Pelaut Amerika ditahan dalam pembunuhan wanita Jepang

TOKYO – Seorang pelaut Amerika yang ditahan oleh militer Amerika dalam pembunuhan seorang wanita Jepang telah mengakui kejahatannya, kata polisi pada hari Jumat. Sebuah laporan media mengatakan bahwa surat perintah penangkapan akan diminta paling cepat pada hari Sabtu.

Pelaut berusia 21 tahun, yang belum diidentifikasi, ditahan di pangkalan di Yokosuka sambil menunggu penyelidikan atas pembunuhan tersebut. Angkatan Laut AS Jepang kata dalam sebuah pernyataan yang menyebut pelaut itu “calon tersangka”.

Yoshie Sato (56) dipukuli dan ditemukan tidak sadarkan diri Yokosuka Selasa dan kemudian meninggal karena pendarahan internal. Polisi yakin dia diserang dalam perjalanan ke tempat kerja saat terjadi perampokan, menurut laporan berita.

Pria tersebut mengaku melakukan pembunuhan kepada polisi, menurut Tsuneo Kosuge, juru bicara polisi prefektur Kanagawa.

Merujuk pada polisi, Berita Kyodo Agensi melaporkan bahwa mereka akan meminta surat perintah penangkapan tersangka paling cepat hari Sabtu dan meminta militer AS untuk menyerahkannya.

Kosuge tidak dapat mengkonfirmasi laporan tersebut.

Kasus ini berisiko menimbulkan penolakan lokal terhadap rencana pembangunan landasan udara militer AS di pulau selatan Okinawa dan mendasarkan kapal perang bertenaga nuklir Amerika di Yokosuka, 30 mil barat daya Tokyo.

Pelaut tersebut berpangkalan di kapal induk Kitty Hawk dan telah berada di Jepang sejak Mei 2004. Dia telah berada di Angkatan Laut selama sekitar dua tahun dan Jepang adalah tugas pertamanya, kata Angkatan Laut.

Pejabat kepolisian mengatakan sebelumnya bahwa permintaan interogator Jepang untuk menginterogasi pelaut tersebut telah disetujui oleh otoritas AS dan polisi sedang menginterogasi pelaut tersebut di pangkalan angkatan laut pada hari Jumat.

Kosuge mengatakan polisi berencana untuk menanyai pelaut tersebut lebih lanjut pada akhir pekan.

Berdasarkan perjanjian AS-Jepang, Angkatan Laut harus menyerahkan pelaut tersebut jika diminta oleh pihak berwenang Jepang.

Angkatan Laut AS mengatakan pihaknya bekerja sama dengan polisi dan memberlakukan jam malam sementara yang mengharuskan personel Angkatan Laut kembali ke pangkalan pada tengah malam pada akhir pekan.

“Seluruh komunitas angkatan laut di Jepang sangat sedih atas kejadian ini dan akan segera mengadakan periode refleksi untuk secara kolektif menyatakan simpati atas hilangnya nyawa secara tragis,” kata pernyataan angkatan laut.

Mencerminkan sensitivitas kasus ini, Duta Besar AS Thomas Schieffer mengeluarkan pernyataan pada hari Jumat yang mengatakan “militer AS dan rakyat Amerika sangat terkejut dan sedih dengan kejadian ini.”

Kepala badan pertahanan Jepang, Fukushiro Nukaga, mengatakan kepada wartawan bahwa Jepang dan Amerika Serikat harus bekerja lebih keras untuk menghentikan kejahatan semacam itu.

“Aliansi Jepang-AS hanya dapat dibangun melalui kerja sama masyarakat, dan kita harus melakukan upaya ekstrem untuk mencegah terulangnya pelanggaran serupa,” ujarnya.

Pada tahun 1995, keributan atas pemerkosaan seorang gadis berusia 12 tahun oleh tiga tentara Amerika di pulau Okinawa di selatan Jepang memicu protes massal dan menyebabkan relokasi pangkalan udara ke bagian prefektur yang kurang padat penduduknya.

Kasus pemerkosaan ini juga menghasilkan kesepakatan dengan militer AS bahwa mereka akan menyerahkan tersangka AS yang melakukan kejahatan berat kepada pihak berwenang Jepang untuk diselidiki sebelum didakwa.

Sekitar 50.000 tentara AS ditempatkan di Jepang berdasarkan perjanjian keamanan bersama, namun Tokyo dan Washington sepakat pada bulan Oktober untuk memindahkan 7.000 Marinir dari Okinawa ke wilayah AS di Guam dan memindahkan sebagian pasukan yang tersisa ke Jepang.

Pejabat senior luar negeri dan pertahanan dari kedua negara akan mengadakan pembicaraan di Washington minggu depan mengenai penataan kembali pasukan AS, kata kementerian luar negeri Jepang pada hari Jumat.