Pejabat Italia mengundurkan diri, koalisi banting

BAGHDAD, Irak – Seorang Italia yang merupakan anggota koalisi pimpinan AS telah mengundurkan diri, menuduh pemerintahan Bush tidak efisien dan gagal memahami Irak. Di dalam Tikrit (mencari), Pasukan AS membunuh enam orang yang diduga loyalis Saddam pada hari Senin ketika mencari mantan wakil Saddam yang diyakini mendalangi serangan terhadap orang Amerika.

Sebelum mengundurkan diri, Marco Calamai, penasihat khusus Otoritas Sementara Koalisi di provinsi selatan Dhi Qar, mengkritik L.Paul Bremer (mencari) administrasi untuk penanganannya di Irak. Tuduhan ini muncul ketika Rusia dan Prancis keberatan dengan jadwal AS yang akan menyerahkan kekuasaan kepada Irak pada 1 Juli.

Meningkatnya jumlah korban menambah urgensi baru pada tugas tersebut. Tiga tentara AS tewas dalam serangan terpisah pada hari Senin, satu dalam penyergapan saat patroli, satu lagi akibat bom pinggir jalan, dan yang ketiga tewas akibat tembakan non-musuh.

Juru bicara militer, Brigjen. Jenderal Mark Kimmitt mengatakan koalisi pimpinan AS telah menyerang puluhan tempat persembunyian gerilyawan ketika mereka melancarkan pencarian. Izzat Ibrahim al-Douri (mencari), TIDAK. 6 dalam daftar paling dicari dari 55 warga Irak dan mantan wakil ketua Dewan Komando Revolusi Saddam.

Selain membunuh enam tersangka gerilyawan, Kimmitt mengatakan pasukan koalisi menangkap 99 tersangka loyalis Saddam, termasuk seorang mantan jenderal di pasukan elit Garda Republik Saddam, dalam 1.729 patroli dan 25 penggerebekan yang dilakukan dalam 24 jam terakhir.

Untuk kedua kalinya dalam beberapa hari, pasukan AS menembakkan rudal berpemandu satelit dengan hulu ledak seberat 500 pon, kali ini ke lokasi yang diduga merupakan tempat perlindungan pemberontak 10 mil selatan Tikrit, kampung halaman Saddam.

Pasukan AS terus menyerang tersangka pemberontak dengan tembakan mortir dan tank pada Senin malam, kata para pejabat militer. Ledakan sporadis terdengar di Tikrit semalam, namun belum ada laporan mengenai korban jiwa dalam serangan AS tersebut.

“Jelas bahwa kami mengirimkan pesan bahwa kami memiliki kemampuan untuk melakukan operasi di wilayah yang luas,” kata Letkol William MacDonald dari Divisi Infanteri ke-4. “Kami mempunyai kekuatan tempur luar biasa yang akan kami gunakan untuk mengejar kelompok dan individu yang melakukan aktivitas anti-koalisi.”

Di Roma, Kementerian Luar Negeri Italia mengkonfirmasi pada hari Senin bahwa Calamai telah mengundurkan diri, namun tidak memberikan alasannya.

Pemerintahan Perdana Menteri Italia Silvio Berlusconi adalah pendukung kuat Amerika Serikat selama perang dan mengerahkan pasukan penjaga perdamaian berkekuatan 2.700 orang untuk membantu membangun kembali negara tersebut. Namun dalam sebuah wawancara dengan harian sayap kiri L’Unita, Calamai mengeluh bahwa Inggris dan Amerika telah meminggirkan orang Italia. “Mereka tidak berkonsultasi dengan kami, mereka tidak melibatkan kami.”

Calamai mengatakan hanya otoritas sementara yang dipimpin oleh PBB yang bisa membalikkan keadaan.

Calamai mengatakan kepada wartawan Italia di Nasiriyah pada hari Minggu bahwa kegagalan koalisi untuk memahami masyarakat Irak telah menciptakan “khayalan, ketidakpuasan sosial dan kemarahan” di kalangan warga Irak dan memungkinkan terorisme “berakar dengan mudah.” Dia mengutip pemboman truk pekan lalu di garnisun paramiliter Italia di kota itu, yang menewaskan 19 warga Italia dan 14 lainnya.

Calamai mengatakan sekitar $400.000 per bulan seharusnya disediakan untuk proyek-proyek di provinsi Dhi Qar saja, namun “karena kebingungan dalam organisasi (koalisi) hanya sebagian kecil yang dibelanjakan.”

“Otorisasi sementara tidak berhasil,” kata Calamai kepada surat kabar tersebut. Dia mengatakan hanya pemerintahan PBB yang bisa membalikkan keadaan.

Belum ada komentar langsung dari staf Bremer.

Ketika ditanya tentang pengunduran diri Calamai, juru bicara Departemen Luar Negeri Richard Boucher mengatakan pemerintah koalisi telah membuat “kemajuan luar biasa” di beberapa bidang, termasuk “rekonstruksi fisik Irak, pemulihan layanan kepada rakyat Irak, dimulainya otoritas politik di antara para menteri Irak dan sekarang percepatan jalan menuju otoritas politik.”

Di Washington, Presiden Bush bertemu dengan sekelompok kecil perempuan Irak pada hari Senin dan berjanji bahwa Amerika Serikat tidak akan menarik diri dari Irak ketika pemerintahan sementara terbentuk.

“Saya meyakinkan kelima perempuan ini bahwa Amerika tidak akan pergi,” kata Bush. “Ketika mereka mendengar saya mengatakan kami bertahan, itu berarti kami bertahan.”

Kritik Calamai serupa dengan kritik Anthony Cordesman dari Pusat Studi Strategis dan Internasional di Washington.

Cordesman, yang berangkat ke Irak atas undangan pemerintah AS, mengatakan staf pemerintah koalisi yakin markas besar mereka adalah birokrasi yang terlalu tersentralisasi dan tidak realistis terhadap perkembangan di Irak. Dia mengatakan terlalu banyak pejabat pemerintah koalisi yang berbicara dengan warga Amerika dibandingkan bekerja dengan warga Irak.

Kritik semacam ini menimbulkan pertanyaan mengenai kemampuan koalisi dalam mengawasi peralihan kekuasaan. Meskipun tanggung jawab utama berada di tangan rakyat Irak, beberapa politisi Irak mengatakan secara pribadi bahwa upaya tersebut tidak akan berhasil tanpa kepemimpinan Amerika yang kuat.

Berdasarkan rencana tersebut, yang diumumkan oleh Dewan Pemerintahan Irak yang ditunjuk AS pada hari Sabtu, anggota majelis nasional akan dipilih melalui serangkaian kaukus provinsi. Majelis tersebut akan memilih pemerintahan sementara untuk mengawasi negara tersebut sampai konstitusi baru dibuat dan pemilu diadakan pada tahun 2005.

Pemerintah koalisi akan mengawasi penyusunan “undang-undang dasar” yang akan berfungsi sebagai konstitusi sementara sampai perwakilan terpilih dapat merancang konstitusi permanen.

Amerika Serikat menyusun pedoman utama konstitusi sementara, termasuk jaminan kebebasan berbicara, beragama, persamaan hak, dan independensi peradilan.

Washington bersikeras mempertahankan kekuasaannya sampai Irak meratifikasi konstitusi baru dan memilih pemerintahan yang demokratis. Namun, perbedaan mengenai cara memilih delegasi untuk menulis konstitusi mengancam kebuntuan politik di saat meningkatnya pemberontakan dan meningkatnya korban jiwa di antara 130.000 tentara AS di negara tersebut.

Setelah melakukan pembicaraan dengan Bremer di Gedung Putih pekan lalu, Bush menyetujui jadwal yang dipercepat.

Meskipun para politisi Irak menyambut baik keputusan tersebut, jadwal baru tersebut tidak memuaskan Perancis dan Rusia, dua negara yang paling mengkritik perang Irak. Menteri Luar Negeri Prancis Dominique de Villepin menyerukan pengalihan kekuasaan pada akhir Desember.

Di Moskow, Kementerian Luar Negeri Rusia mengatakan rencana tersebut mungkin gagal mendapatkan dukungan di Irak dan hanya menyisakan sedikit ruang untuk masukan dari PBB.

“Pendekatan ini penuh dengan risiko bahwa perjanjian tersebut tidak akan memperoleh legitimasi yang diperlukan secara internal, serta dari sudut pandang hukum internasional,” kata Alexander Yakovenko, juru bicara kementerian.

Dalam rekaman audio yang disiarkan oleh televisi Al-Arabiya pada hari Minggu, seorang pembicara yang mengaku sebagai Saddam mengkritik warga Irak yang bekerja sama dengan pasukan koalisi, menyebut mereka “anjing liar” yang bahkan tidak memiliki “bobot politik minimum” untuk “berjalan di jalanan Baghdad atau kota Irak lainnya.”

CIA mengatakan pada hari Senin bahwa pihaknya tidak dapat mengautentikasi rekaman tersebut karena kualitasnya yang buruk.

Dalam perkembangan lainnya:

— Sebuah kelompok militan Irak bernama Tentara Muhammad mengaku bertanggung jawab atas jatuhnya helikopter AS pada 2 November yang menewaskan 16 tentara. Kelompok ini memperingatkan bahwa pasukan AS akan menghadapi lebih banyak serangan jika mereka tidak meninggalkan Irak dalam waktu 15 hari. Tidak ada cara untuk memverifikasi klaim tersebut secara independen.

– Pasukan AS di Ramadi, sebuah kota di sebelah barat Bagdad, menangkap Kazim Mohammed Faris, seorang pengurus kelompok gerilya Fedayeen yang bertanggung jawab atas pemboman dan penyergapan terhadap pasukan AS, kata militer.