Penyelidik Swiss menuduh kami outsourcing penyiksaan

Strasbourg, Prancis – Kepala penyelidikan Eropa terhadap dugaan CIA Penjara rahasia di Eropa mengatakan pada hari Selasa ada bukti bahwa Amerika Serikat telah melakukan outsourcing siksaan ke negara lain, dan kemungkinan pemerintah Eropa mengetahuinya.

Tapi Senator Swiss Dick Marty mengatakan belum ada bukti formal tentang keberadaan pusat penahanan klandestin di Rumania atau Polandia sejauh yang diklaim oleh Human Rights Watch yang berbasis di New York.

“Ada banyak bukti konvergen yang koheren yang menunjukkan keberadaan sistem ‘pemukiman kembali’ atau ‘outsourcing’ penyiksaan,” kata Marty dalam sebuah laporan yang disajikan kepada Dewan EropaPengawas Hak Asasi Manusia memeriksa dugaan penjara rahasia.

Laporan itu mengatakan bahwa lebih dari 100 tersangka teror mungkin telah ditransfer ke negara -negara selama beberapa tahun terakhir di mana penyiksaan atau perlakuan buruk mereka menghadapi.

“Sangat tidak mungkin bahwa pemerintah Eropa, atau setidaknya dinas intelijen mereka, tidak disadari,” kata Marty dalam laporan itu.

Dewan Eropa meluncurkan penyelidikannya setelah tuduhan itu muncul pada bulan November bahwa agen -agen AS menanyai tersangka paling penting dari Al Qaeda di penjara klandestin di Eropa Timur dan mengangkut beberapa tersangka ke negara lain yang melewati Eropa.

Watch Hak Asasi Manusia Rumania dan Polandia diidentifikasi sebagai bidang yang mungkin dari fasilitas penahanan rahasia yang dijalankan oleh AS. Kedua negara telah membantah keterlibatan, dan laporan Marty mengatakan tidak ada bukti formal dan tak terbantahkan dari tahanan CIA rahasia di negara itu atau di mana pun di Eropa.

Pusat penahanan klandestin akan melanggar perjanjian hak asasi manusia Eropa.

“Di sisi lain, telah terbukti bahwa individu diculik, kebebasan dan semua hak mereka dirampas dan diangkut ke berbagai tujuan di Eropa untuk diserahkan kepada negara -negara di mana mereka mengalami perlakuan memalukan dan penyiksaan,” kata laporan itu.

Dalam laporan itu, Marty menganalisis urusan seorang pendeta Mesir yang diduga diculik di Italia dan kembali ke Mesir dan menangkap seorang Jerman di Makedonia dan membawa mereka ke Afghanistan.

Pekan lalu, Menteri Kehakiman Italia secara resmi meminta Amerika Serikat untuk mengizinkan jaksa Italia untuk meminta 22 dugaan operasi CIA yang menuduh mereka menculik pendeta Mesir, Osama Moustafa Hassan Nasrpada tahun 2003 dari jalan Milan.

Jaksa penuntut mengatakan Nasr, yang diyakini termasuk dalam kelompok teroris Islam, dibawa ke Jerman oleh CIA ke pangkalan udara AS-Italia bersama dan kemudian ke Mesir, di mana ia mengaku telah disiksa.

Khaled al-Masri, warga negara Jerman keturunan Lebanon, menggugat CIA karena pemenjaraan dan penyiksaan yang salah, mengatakan bahwa ia ditangkap di Makedonia pada tanggal 31 Desember 2003, dan dibawa ke Afghanistan oleh agen CIA, di mana ia diduga dibebaskan di Albania pada Mei 2004.

Mengacu pada seorang pengacara Amerika, Marty juga mengatakan enam warga Bosnia diculik oleh agen -agen Amerika di tanah Bosnia dan dibawa ke Pusat Penahanan AS di Guantanamo -Bay, Kuba, meskipun ada keputusan Bosnia yang memerintahkan pembebasan mereka.