Revisi UN CONSISSOLUS diharapkan mulai minggu depan

Persatuan negara-negara – Anggota Dewan Keamanan memperkirakan Amerika Serikat akan menyebarkan revisi resolusi mengenai Irak awal pekan depan setelah Rusia mengindikasikan bahwa posisi lima anggota legenda veto semakin dekat.

Namun Moskow menegaskan bahwa ‘perbedaan substansial’ mengenai isu-isu utama masih ada dan terus menentang pernyataan yang memungkinkan Amerika Serikat untuk menyerang Irak sendiri.

Sementara kontak diplomatik berlanjut antara ibu kota paling penting pada hari Jumat, Ketua Inspektur PBB Hans Blix memberi tahu sepuluh anggota Dewan Keamanan terpilih tentang rencananya untuk melakukan inspeksi dan pembicaraan yang dia lakukan dengan Presiden Bush mengenai proposal AS.

Kemudian, Blix bertemu dengan duta besar Irak Mohammed Al-Douri. Utusan Irak mengatakan dia meminta pertemuan itu untuk mendengar langsung pembicaraan Blix dengan Bush dan pejabat senior AS lainnya.

“Dia mengatakan kepada saya bahwa hal yang paling penting adalah Amerika Serikat telah memilih jalur PBB untuk menyelesaikan masalah ini,” kata Al-Douri.

Namun dia menyatakan skeptis terhadap motif sebenarnya Bush karena presiden tersebut berkomitmen untuk memecat Presiden Irak Saddam Hussein.

“Saya masih berpikir PBB akan digunakan sebagai alat bagi Amerika untuk melaksanakan program politik mereka terhadap negara saya,” katanya kepada Associated Press. “Saya berharap apa yang mereka katakan adalah kebenaran, bahwa PBB adalah jalan terbaik… (tapi) kita tidak bisa mempercayai mereka.”

Setelah tujuh minggu perundingan, dan hampir setiap hari tuntutan Bush agar PBB mengambil tindakan terhadap Irak atau tidak menjadi penting, Washington kini menunda jadwalnya.

Para pejabat Amerika mengatakan pemungutan suara tidak mungkin dilakukan sampai akhir minggu depan karena perlunya peninjauan kembali resolusi tersebut dan dewan untuk membahas konsep yang diperbarui – yang akan menunda tindakan PBB sampai setelah pemilu AS.

Meski begitu, Bush tetap mempertahankan tekanannya pada hari Jumat, dengan mengatakan bahwa PBB beresiko hanya menjadi ‘asosiasi perdebatan’ jika tidak mendapat kesulitan dengan Irak.

“Kami tahu dia punya hubungan dengan Al-Qaeda,” kata Bush tentang Saddam Hussein dalam rapat umum politik di Portsmouth, Nh.

Amerika Serikat semakin optimistis dalam mendukung resolusi sulit di dewan beranggotakan 15 negara tersebut, dan mengklaim mendapat sembilan suara “ya”, jumlah minimum yang diperlukan untuk diadopsi. Seorang diplomat dewan menolak penghitungan suara di AS dan hanya menganggapnya sebagai ‘angan-angan saja’.

Al-Douri dari Irak menyatakan harapan bahwa resolusi AS akan gagal, baik karena kurangnya suara ‘ya’ atau veto oleh Rusia, Perancis atau Tiongkok-yang, bersama Amerika Serikat dan Inggris, merupakan lima anggota dewan tetap yang memiliki hak veto.

Namun belum ada indikasi salah satu dari ketiga negara tersebut akan menggunakan hak vetonya.

Konsep Amerika-Inggris yang direvisi diharapkan membuat perubahan kecil pada rencana inspeksi baru. Namun masih belum jelas apakah hal ini akan memenuhi kekhawatiran Rusia, Prancis, dan Tiongkok mengenai bahasa yang dapat membenarkan serangan Amerika.

Para pejabat AS mengatakan peraturan baru ini akan memperpanjang batas waktu Irak untuk program kimia yang tidak terkait dengan senjata dari 30 hari menjadi 50 hari.

Menteri Luar Negeri Rusia Ivanov mengatakan: “Beberapa hari terakhir kami telah berhasil mendekatkan pendekatan lima anggota tetap. Kami telah menyatukan serangkaian posisi.”

Namun wakilnya, Yuri Fedotov, mengatakan kepada kantor berita ITAR-Tass “masih ada perbedaan signifikan dalam sejumlah isu utama.”

Pencarian resolusi Irak dimulai pada 12 September ketika Presiden Bush menantang para pemimpin dunia di Majelis Umum PBB untuk menangani kegagalan Irak selama 11 tahun terakhir dalam memenuhi resolusi tersebut atau untuk membangkitkan Amerika Serikat.

Empat hari kemudian, pemeriksa senjata Irak diundang untuk kembali ke hampir empat tahun.

Resolusi yang diusulkan AS akan memperkuat inspeksi, Irak dalam ‘pelanggaran material’ menyatakan kewajibannya untuk menghilangkan senjata inti, kimia dan biologi, dan mengancam “konsekuensi serius” jika ia tidak bekerja sama dengan inspektur.

Rusia, Perancis dan Tiongkok mengklaim bahwa Amerika Serikat dapat menggunakan resolusi tersebut untuk melancarkan serangan terhadap Irak tanpa mendapatkan izin dari dewan. Mereka ingin kemungkinan kekuasaan hanya dipertimbangkan dalam resolusi kedua jika Irak tidak menemui inspektur PBB.

Blix mengatakan pada Jumat pagi bahwa pemerintahan Bush ingin “membantu kita menjadi rezim inspeksi yang kuat.”

Selama pertemuan Blix dengan anggota dewan terpilih, banyak yang menyatakan keprihatinan tentang pemicu otomatis penggunaan kekerasan.

Alfonso Valdivieso dari Kolombia, Kolombia, mengatakan anggota dewan sedang menunggu revisi konsep AS sebelum ia memenangkan jabatan baru.