Program Pengawasan Touts Bush di Markas NSA

Washington – Perhatikan bahwa sebagian besar keberhasilan di Badan Keamanan Nasional Tidak pernah mengakui, Presiden Bush mencoba pada hari Rabu untuk meningkatkan moral karyawan agensi, banyak dari mereka yang melakukan program penyadapan elektronik yang kontroversial.

Bush mengatakan di balik pintu tertutup dengan karyawan agen super-berat, yang secara tradisional hanya mengawasi luar negeri di luar negeri, mengatakan pekerjaan NSA sangat penting untuk melindungi tanah air dan melanjutkan operasi di Afghanistan dan Irak.

Dia kemudian memberi tahu pers bahwa dia akan melanjutkan program, selama ancaman teroris ada.

“Dengarkan kata -kata Usama bin Laden dan anggaplah dengan serius ketika dia mengatakan dia akan melukai orang -orang Amerika lagi, atau mencoba, dia bersungguh -sungguh,” kata Bush kepada wartawan. “Aku menganggapnya serius dan orang -orang NSA menganggapnya serius dan sebagian besar orang Amerika menganggapnya serius.”

Setelah 11 September 2001, Bush memberi wewenang kepada NSA untuk mengawasi beberapa pengawasan tanpa surat perintah dari orang -orang di Amerika Serikat. Pengiriman hanya digunakan jika seseorang di negara ini adalah salah satu orang yang berpartisipasi dalam komunikasi luar negeri dengan tautan yang dicurigai ke Al Qaeda.

Sedangkan kritik ini adalah a Mata -mata domestik Gedung Putih menyebutnya ‘program pengawasan teroris’. Setelah kelompok -kelompok kebebasan sipil dan Demokrat menerima kritik sengit ketika New York Times News tentang program ini bocor, pembelaan program adalah prioritas utama pemerintahan Bush.

Bush mengatakan bagian dari strategi teroris adalah menempatkan operator di Amerika Serikat untuk mengganggu populasi sipil karena mereka menerima perintah dari luar negeri.

“Kita harus dapat mendeteksi dengan cepat jika seseorang yang terhubung dengan Al Qaeda berkomunikasi dengan seseorang di Amerika,” katanya, seraya menambahkan bahwa informasi yang diperoleh dari pengawasan elektronik membantu mencegah serangan dan menyelamatkan nyawa. “Kita perlu memahami apa yang terjadi ketika kita akan melakukan pekerjaan kita dan melindungi rakyat Amerika.”

Presiden juga menekankan bahwa ada banyak tindakan pencegahan untuk memastikan bahwa program ini tidak disalahgunakan, atau bahwa itu tidak perlu melanggar hak -hak orang Amerika, dan mengatakan itu hanya salah satu instrumen yang digunakan untuk melindungi negara.

“Instrumen ini termasuk pengawasan untuk melindungi dan mencegah serangan lebih lanjut oleh musuh kita,” kata Bush. “Saya memiliki otorisasi Konstitusi dan Kongres untuk melakukan program penting ini. Rakyat Amerika mengharapkan saya untuk melindungi kehidupan dan kebebasan sipil kita, dan itulah yang kami lakukan dengan program ini.”

Pemerintahan Bush berpendapat bahwa otoritas diberikan kepada presiden baik dalam konstitusi dan resolusi Kongres diserang setelah serangan pada 11 September 2001, untuk berperang melawan teroris yang ingin merusak Amerika Serikat.

“Musuh ini masih ingin membahayakan rakyat Amerika,” kata Bush. “Kami tidak bisa membiarkan fakta bahwa kami tidak diserang, kami menyimpulkan bahwa para teroris telah menghilang.”

Dems: Kami ingin informasi lebih lanjut

Tetapi Demokrat, termasuk Senator Hillary Rodham Clinton mengatakan mereka pikir pernyataan presiden tidak cukup mempertahankan keputusan untuk mengesahkan utas di perbatasan AS.

“Jelas, saya mendeteksi teroris. Saya pikir itu kewajiban kami. Tapi saya pikir itu bisa dilakukan dengan cara yang sah,” kata Clinton, kemungkinan kandidat presiden pada 2008.

“Argumen mereka bahwa itu berakar pada wewenang untuk mengejar al-Qaeda sangat dibuat-buat,” katanya dalam referensi yang jelas tentang resolusi kongres yang berlalu setelah serangan teror pada 11 September 2001.

Kunjungan Bush adalah bagian dari kampanye yang dirancang dan terkoordinasi oleh Gedung Putih untuk memperkuat dukungan publik untuk program ini. Pejabat NSA dan Administrasi berpendapat bahwa program ini adalah alat penting untuk mencegah lebih banyak serangan di tanah air dan itu adalah solusi yang baik untuk yang sudah ketinggalan zaman Pengadilan FISAyang secara tradisional telah digunakan untuk mengesahkan Penyadapan Waran di bawah Undang -Undang Intelijen Asing Aktif.

“Presiden tidak hanya memiliki wewenang untuk melakukan apa yang dia lakukan, tetapi dia memiliki tanggung jawab untuk melakukan apa yang dia lakukan karena ini tentang menyelamatkan nyawa. Ini tentang mencegah serangan,” kata juru bicara Withuis Scott McClellan. “Ini sangat terbatas. Dan difokuskan pada komunikasi internasional yang melibatkan semua anggota QAeda atau organisasi teroris afiliasi untuk berkomunikasi dengan seseorang di luar di Amerika Serikat, atau berkomunikasi dengan seseorang dari luar Amerika Serikat.”

Presiden berkantor pusat di Fort Meade, MD. Administrasi mengatakan penyadapan yang tidak berdasar ini sangat terbatas dalam jumlah dan sangat tepat. Meskipun Gedung Putih mengatakan itu memberi tahu anggota Kongres yang penting tentang program tersebut, setelah The New York Times memecahkan cerita, beberapa Demokrat muncul untuk mengatakan bahwa tidak cukup dari mereka diberitahu.

Genl Michael HaydenApa yang dikelola NSA pada saat peluncuran program pengawasan membela program minggu ini, dengan mengatakan bahwa para penyelidik dapat menargetkan komunikasi yang dicurigai jika mereka “beralasan untuk percaya” bahwa seseorang terhubung dengan Al Qaeda, daripada standar “kemungkinan kasus” yang diperlukan oleh pengadilan FISA. Perbedaannya, katanya, adalah bahwa metode pelacakan tidak menargetkan individu tetapi menangkap komunikasi. Standar penyebab yang mungkin, di sisi lain, terkait dengan individu.

Hayden, yang sekarang menjabat sebagai kepala wakil direktur intelijen nasional, telah menjelaskan bahwa NSA FISA sering digunakan, terutama setelah 11 September, tetapi dalam beberapa kasus itu tidak efektif.

“Tujuan dari semua ini bukan untuk mengumpulkan rands intelijen, tetapi untuk mendeteksi dan mencegah serangan. Komunitas intelijen tidak punya waktu, sumber daya atau otoritas hukum untuk membaca komunikasi yang tidak mungkin kita lindungi. Dan NSA tidak memiliki minat untuk melakukannya. Ini adalah komunikasi yang harus kita yakini harus Al Qaida komunikasi, ”kata Hayden.

Jaksa Agung Alberto Gonzales Pada hari Selasa, program ini juga bertahan selama pidato di Universitas Georgetown.

“Ini adalah sistem peringatan dini dengan hanya satu tujuan: untuk mendeteksi dan mencegah serangan berikutnya di Amerika Serikat,” kata Gonzales. “Sangat penting bahwa kita dapat diandalkan, segera dan tanpa penundaan saat berkomunikasi terkait dengan Al Qaeda, kita masuk atau meninggalkan Amerika Serikat.”

Bush dan anggota kunci pemerintahannya baru -baru ini memperkuat kinerja publik untuk menanggapi pengeluaran tentang program tersebut.

Komite Yudisial Senat akan membuka audiensi dalam program pada 6 Februari dan Gonzales setuju untuk bersaksi.

Sen John McCain mengatakan pada hari Rabu bahwa ia ingin sekali belajar lebih banyak tentang program NSA.

Partai Republik Republik, yang muncul di acara NBC “Today”, mengatakan bahwa “tidak ada yang ingin kita dapat berbicara dalam percakapan, mendengarkan percakapan antara operator al -qaeda dan orang lain yang bisa menjadi ancaman bagi Amerika Serikat.”

Ditanya apakah dia pikir Bush telah melanggar hukum, McCain menjawab: ‘Saya tidak tahu. Saya ingin sepenuhnya jelas. Saya tidak tahu jawabannya. Itulah mengapa saya menyambut audiensi. ‘

Mantan Wakil Presiden Al Gore, lawan Bush dalam pemilihan parah yang disengketakan 2000 yang akhirnya diselesaikan oleh Mahkamah Agung, didakwa awal bulan ini bahwa Bush telah melanggar undang -undang federal.

Fox News ‘Greg Kelly dan The Associated Press berkontribusi pada laporan ini.