.

VAN SUSTEREN: Tapi bagaimana cara melakukannya? Maksud saya, ini hampir tampak seperti tugas yang mustahil, terutama jika hal itu terjadi di masa lalu — Anda tahu, bertahun-tahun yang buruk.

ARMITAGE: Saya pikir kita harus bergantung pada negara-negara di kawasan ini yang mayoritas penduduknya adalah Sunni, untuk mencoba menggunakan pengaruh mereka terhadap Sunni untuk meyakinkan mereka bahwa mereka akan diberi peran yang tepat dalam pemerintahan.

Mereka harus bekerja keras dengan kelompok Syiah yang telah bertahan, terutama selama 35 tahun terakhir di Irak, untuk membuat mereka melihat bahwa jalan terbaik ke depan adalah dengan memiliki pemerintahan mayoritas yang tepat di negara mereka.

Kita harus memastikan bahwa hasil dari rekonstruksi ekonomi tersebar ke seluruh negeri. Jadi ini adalah tugas yang sulit.

VAN SUSTEREN: Mengenai Iran, apa yang Anda prediksi pada tahun depan sehubungan dengan hubungan yang kita miliki dengan Iran?

ARMITAGE: Ya, kami – kami mempunyai masalah yang harus dihadapi dengan orang-orang Iran, dan itulah fakta yang mereka miliki. Al-Qaeda (mencari) (anggota), dan kami menginginkan mereka.

Dan apakah mereka diserahkan kepada kami atau dipindahkan ke negara asalnya, bagi kami sama saja. Kami ingin mereka keluar dari Iran dan di mana mereka bisa diinterogasi sehingga kami bisa mendapatkan pengetahuan.

Jika – jika pihak Iran tidak hadir, maka tidak akan ada perbaikan dalam hubungan kita.

VAN SUSTEREN: Dan dalam kaitannya dengan fasilitas nuklir, apakah mereka melakukannya untuk penggunaan konvensional, mereka memiliki banyak sekali minyak, atau untuk senjata, apa statusnya?

ARMITAGE: Ya, itu — itu IAEA (mencari) keputusannya cukup bagus. Iran mengatakan mereka akan menandatangani protokol tambahan. Tentu saja, ujiannya adalah untuk verifikasi guna memastikan mereka tidak melakukan kecurangan dalam kesepakatan.

Tapi setidaknya, saya rasa bisa dibilang melambat. Komunitas internasional telah memperlambat kemampuan Iran untuk mengembangkan aktivitas nuklir ilegal.

VAN SUSTEREN: Apakah Anda mempercayai Iran?

ARMITAGE: Tidak.

VAN SUSTEREN: Warga Suriah?

ARMITAGE: Tidak.

VAN SUSTEREN: Apakah Anda percaya — tetapi Anda mempercayai Jenderal Musharraf?

ARMITAGE: …Percayalah pada Jenderal Musharraf, karena dia melihat bahwa kepentingannya dan kepentingan kita sangat sejalan saat ini. saya kira tidak demikian Presiden Assad (mencari) di Suriah sampai pada kesimpulan tersebut, begitu pula dengan Iran.

VAN SUSTEREN: Siapa masalah terbesar bagi kita dalam waktu dekat – Suriah atau Iran?

ARMITAGE: Oh, Iran, tentu saja. Iran memiliki minat yang tinggi terhadap senjata pemusnah massal dan sistem pengiriman yang terdokumentasi. Mereka mempunyai kebencian yang tidak berbalas terhadap Israel, dan mereka tidak mempunyai rasa cinta yang hilang terhadap kita.

Jadi menurut saya hal tersebut – jelas merupakan ancaman jangka panjang. Tidak harus seperti itu, namun mereka harus mengambil beberapa keputusan jika ingin mengubah keadaan.

VAN SUSTEREN: Dan bagaimana mereka melihat posisi mereka sekarang setelah Irak hancur – setelah Saddam tiada dan kita mencoba membangun demokrasi di sana?

ARMITAGE: Nah, dalam jangka pendek, saya pikir mereka melihat bahwa mereka memiliki sedikit kesamaan pandangan, terutama di Selatan. Mereka tidak ingin wilayah selatan Irak menjadi panas.

Jadi mereka tidak menggunakan pengaruh mereka secara terang-terangan secara negatif, meskipun jelas, secara pribadi dan melalui penggunaan uang, mereka mencoba membeli pendeta dan membeli pengaruh.

Dalam jangka panjang, saya pikir negara demokratis – negara yang benar-benar demokratis di perbatasannya akan menimbulkan kekhawatiran bagi mereka. Mereka secara nominal demokratis di Iran. Namun tentu saja demokrasi nominal itu dibajak oleh para teokrat.

VAN SUSTEREN: Apakah menurut Anda mereka berada di belakang para pemberontak — Iran berada di belakang para pemberontak atau tidak? Di Irak.

ARMITAGE: Tidak, menurutku tidak.

VAN SUSTEREN: Menurut Anda siapa…

ARMITAGE: Tapi saya pikir Iran jelas tidak melakukan apa yang perlu dilakukan untuk mengendalikan perbatasannya dan terutama membiarkan Ansar Islam, AI, bolak-balik melintasi perbatasan Iran dan dengan demikian menemukan tempat yang aman di Iran.

VAN SUSTEREN: Terima kasih pak.

ARMITAGE: Terima kasih.

(AKHIR VIDEOTAPE)

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2003 Fox News Network, Inc. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2003 eMediaMillWorks, Inc. (f/k/a Federal Document Clearing House, Inc.), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkrip. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan Fox News Network, Inc. dan eMediaMillWorks, Inc. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.