Pemerintah Meksiko untuk mendistribusikan kartu Arizona kepada para migran

Mexico City – Komisi pemerintah Meksiko mengatakan pada hari Selasa bahwa mereka akan mendistribusikan setidaknya 70.000 kartu yang menunjukkan jalan raya, penyelamatan mangkuk dan tangki air di padang pasir di Arizona untuk memerangi korban tewas di antara sendi ilegal.

Itu Komisi Hak Asasi Manusia NasionalSebuah agen yang didanai oleh pemerintah dengan kekuasaan independen membantah peta-setara dengan buklet buku komik Meksiko yang didistribusikan kepada migran tahun lalu.

Para pejabat mengatakan kartu -kartu itu akan membantu memimpin mereka yang bermasalah, menyelamatkan suar dan area dengan penerimaan ponsel. Kartu -kartu itu juga menunjukkan jarak yang dapat dilakukan seseorang di padang pasir dalam satu hari.

“Kami sama sekali tidak mencoba mendorong atau mempromosikan migrasi,” kata Mauricio Farah, salah satu inspektur nasional Komisi. “Satu -satunya hal yang kami coba lakukan adalah memperingatkan mereka tentang risiko yang mereka hadapi dan di mana mendapatkan air sehingga mereka tidak mati.”

Tetapi beberapa pendukung kontrol imigrasi yang lebih besar kesal dengan pengumuman peta.

“Apa selanjutnya? Apakah mereka akan membeli tiket bus mereka ke Chicago?” Kata Mark Krikorian, direktur eksekutif dari Pusat Studi ImigrasiTangki berpikir di Washington. “Jelas hal yang buruk bagi Meksiko untuk mendorong imigrasi ilegal.”

Buku komik untuk para migran didistribusikan oleh pemerintah pada awal 2005 dan memperingatkan tentang bahaya menyeberang ke Amerika Serikat secara ilegal sambil menawarkan tips agar tetap aman.

Buklet itu, di mana sekitar 1,5 juta dicetak, telah memicu beberapa pendukung kebijakan imigrasi yang lebih ketat di Amerika Serikat yang berpendapat bahwa hal itu mendorong migrasi ilegal.

Farah mengatakan komisinya hanya berusaha mencegah kematian dan memperkirakan bahwa sekitar 500 orang Meksiko meninggal untuk melintasi perbatasan pada tahun 2005. Banyak orang meninggal di padang pasir, di mana suhu musim panas naik di atas 100 derajat, dan banyak tenggelam ketika ia mencoba menyeberangi Sungai Rio Grande.

Komisi berencana untuk menggantung kartu ukuran poster pada bulan Maret di tempat -tempat di mana para migran akan melihatnya, seperti kelompok pembantu migran, kantor komisi dan di kota -kota perbatasan Meksiko.

Mereka dirancang oleh kelompok hak asasi Humane Borders Tucson, Ariz, yang menjalankan beberapa stasiun air gurun. Kelompok ini sebelumnya mendistribusikan sekitar 100 poster di kota perbatasan Sasabe Meksiko.

Pendeta Robin HooverPresiden Humane Borders, kata kartu diperlukan di Meksiko selatan, sehingga migran dapat menimbang risiko sebelum meninggalkan rumah.

Beberapa poster memiliki peringatan, seperti “Jangan pergi. Tidak ada cukup air.”

Namun, para pejabat mengakui bahwa banyak migran mungkin tidak akan mempertimbangkan nasihat itu.

Farah mengatakan migrasi “adalah hak asasi manusia” dan bahwa “Amerika Serikat harus bersyukur” Komisi melakukan sesuatu untuk memerangi korban tewas karena “ratusan ribu orang Meksiko membantu menjaga ekonomi mereka.”

Orang -orang Meksiko yang bekerja di Amerika Serikat adalah sumber utama pendapatan bagi Meksiko dan pada tahun 2004 mengirim lebih dari $ 16 miliar ke pembayaran lebih, sumber valuta asing terbesar kedua di Meksiko ke ekspor minyak menurut bank sentral negara itu.