Rays mengalahkan Angels yang terpuruk 5-1

ANAHEIM, Kalifornia – Justin Ruggiano melihat kartu susunan pemain, tidak melihat namanya, dan memasuki ruang angkat beban untuk latihan penuh. Ketika dia keluar, dia berada di barisan.

Dengan sakit perut yang melanda clubhouse Tampa Bay, Ruggiano memperkuat serangan Rays dengan melakukan homering dan mengemudi dalam tiga putaran sambil menghentikan David Price pada inning kedelapan dari kemenangan 5-1 atas Los Angeles Angels pada Senin malam.

“Kami memiliki banyak orang yang sakit,” kata manajer Rays Joe Maddon, mencatat bahwa Reid Brignac dan Sean Rodriguez merasa tidak enak badan selama pertandingan.

Ruggiano memulai untuk keempat kalinya musim ini, dengan sebagian besar waktunya di Triple-A, di mana dia memukul 0,308 untuk Durham.

Dia memasuki permainan dengan memukul 0,083 di jurusan.

“Ini sulit, tapi saya harus melakukan lebih dari orang lain karena mereka mendapatkan pukulan setiap hari,” kata Ruggiano, yang hanya menjadi tuan rumah untuk keempat kalinya di turnamen utama.

Price (7-5) mengizinkan lima pukulan dan satu pukulan dalam tujuh inning lebih, mencetak tujuh pukulan dan tidak melakukan satu pukulan pun. Petenis kidal itu melakukan pukulan samping pada set kelima.

“Ketika beberapa pemain besar kami absen, Anda tahu bahwa Anda harus mengambil tindakan,” katanya, menjelaskan bahwa ia menghindari sakit dengan menjauh dari rekan satu timnya. “Menyenangkan bermain melawan orang-orang ini. Mereka membuatku malu terakhir kali, jadi senang bisa membalasnya.”

The Rays memimpin 2-0 pada set pertama melalui pengorbanan Matt Joyce dan single RBI Ruggiano.

Ruggiano mencetak gol homer keduanya musim ini untuk memperpanjang keunggulan Rays menjadi 4-0. Dia mengirimkan lemparan 3-2 dari Tyler Chatwood ke bullpen Rays di lapangan kiri.

“Saya ingin menantangnya dan tidak berjalan, jadi saya mengejarnya saja,” kata Chatwood. “Itu sedikit melintasi papan dan dia terhubung.”

Single RBI Joyce di set ketujuh membuat skor menjadi 5-0.

Chatwood (3-3) melepaskan sembilan pukulan dan lima run dalam tujuh babak. Petenis kidal itu memukul lima kali dan melakukan satu pukulan untuk para Malaikat, yang telah kalah lima kali dari enam pukulan terakhir mereka. Mereka dibatasi pada tiga run atau kurang dalam 17 dari 30 pertandingan terakhir mereka, termasuk masing-masing dari enam pertandingan terakhir.

“Saya tidak punya komentar mengenai pelanggaran tersebut,” kata Howie Kendrick. “Semua orang berusaha melakukan pekerjaan mereka.”

Single RBI Jeff Mathis di urutan kedelapan melaju di Inggris dan mengejar Price.

“Setelah dua orang pertama naik, sepertinya dia kehabisan bensin,” kata Maddon.

CATATAN: Rays 3B Evan Longoria absen karena penyakit flu. … Angels RF Torii Hunter menggandakan pada kuarter keempat dan menghentikan selip 0-untuk-18. … The Angels mengadakan pertemuan pra-pertandingan tertutup pertama mereka musim ini. “Benar-benar semangat,” kata manajer Mike Scioscia. “Ada beberapa orang di ruangan itu yang frustrasi.” … Maddon menangkap lemparan pertama dari mantan Angel Rick Reichardt sebagai bagian dari tim yang menghormati alumninya sebelum setiap pertandingan kandang. Maddon adalah pelatih di bawah Scioscia sebelum bergabung dengan Rays.