Paus Benediktus XVI mengunjungi Ground Zero, berdoa bagi para korban teroris

BARU YORK – Paus Benediktus XVI akan mengunjungi ground zero di New York minggu depan selama kunjungannya ke Amerika Serikat, di mana ia akan berdoa bagi para korban dan penyintas, serta bagi para teroris, ungkap Vatikan.

Di situs webnya, Vatikan menerbitkan Misa setiap hari selama kunjungan Paus ke AS, di mana ia akan mendeklarasikan lokasi serangan teroris 11 September 2001 di New York sebagai “tempat kekerasan dan penderitaan yang luar biasa.”

“Dewa perdamaian, bawalah kedamaian-Mu ke dunia kita yang penuh kekerasan,” demikian bunyi doa tersebut. “Berpalinglah kepadamu dari cinta orang-orang yang hati dan pikirannya dikuasai kebencian.”

Ia juga akan memberikan penghormatan kepada mereka yang hilang di Pentagon dan di Shanksville, Pennsylvania, dan akan berdoa memohon kekuatan bagi mereka yang selamat.

Di tempat lain di New York City, paus Jerman pertama dalam berabad-abad ini akan mengunjungi salah satu tempat terakhir di keuskupan agung Katolik Roma di kota itu yang masih secara rutin mengadakan misa dalam bahasa Jerman.

Gereja St. Joseph, di Upper East Side Manhattan, pernah menjadi jantung kehidupan Jerman-Amerika di kota yang komunitas berbahasa Jermannya sama banyaknya dengan Munich. Lingkungan sekitar, yang disebut Yorkville, hanya memiliki sedikit peninggalan Jerman. Namun gereja dan sekelompok kecil umat Katolik Jerman tetap bertahan.

Pada tanggal 18 April, Paus Benediktus XVI akan mengadakan kebaktian ekumenis pribadi di St. Joseph’s lead dengan 250 pemimpin Kristen Protestan dan Ortodoks.

Hanya 10 anggota dari 1.150 keluarga jemaah yang akan diterima. Umat ​​​​paroki lain dan anak-anak dari sekolah yang dikelola gereja akan membagikan 300 tiket parkir di jalan di luar gereja Romawi berwarna krem, yang berkapasitas kurang dari 400 orang.

“Beberapa umat paroki marah dan mereka memanggil,” Pendeta Emmanuel Nartey dari St. Joseph mengangkat bahu. “Mereka tidak mengerti mengapa mereka tidak bisa menjadi bagian dari kebaktian di gereja mereka sendiri.”

Helene Steiner berharap bisa melihat sekilas Paus dari luar area yang ditentukan daripada berdiri terlalu lama, “karena lutut saya tidak begitu baik,” kata pria berusia 68 tahun itu dalam bahasa Inggris beraksen Jerman ketika dia meninggalkan gereja setelah misa di hari kerja. “Aku hanya ingin restu Paus, sayang.”

• Wall Street Journal: ‘Sesuatu yang indah telah dimulai’

Steiner, seorang perawat yang berimigrasi ke sini 35 tahun yang lalu dari Danau Constance, Austria, dekat perbatasan Jerman, termasuk di antara penduduk Yorkville yang bahasa ibunya masih bahasa Jerman.

Pada tahun 1960-an, “mereka berbicara bahasa Jerman di jalan,” kata Ursula Schalow, seorang bartender kelahiran Jerman di Restoran Heidelberg di Second Avenue di East 86th Street, jalan raya utama Yorkville.

Lingkungan di sekitar gereja semakin banyak dihuni oleh orang-orang kaya, yang mampu membayar harga bangunan baru yang sangat mahal yang telah menyingkirkan toko-toko dan restoran etnis Jerman dalam beberapa tahun terakhir.

Di antara sisa-sisa terakhir budaya Dunia Lama adalah Toko Kue Glaser di sudut gereja, di mana seorang anggota keluarga masih datang pada jam 3 pagi untuk membuat kue dan roti untuk hari itu.

“Dulu di sini seperti kota kecil – semua orang kenal semua orang,” kata Herb Glaser, 55, yang kakeknya berasal dari negara bagian Bavaria di Jerman selatan dan membuka bisnis keluarga pada tahun 1902.

Glaser berada di St. Joseph’s, bersekolah di sana dan bernyanyi dalam paduan suara untuk Misa Jerman.

Joseph’s didirikan pada tahun 1873 oleh puluhan ribu orang Jerman-Amerika pertama yang mengelola toko daging, taman bir, ruang dansa, restoran, dan toko buku di Yorkville selama lebih dari satu abad. Pada tahun 1900, New York memiliki lebih dari 300.000 penduduk Jerman dan sekitar 100.000 orang Austria yang berbahasa Jerman di antara 3,5 juta penduduknya—sama dengan populasi kota-kota besar di Jerman seperti Munich dan Leipzig.

Di Yorkville, banyak dari mereka beragama Protestan, termasuk seorang putra yang tumbuh menjadi pemain bisbol hebat Lou Gehrig. Umat ​​​​Katolik menelusuri nenek moyang mereka hingga ke Bavaria, tempat Paus saat ini dibesarkan.

Ibadah doa Paus minggu depan akan dihadiri oleh para pemimpin dari berbagai gereja Ortodoks, kelompok Protestan arus utama dan lebih konservatif, serta denominasi Pantekosta.

Yang juga diharapkan adalah Bernice A. King, putri pemimpin hak-hak sipil Martin Luther King Jr., yang melayani sebagai penatua di Gereja Baptis Misionaris Kelahiran Baru di Lithonia, Georgia.

Benediktus akan menyampaikan pidatonya kepada kelompok tersebut setelah ia meninggalkan St. Membaca surat Paulus kepada jemaat di Efesus, yang ia serukan untuk merangkul kesatuan roh di tengah keberagaman umat beriman: “Ada satu tubuh dan satu Roh… satu Tuhan, satu iman, satu baptisan; satu Allah dan Bapa bagi semua.”

Hingga abad ke-20, sebagian besar imigran Jerman di New York menetap di Lower East Side Manhattan, menyebut daerah kantong mereka “Kleindeutschland” atau Little Germany. Perjalanan gereja pada tahun 1904 dengan kapal uap East River berakhir dengan bencana ketika kapal tersebut terbakar dan menenggelamkan lebih dari 1.000 warga Jerman-Amerika — jumlah korban tewas terbesar di Kota New York akibat bencana hingga serangan 11 September 2001.

Tragedi sungai mempercepat rencana para imigran Jerman untuk meninggalkan rumah mereka yang miskin dan sempit di Lower East Side untuk menjalani kehidupan baru di kota, di tengah ladang terbuka dan hutan tempat mereka bekerja di pabrik bir dengan nama seperti Ruppert, Ringler, Haffen, Hupfel dan Eichler.

Saat ini, dalam jarak berjalan kaki singkat dari gereja, mug bir besar masih disajikan dengan makanan khas seperti daging babi rebus, bratwurst, dan sosis hati di Restoran Heidelberg, sebuah tempat dengan dinding kayu gelap yang dihiasi rusa.

Sisa-sisa German Yorkville lainnya termasuk toko kelontong Schaller & Weber dan Liederkranz Foundation, yang mensponsori acara musik. Setiap bulan September, etnis Jerman ini berkontribusi pada Parade Hari Steuben di Fifth Avenue, yang dinamai sesuai nama pahlawan Perang Revolusi, Jenderal asli Jerman Friedrich Wilhelm von Steuben.

Namun karena kekuatan bintang Jermannya, mata Yorkville akan tertuju pada Paus kelahiran Bavaria itu saat ia mulai menghadiri kebaktian pukul 6 sore di St. Joseph’s.

Klik di sini untuk informasi lebih lanjut mengenai liputan FOX mengenai kunjungan Paus Benediktus XVI ke AS.