Petugas Dallas menahan pemain NFL yang bergegas ke samping tempat tidur ibu mertuanya yang sekarat

DALLAS – Seorang petugas polisi mendapat cuti administratif pada hari Kamis karena penghentian lalu lintas yang melibatkan pemain NFL yang dia tahan di tempat parkir rumah sakit dan diancam akan ditangkap sementara ibu mertuanya meninggal di dalam gedung.

Petugas Robert Powell juga mengeluarkan senjatanya dalam insiden 18 Maret yang melibatkan warga Houston Texas yang mengejar Ryan Moats di Plano, pinggiran kota Dallas, kata polisi.

“Aku bisa menidurimu,” katanya pada satu titik dalam insiden video tersebut. Ketika petugas lain mendapat kabar bahwa ibu mertua Moats memang sedang sekarat, tanggapan Powell adalah, “Baiklah. Saya hampir selesai.”

Klik di sini untuk melihat video dan informasi lebih lanjut dari MyFOXDallas.com.

Kepala Polisi Dallas David Kunkle meminta maaf kepada keluarga tersebut dan mengumumkan bahwa Powell akan mendapat cuti berbayar sambil menunggu penyelidikan internal.

“Ketika kami meninjau rekaman itu dengan staf komando, kami merasa malu dan kecewa,” kata Kunkle. “Sulit untuk menemukan kata yang tepat dan tetap profesional dalam peran saya sebagai kapolri. Namun perilaku tersebut tidak pantas.”

Powell, 25, anggota pasukan selama tiga tahun, menghentikan SUV Moats di luar Baylor Regional Medical Center di Plano setelah Moats menerobos lampu merah.

Pejabat polisi mengatakan Powell mengatakan kepada komandannya bahwa dia yakin dia melakukan tugasnya, dan bahwa dia mengeluarkan senjatanya tetapi tidak mengarahkannya. Kunkle mengatakan Powell tidak bertindak tidak pantas ketika dia mengeluarkan senjatanya, namun begitu dia menyadari apa yang terjadi, dia seharusnya mengembalikan senjatanya, meminta maaf dan menawarkan bantuan kepada keluarga tersebut dengan cara apa pun yang dia bisa.

“Perilakunya, menurut pendapat saya, tidak menunjukkan akal sehat, kebijaksanaan, dan kasih sayang yang kami harapkan dapat ditunjukkan oleh petugas kami,” kata Kunkle.

Istri Moats, yang berada di dalam mobil bersama anggota keluarga lainnya, mengatakan Powell mengarahkan senjatanya ke arahnya.

“Dia menodongkan pistol ke arah saya begitu saya keluar dari mobil,” kata Tamishia Moats kepada The Dallas Morning News.

Ryan Moats mengatakan kepada KRLD-FM di Dallas dalam sebuah wawancara telepon pada hari Kamis bahwa setelah petugas menodongkan pistol ke istrinya, dia mengarahkannya ke arahnya. “Saya hanya mencoba untuk tetap diam agar tidak membuatnya takut atau melakukan apa pun yang membuatnya bereaksi,” katanya.

Dia sebelumnya mengatakan kepada surat kabar itu bahwa dia berpikir Powell harus dipecat, namun hal itu didukungnya dalam wawancara radionya.

“Yang saya tahu, apa yang dia lakukan itu salah,” kata Moats. “Dia mencuri momen dari saya yang tidak akan pernah bisa saya dapatkan kembali. Saya sebenarnya bukan hakim atas apa yang harus terjadi padanya.”

Keluarga Moats tidak segera membalas pesan yang ditinggalkan The Associated Press. Powell tidak menanggapi permintaan komentar dari serikat polisi Dallas.

Video dari kamera dasbor di dalam kendaraan petugas, yang diperoleh stasiun Dallas-Fort Worth WFAA-TV, mengungkapkan pertengkaran sengit di mana petugas tersebut mengancam akan memenjarakan Moats.

Dia memerintahkan Tamishia Moats, 27, untuk kembali ke SUV, tapi setelah dia berhenti selama beberapa detik, dia dan wanita lain melaju ke rumah sakit. Dia berada di samping ibunya, Jonetta Collinsworth, 45 tahun, ketika dia meninggal karena kanker payudara beberapa waktu kemudian.

“Masuk ke sana,” kata Powell sambil berteriak pada Tamishia Moats saat dia keluar dari kendaraan. “Biarkan aku melihat tanganmu!”

“Maaf, ibuku sedang sekarat,” kata Tamishia Moats. “Apakah kamu mengerti?”

Ryan Moats menjelaskan, dia menunggu hingga tidak ada kemacetan sebelum melewati lampu merah. Ketika Powell meminta bukti asuransi, Moats menjadi lebih gelisah dan menyuruh petugas untuk mengambilnya.

“Ibu mertuaku sedang sekarat! Sekarang juga! Kamu membuang-buang waktuku!” teriak Parit. “Saya tidak mengerti mengapa Anda tidak dapat memahaminya.”

Saat mereka berdebat, petugas menjadi kesal.

“Diam,” kata petugas itu. “Anda bisa duduk dan bekerja sama atau saya bisa memasukkan Anda ke penjara karena melanggar lampu merah.”

Saat pemain NFL berusia 26 tahun itu menerima tiket dan ceramah dari Powell, sekitar 13 menit telah berlalu. Ketika dia dan ayah Collinsworth memasuki rumah sakit, mereka mengetahui Collinsworth telah meninggal.

Earl Jackson, ayah Collinsworth, mengatakan dia tahu apa yang dilakukan Powell adalah salah. “Orang ini, dia tidak mau mendengarkan siapa pun,” kata Jackson dalam wawancara dengan stasiun Dallas-Fort Worth, KDFW-TV.

Moats mengatakan dia tidak akan mempermasalahkan petugas yang menilangnya setelah mengizinkannya masuk rumah sakit.

“Saya tidak tahu apa yang dia pikirkan,” katanya kepada KRLD-FM. “Pada dasarnya, saya hanya terkejut. Saya sangat terkejut karena dia tidak ragu-ragu. Saya bahkan mengatakan saya tidak percaya ini terjadi.”

Kunkle mengatakan video tersebut menunjukkan bahwa Moats dan istrinya “menjalankan kesabaran dan pengendalian diri yang luar biasa dalam menghadapi perilaku petugas kami.”

“Tuan Moats tidak pernah mengidentifikasi dirinya sebagai pemain sepak bola NFL atau mengharapkan pertimbangan khusus apa pun,” kata Kunkle. “Dia menangani dirinya sendiri dengan sangat, sangat baik.”

Keluarga Moats, yang berkulit hitam, mengatakan mereka berpikir bahwa ras mungkin berperan dalam perilaku petugas kulit putih tersebut.

“Saya pikir dia harus kehilangan pekerjaannya,” kata Ryan Moats.

Ketika pertukaran tersebut berada pada titik paling kontroversial, Powell mengatakan dia dapat menarik SUV Moats jika dia tidak memiliki asuransi dan bahwa dia dapat menangkapnya karena melarikan diri karena dia tidak segera berhenti ketika Powell mengaktifkan sirenenya. Pengejaran berlangsung kurang lebih satu menit.

“Saya bisa mengubah keadaan Anda,” kata Powell. “Aku lebih suka tidak melakukannya. Sikapmu akan menentukan segala sesuatu yang terjadi.”

Tilang yang diberikan kepada Moats telah dibatalkan, kata juru bicara kepolisian Letnan Dallas Andy Harvey.

Juru bicara Texas Kevin Cooper mengatakan tim tersebut tidak memberikan komentar.

Moats, draft pick putaran ketiga Philadelphia Eagles pada tahun 2005 dari Louisiana Tech, dipotong oleh Eagles pada bulan Agustus dan kemudian ditandatangani dengan Texas. Dalam tiga musim sebagai cadangan, dia berlari sejauh 441 yard dan mencetak empat gol.

Dia menonjol di Bishop Lynch High School, sebuah sekolah swasta di Dallas, berlari sejauh lebih dari 2.600 yard dan 33 gol sebagai senior.