Pria yang dituduh membunuh anak-anak dalam penembakan di jalan mengatakan dia mengkhawatirkan nyawanya
3 min readALBUQUERQUE, NM (AP) – Pria asal New Mexico yang menurut polisi melepaskan tembakan saat terjadi pertikaian di jalan raya dan membunuh seorang anak berusia 4 tahun mengatakan kepada detektif bahwa dia mengkhawatirkan nyawanya ketika dia menembaki sebuah truk pickup yang dikendarai oleh ayah gadis tersebut, dan dia tidak mengetahuinya. ada anak-anak di dalam.
Saya minta maaf. Aku tidak bermaksud hal seperti ini terjadi,
Dalam wawancara dengan polisi yang direkam setelah penangkapannya, Tony Torrez mengatakan dia melepaskan tembakan peringatan ke mobil pikap Dodge milik Alan Garcia pada 20 Oktober karena truk tersebut hampir menabraknya keluar jalan raya.
Menurut polisi, peluru mengenai kepala Lilly Garcia (4). Dia dilarikan ke rumah sakit, di mana dia meninggal.
“Itu benar-benar kecelakaan. Saya bersumpah demi Tuhan, saya tidak bermaksud hal ini terjadi,” kata Torrez dalam rekaman itu. “Seperti yang mereka katakan di berita, itu tidak bisa dijelaskan… Tapi saya takut akan nyawa saya. Saya hampir terjatuh dua kali. Saya tidak tahu harus berbuat apa lagi.”
Rekaman yang dirilis oleh polisi pada hari Senin adalah laporan pertama Torrez yang tersedia untuk umum mengenai penembakan yang mengguncang kota terbesar di New Mexico dan memperbarui kritik terhadap sistem peradilan negara bagian tersebut.
Lebih lanjut tentang ini…
Torrez, 32, menghadapi pembunuhan tingkat pertama dan dakwaan lain atas kematian Lilly Garcia. Pria asal Albuquerque tersebut sebelumnya ditangkap atas tuduhan kekerasan dalam rumah tangga dan tuduhan penyerangan yang berat, namun ia menghindari penuntutan dalam beberapa kasus, termasuk pertengkaran sebelumnya menyusul perselisihan mengenai perubahan jalur di gedung parkir.
Dalam wawancara terpisah dengan polisi, Alan Garcia mengatakan kepada petugas bahwa Torrez-lah yang mengejar kendaraannya saat kedua pria itu melaju ke barat di Interstate-40, jalan raya utama timur-barat melalui Albuquerque. Pada satu titik, tersangka diduga berhenti di jalur Garcia dan menginjak rem sekitar jarak mobil di depannya. Perhentian itu terjadi begitu tiba-tiba hingga bagian belakang sedan Toyota Torrez terjatuh, kata Garcia.
“Aku hanya mencoba melarikan diri,” katanya.
Setelah tersangka menembaki van tersebut, Alan Garcia menepi dan mencoba memberikan pertolongan pertama kepada putrinya ketika seorang pejalan kaki menelepon 911.
Alan Garcia, istrinya dan anggota keluarga Lilly lainnya menghadiri dua sidang pengadilan terakhir Torrez. Kakek balita tersebut mengatakan di persidangan kasus tersangka sebulan lalu bahwa keluarga yakin dia berisiko terbang. Dia menyebut keputusan Torrez untuk menembak “pengecut.”
Alan Garcia dan istrinya, Veronica Rael Garcia, ibu korban, berdiri bersama Gubernur Susana Martinez pada hari Jumat ketika dia mengumumkan inisiatif multi-lembaga di Albuquerque yang disebut “Operasi Lilly,” yang mencakup penempatan lebih banyak kendaraan penegak hukum untuk berpatroli dan kendaraan umum. kampanye yang bertujuan memerangi kemarahan di jalan.
Torrez diperkirakan akan diadili atas kematian Lilly pada bulan Oktober kecuali dia dan pembela umum dapat mencapai kesepakatan pembelaan dengan jaksa pada batas waktu bulan Agustus.
Dalam wawancaranya dengan polisi, Torrez mengatakan dia baru saja meninggalkan rumah pacarnya dan sedang berada di jalan raya ketika seorang pria tua yang mengendarai sedan memotongnya. Torrez mengatakan dia dengan marah melambai ke arah pengemudi itu, berhenti di depannya dan menginjak rem, berhenti “benar-benar mati di tengah lalu lintas” sebelum pergi.
“Saya pikir itulah akhirnya,” kata Torrez. “Tiba-tiba truk besar ini berhenti di sebelah saya dan mulai membuat saya keluar dari jalan raya. Dia muncul entah dari mana.”
Torrez mengatakan dia berkendara 100 mph untuk menjauh dari Garcia. Dia menembak truk itu dan tidak melihat ada anak-anak di kursi belakang, katanya.
Dia ditangkap sehari setelah penembakan, dan pihak berwenang mengatakan mereka menyita senjata, uang tunai, dan ganja dalam jumlah besar dari sebuah rumah dan kendaraan yang terkait dengannya.
“Maaf. Saya tidak bermaksud hal seperti ini terjadi,” kata Torrez setelah detektif menanyakan apakah dia punya komentar untuk keluarga Lilly Garcia. “Tidak ada yang bisa saya lakukan untuk memperbaiki apa yang terjadi.”
Sukai kami Facebook
Ikuti kami Twitter & Instagram
