Pengadilan mendengarkan rekaman Marinir yang dituduh membunuh warga Irak yang tidak bersenjata di Fallujah

CAMP PENDLETON, California – Seorang sersan Marinir yang dituduh membunuh seorang tahanan Irak yang tidak bersenjata dalam pertempuran sengit di Fallujah terdengar dalam rekaman pada hari Kamis ketika timnya berdebat tentang apa yang harus dilakukan terhadap para tahanan mereka, dengan mengatakan bahwa dia “melakukan satu orang” ketika mereka mencoba untuk tetap berada di unit mereka.

Rekaman yang diputar oleh jaksa militer dibuat ketika Sersan. Ryan Weemer (25) melamar pekerjaan di Dinas Rahasia AS.

Dalam wawancara tersebut, Weemer mengatakan dia dan anggota kelompok lainnya menembak warga Irak tak bersenjata yang mereka tahan di sebuah rumah terpisah karena mereka tidak punya waktu untuk membawa orang-orang tersebut ke penjara.

“Kami memanggil pemimpin peleton dan jawabannya adalah: ‘Apakah mereka sudah mati?’ kata Weemer dalam rekaman itu.

“Kami tidak menahan satupun… Mereka tidak membawa senjata. Mereka hanya duduk diam di sana,” lanjut Weemer. “Kami berdebat tentang hal itu, tapi kami harus pindah, kami harus pindah, unit kami bergerak di jalan. Saya melakukan satu orang dan kemudian … Saya baru saja keluar, pergi ke tim saya.”

Wawancara tahun 2006, di mana Weemer menjalani tes poligraf dan ditanya apakah dia ikut serta dalam kejahatan serius, adalah pertama kalinya dugaan kejahatan tersebut terungkap.

Pewawancara menyatakan bahwa menembak orang yang tidak bersenjata dari belakang adalah sebuah kejahatan, “walaupun orang tersebut adalah seorang penjahat”.

“Jujur saja, itu benar-benar terjadi,” jawab Weemer.

Weemer mengatakan kepada pewawancaranya bahwa pembunuhan itu terjadi tak lama setelah sahabatnya ditembak oleh penembak jitu.

Pembunuhan pada tanggal 9 November 2004 terjadi setelah kelompok tersebut menangkap orang-orang yang mereka yakini telah menembaki mereka dari sebuah rumah.

Marinir mengatakan timnya diperintahkan untuk membersihkan rumah yang tampaknya kosong “untuk kembali fokus pada permainan,” namun malah menemukan empat atau lima orang di dalam dan menahan mereka di belakang rumah sementara mereka meledakkan brankas.

Di pengadilan pada hari Kamis, Weemer hanya memberikan jawaban prosedural atas pertanyaan yang diajukan pada awal sidang Pasal 32 oleh mayor investigasi Marinir. Glen Hines, yang akan menentukan apakah terdapat cukup bukti untuk mendukung pengadilan militer Weemer atas satu dakwaan pembunuhan dan enam dakwaan melalaikan tugas.

Weemer menghadapi hukuman penjara militer seumur hidup dan pemecatan secara tidak hormat jika terbukti bersalah melakukan pembunuhan.

Pemimpin kelompok Weemer, Jose Nazario Jr. (27), didakwa dengan dua tuduhan pembunuhan tidak disengaja dalam pembunuhan dua narapidana “setelah pertengkaran tiba-tiba dan panasnya nafsu.”

Karena dia telah menyelesaikan dinas militernya, mantan sersan itu akan diadili di pengadilan federal pada bulan Agustus.

Marinir ketiga, Sersan berusia 26 tahun. Jermaine Nelson diperkirakan akan diadili di pengadilan militer pada bulan Desember atas tuduhan pembunuhan tidak disengaja dan melalaikan tugas.

Bulan lalu, Nelson dan Weemer dipenjara karena menolak memberikan kesaksian melawan Nazario di hadapan dewan juri federal yang diyakini sedang menyelidiki kasus tersebut.

Keduanya dibebaskan pada tanggal 3 Juli dan kembali ke Kamp Pendleton, di mana mereka bekerja dalam kapasitas non-tempur.