Polisi telah mengalahkan pengunjuk rasa pro-demokrasi di Mesir

Kairo, Mesir – Polisi mengalahkan aktivis pro-demokrasi dan 240 anggota Ikhwanul MusliminTermasuk dua pemimpinnya, dalam penindasan terhadap protes Kamis untuk mendukung dua pengulas yang direformasi.

Ketika kekerasan pecah di jalanan ibukota, sebuah pengadilan tarik menegur salah satu hakim dan membersihkan yang lain. Keduanya dirujuk ke panel setelah diucapkan terhadap penipuan selama pemilihan parlemen tahun lalu, yang membuat pahlawan mereka mereformasi advokat.

Dalam pertempuran lain untuk gerakan pro-demokrasi, pengadilan terpisah memiliki banding Ayman NourThe Runner -P dalam pemilihan presiden tahun lalu. Ini berarti bahwa ia harus menjalani hukuman lima tahun untuk pemalsuan pemalsuan tentang apa yang ia klaim, tuduhan menghilangkannya dari kancah politik telah dikenakan.

Penuntutan nour tegang dengan Amerika Serikat, yang mengungkapkan keyakinannya pada bulan Februari dan memintanya untuk direvisi.

Countrywatch: Mesir

Minggu lalu Washington juga mengkritik MesirSekutu teratas di Timur Tengah, untuk penindasan polisi yang serupa terhadap pengunjuk rasa yang mendukung kedua hakim. Sekitar 255 orang ditangkap selama protes ini.

Protes untuk mendukung dua hakim-Hesham el-Bastawisy, tetapi Mahmoud Mekki dibersihkan di atas Have menyebabkan tanggapan yang sulit terhadap polisi selama tiga minggu terakhir di tengah tuduhan bahwa presiden Hosni Mubarak mendukung janji untuk mencapai demokrasi yang lebih besar.

Pada hari Kamis kekerasan, ribuan polisi jok dan ratusan pengaduan biasa dikerahkan di jalanan yang mengarah ke Pusat Kairo untuk mencegah para pengunjuk rasa bertemu para hakim.

Polisi di klem biasa jatuh ke kerumunan pengunjuk rasa dan memukul mereka di tanah dengan kelelawar. Para pengunjuk rasa yang menyanyikan slogan -slogan melawan Mubarak melarikan diri, dan beberapa mendapatkan mobil untuk melarikan diri saat polisi mengejar mereka.

“Aku tidak melakukan apa-apa,” teriak seorang pria paruh baya ketika polisi memeluknya ke kerah dan mengalahkannya. Di daerah itu, seorang petugas menampar seorang pria muda di belakang kepalanya.

Kementerian Dalam Negeri mengatakan dalam sebuah pernyataan pada hari Kamis bahwa mereka membuat 240 anggota persaudaraan dan mengatakan mereka telah mencoba untuk “membuat kekacauan dan kekacauan”. Dikatakan bahwa pengunjuk rasa menyanyikan ‘slogan -slogan bermusuhan’.

Menurut Ikhwan, polisi menangkap 500 anggotanya pada hari Kamis, termasuk dua pemimpin top: Essam el-Erian dan Mohammed Morsi. Polisi mengalahkan Morsi ketika dia berpartisipasi dalam protes, kata legislatif Ikhwan Hamdi Hassan.

El-Erian ditangkap musim semi lalu selama gelombang protes nasional dan ditangkap selama beberapa bulan. Pihak berwenang membebaskannya setelah pemilihan presiden Mesir musim gugur yang lalu.

Polisi juga menahan seorang pria berusia 26 tahun bernama Hassan Ibrahim Hassan ketika dia sedang dalam perjalanan ke pengadilan di pusat kota dengan ikat pinggang dengan kabel dan kembang api untuk anak-anak, ‘kata kementerian urusan dalam negeri.

Panel disiplin peradilan mendapati El-Bastawisy bersalah atas kesalahan rekan-rekannya dengan membuat tuduhan penipuan dan memberinya teguran, hukuman paling ringan bagi hakim, yang dapat diberhentikan. Panel membersihkan mekki.

Tidak ada hakim, yang merupakan anggota Mahkamah Agung Mesir, menghadiri sesi tersebut. El-Bastawisy berada di rumah sakit pada hari Rabu dan pemulihan operasi jantung darurat.

Mekki mengutuk vonis, dengan mengatakan, “Ini bertentangan dengan semua tradisi peradilan.” Dia mengatakan kepada Associated Press bahwa teguran terhadap rekannya “memiliki efek moral dan psikologis, tetapi itu sama sekali tidak akan mempengaruhi pekerjaannya.”

“Mereka seharusnya menghormatinya atas apa yang dia lakukan,” katanya.

Di pengadilan lain di Kairo, seorang hakim menolak banding oleh Nour, yang dijatuhi hukuman lima tahun penjara karena memalsukan tuduhan, setelah menjadi yang kedua untuk Presiden Hosni Mubarak pada bulan September.

Pemimpin Partai Al-Gad Nour, Nagi El-Gatrifi, mengatakan putusan itu “mencerminkan penolakan rezim Mesir yang berkelanjutan terhadap setiap reformasi serius dan eksploitasi kesenangan komunitas internasional dengan Mesir.”

Hakim Pengadilan Banding mengatakan putusan itu sudah final, dan istri Nour, Gameela Ismail-juga mengatakan seorang tokoh terkemuka di al-Gad-party-Said-nya tidak ada legal lebih lanjut.

“Tidak ada yang bisa kita lakukan kecuali terus berjuang untuk reformasi,” katanya kepada AP.

Tak lama setelah putusan diketahui, sekelompok pendukung yang sekarang di jalan di luar kantor partai al-Gad menunjukkan dan meneriakkan penghinaan terhadap Mubarak dan pemerintah. Polisi telah menangkap 14 pengunjuk rasa, kata polisi.

Protes Kamis, yang pecah di berbagai bagian ibukota ibukota, membawa anggota kelompok reformasi sekuler dan persaudaraan fundamentalis, gerakan oposisi terkuat di Mesir.

“Ini bukan hanya perjuangan para hakim, tetapi juga semua orang dan hakim di garis depan,” kata Ikhwan Mustafa Mohammed. “Rezim telah menjadikannya kebiasaan untuk membawa pasukan keamanan untuk mencegah orang mengekspresikan pendapat mereka dan merampas kebebasan mereka.”

Sayed Abdel Atti, 29, seorang anggota al-Gad, menghentikan spanduk dan diucapkan: “Saya siap ditangkap atau menghadapi apa yang mereka lakukan padaku.”

“Kami ingin melihat orang lain selain dia,” kata Abdel Atti, merujuk pada Mubarak. “Kami ingin perubahan.”