Pejabat Irak mengatakan perdagangan mendekati rencana pasukan AS untuk pergi pada Oktober 2010

Baghdad – Irak dan AS dekat dengan kesepakatan tentang semua pasukan pertempuran AS yang meninggalkan Irak pada Oktober 2010, dengan tentara terakhir tiga tahun kemudian, dua pejabat Irak mengatakan kepada The Associated Press pada hari Kamis. Namun, pejabat AS bersikeras bahwa tidak ada tanggal.

Perjanjian yang diusulkan menyerukan agar orang Amerika menyerahkan bagian-bagian dari zona hijau Baghdad di mana kedutaan AS terletak di Irak pada akhir 2008.

Para pejabat, yang berbicara secara terpisah dengan syarat anonim karena pembicaraan sedang berlangsung, mengatakan semua pasukan pertempuran AS akan meninggalkan Irak pada Oktober 2010, dengan staf pendukung yang tersisa ditinggalkan sekitar 2013. Jadwal dapat diubah jika kedua belah pihak menyetujui-klausa pelarian penghematan wajah yang akan memperpanjang keberadaan pasukan AS jika kondisi keamanan membenarkannya.

Penerimaan AS – Bahkan untuk saat ini – dari garis waktu tertentu akan menjadi perputaran dramatis dari kebijakan AS sejak perang dimulai pada Maret 2003.

Baik pejabat Irak dan AS sepakat bahwa perjanjian tersebut tidak final dan bahwa kasus besar yang belum terselesaikan adalah permintaan AS untuk kekebalan terhadap tentara AS terhadap penuntutan berdasarkan hukum Irak.

Selama konflik, Presiden Bush terus menolak untuk menerima jadwal apa pun untuk membawa pulang pasukan. Bulan lalu, bagaimanapun, Bush dan Al-Maliki setuju untuk mendirikan ‘cakrawala waktu umum’ untuk mengakhiri misi AS.

Pergeseran Bush ke garis waktu dipandang sebagai upaya untuk menentukan perjanjian kecepatan untuk perjanjian keamanan mengenai kehadiran militer AS di Irak setelah mandat PBB berakhir pada akhir tahun.

Pemerintah yang dipimpin Syiah yang dipimpin Irak memegang semacam jadwal penarikan-langkah yang, menurut Irak, sangat penting untuk memenangkan persetujuan parlemen.

Kedutaan Besar AS di Baghdad menolak mengomentari rincian pembicaraan. Juru bicara kedutaan Mirembe Nangtongo mengatakan negosiasi berlangsung “dalam semangat konstruktif” berdasarkan penghormatan terhadap kedaulatan Irak.

Di Washington, para pejabat AS mengakui bahwa beberapa kemajuan dibuat dengan jadwal untuk penarikan pasukan, tetapi masalah kekebalan tubuh tetap menjadi masalah besar. Seorang pejabat senior AS yang dekat dengan diskusi mengatakan bahwa tidak ada tanggal yang disepakati.

Mereka berbicara dengan syarat anonim karena negosiasi tidak selesai.

Tetapi Irak bersikeras bahwa tanggal telah ditetapkan sebelum kedua pihak untuk sementara waktu, meskipun mereka mengakui bahwa tidak ada yang final sampai seluruh negosiasi selesai.

Seorang pejabat Irak mengatakan untuk membujuk orang Amerika untuk menerima jadwal adalah ‘kinerja utama’ dari pembicaraan dan bahwa pemerintah akan mendapatkan ratifikasi parlemen begitu perjanjian ditandatangani.

Tetapi perbedaan tentang kekebalan dapat menangani seluruh transaksi, kata Irakenen. Salah satu pejabat menggambarkan kekebalan sebagai ‘ladang ranjau’ dan mengatakan bahwa masing -masing pihak menempel pada posisinya.

Seorang pejabat mengatakan negosiator AS David Satterfield mengatakan kepadanya bahwa kekebalan terhadap tentara adalah ‘garis merah’ untuk Amerika Serikat. Pejabat itu mengatakan dia menjawab bahwa masalah itu juga merupakan garis merah bagi kami. “

Pejabat itu mengatakan Irak bersedia memberikan kekebalan atas tindakan yang dilakukan pada pangkalan AS dan selama operasi tempur – tetapi bukan pembebasan dari selimut hukum Irak.

Irakenen juga ingin kekuatan Amerika menyerahkan Irak yang telah mereka tunda. AS bersikeras agar para tahanan “siap” karena menyerahkan, yang diterima oleh para pejabat Irak bahwa orang Amerika ingin menanyai mereka terlebih dahulu.

Sementara pembicaraan berlanjut, para pejabat AS mengatakan pemerintahan Bush kehilangan kesabaran dengan Irak pada negosiasi, yang diharapkan oleh kedua belah pihak pada akhir Juli.

Menteri Luar Negeri Condoleezza Rice dan Al-Maliki melakukan percakapan telepon yang panjang dan ‘sangat sulit’ tentang situasi pada hari Rabu di mana ia mencetak pemimpin Irak untuk lebih banyak fleksibilitas, terutama terhadap kekebalan, kata seorang pejabat senior Amerika.

“Masalah kedaulatan sangat besar bagi Irak dan kami memahaminya. Tapi kami kehilangan kesabaran,” kata pejabat itu. “Prosesnya harus bergerak dan bergerak cepat.”

Pejabat itu tidak bisa mengatakan berapa lama panggilan itu berlangsung, tetapi mengatakan itu kadang -kadang “tidak pendek” dan “tegang”.

Di London, kementerian pertahanan Inggris mengatakan juga dalam pembicaraan dengan pemerintah Irak tentang peran pasukan Inggris setelah mandat PBB berjalan. Perdana Menteri Gordon Brown baru -baru ini mengatakan bahwa Inggris akan mengurangi pasukannya di Irak awal tahun depan, sekarang sekitar 4100, dan bahwa peran Inggris di negara itu secara fundamental akan berubah.

Posisi Irak di AS berbicara keras setelah serangkaian keberhasilan militer Irak melawan ekstremis Syiah dan Sunni di Basra, Baghdad, Mosul dan kota -kota besar lainnya dan setelah kenaikan harga dunia dunia membanjiri negara dengan petrodollar.

Ketika kepercayaan pemerintah meningkat, pejabat Irak percaya mereka berada dalam posisi negosiasi yang kuat – terutama dengan dugaan calon presiden Demokrat, Sen. Barack Obama, yang berjanji untuk menghapus semua pasukan tempur dalam 16 bulan pertamanya di kantor jika kondisi keselamatan memungkinkan.

Berdiri teguh melawan Amerika juga meningkatkan kredensial nasionalis Al-Maliki, yang memungkinkannya untuk memohon dukungan Irakenzen, yang bertentangan dengan kehadiran AS.

Pada hari Kamis, juru bicara Muqtada al-Sadr mengatakan klerus Syiah akan meminta para pejuangnya untuk mempertahankan gencatan senjata terhadap pasukan AS-tetapi dapat mengangkat perintah jika perjanjian keamanan tidak berisi jadwal untuk penarikan AS.

Pernyataan oleh Sheik Salah al-O-Obeant datang ketika Al-Sadr merencanakan untuk menjelaskan rincian formula untuk mengatur ulang lingkungan tentara Mahdi-nya dengan memisahkannya menjadi organisasi budaya yang tidak bersenjata dan sel-sel pejuang elit.

Pengumuman ini diharapkan selama layanan doa Islam mingguan.

“Langkah ini dimaksudkan untuk memberikan insentif bagi kekuatan asing untuk menarik diri,” kata al-O-Obeidi. “Sel-sel khusus para pejuang tidak akan menyerang kekuatan asing sampai situasinya menjadi jelas bagi perjanjian Irak-AS tentang keberadaan pasukan Amerika di sini.”

Al-Sadr adalah kunci penurunan tajam dalam kekerasan selama setahun terakhir. Tetapi para pejabat AS masih menganggap militannya sebagai ancaman dan mendukung tentara Irak dalam operasi untuk mencoba menghapusnya dari pangkalan kekuasaan mereka di Baghdad dan di tempat lain di Irak.