Pasien tuberkulosis: Saya ditipu saat karantina

ATLANTA – Pasien tuberkulosis global yang menyebabkan insiden kesehatan masyarakat internasional pada bulan Mei mengatakan pada hari Jumat bahwa dia tertipu dan harus menjalani karantina federal.

Andrew Speaker, seorang pengacara Atlanta berusia 31 tahun, mengatakan dia akan dengan senang hati menjalani isolasi jika pejabat kesehatan memintanya. Sebaliknya, dia mengatakan mereka memintanya untuk mampir ke rumah sakit di New York untuk melakukan tes setelah liburannya di Eropa, kemudian menempatkan penjaga bersenjata di luar pintu rumahnya.

“Mereka mencoba menipu saya padahal hal itu tidak diperlukan,” kata Speaker dalam wawancara telepon dari rumah sakit Colorado tempat dia dirawat selama sebulan.

Speaker, orang pertama yang dikarantina oleh pemerintah AS sejak tahun 1963, mengungkapkan rincian baru tentang percakapannya dengan pejabat kesehatan saat berada di Eropa dan tentang rencana yang dibatalkan di mana ia akan pergi ke Denver untuk berobat setelah ia kembali.

Dia mengatakan saat ini dia tidak memiliki rencana untuk menuntut pejabat kesehatan di Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS atau lembaga pemerintah lainnya.

“Saya khawatir orang-orang akan mengejar saya,” katanya dalam wawancara panjang dengan The Associated Press.

Pembicara tersebut menjadi fokus penyelidikan CDC – dan kegemparan internasional – ketika ia melanjutkan perjalanan pernikahan yang telah lama direncanakan ke Eropa pada bulan Mei setelah pejabat kesehatan mengatakan mereka menyarankannya untuk tidak terbang.

Pejabat CDC juga mengatakan hasil tes pada tanggal 22 Mei menunjukkan bahwa Speaker menderita tuberkulosis yang resistan terhadap obat, atau TB-XDR, yang sangat sulit diobati. Namun para dokter di Speaker mengatakan minggu ini bahwa tes selanjutnya hanya menunjukkan TBC yang resistan terhadap beberapa obat yang kurang berbahaya.

Pembicara mengatakan diagnosis XDR meningkatkan liputan media dan memfitnahnya secara internasional. Dalam pernyataan dua halaman yang diposting di blog firma hukumnya pada hari Jumat, dia berkata: “Saya hanya bisa berharap bahwa berita ini menenangkan ketakutan orang-orang yang berada dalam penerbangan bersama saya.”

Ia juga mencatat bahwa hasil laboratorium CDC pada awal Mei – dari tes yang mencari bukti resistensi obat pada gen bakteri TBC – menunjukkan TBC kurang berbahaya.

Pejabat CDC mengatakan tes tersebut bersifat eksperimental dan perlu dikonfirmasi dengan tes yang lebih standar. Mereka mendukung uji coba pada tanggal 22 Mei dan mengatakan respons kesehatan masyarakat harus tetap sama.

Perintah karantina tersebut dilakukan antara lain karena Speaker terbang ke Eropa setelah pejabat kesehatan negara bagian dan lokal menasihatinya untuk tidak melakukan perjalanan dengan pesawat komersial, kemudian terbang pulang dari Italia setelah pejabat CDC mengulangi dan menekankan pesan yang sama, kata juru bicara CDC Tom Skinner.

“Dia menunjukkan sebuah sejarah,” kata Skinner, Jumat. “Dia pergi untuk pergi, dan dia pergi untuk kembali, bertentangan dengan perintah.”

Pembicara berpendapat bahwa pejabat kesehatan provinsi mengatakan kepadanya bahwa dia tidak membahayakan tunangannya atau orang lain, dan tidak melarangnya bepergian.

“Mereka berkata, ‘Kamu tidak perlu diasingkan. Bagaimana mereka bisa berbalik nanti dan berkata, ‘Kamu seharusnya diisolasi’?” kata pembicara.

Di Roma, Pembicara mengatakan dia mendapat pesan untuk menelepon pejabat CDC Dr. untuk menelepon David Kim. Saat itulah Pembicara mengatakan dia pertama kali mendengar diagnosis XDR.

Kim meminta mereka untuk membatalkan rencana perjalanan kereta api ke Florence dan mengatakan dia akan kembali menghubungi pasangan tersebut dengan berita tentang pengaturan perjalanan kembali ke Amerika Serikat untuk berobat, kata Juru Bicara pada hari Jumat.

Mereka tinggal di Roma. Ketika Pembicara Kim menelepon malam berikutnya, Kim hanya menawarkan dua pilihan: Melakukan isolasi di Italia, atau membayar ambulans udara pribadi. Pembicara mengatakan dia tidak mampu membeli ambulans udara, dan tidak ingin menghabiskan waktu selama dua tahun di rumah sakit Italia.

Kim mengakhiri percakapan dengan menyarankan, “Cari udara segar, makan, karena saya tahu ini hari yang penuh tekanan,” kenang Speaker. Speaker dan istrinya kemudian memesan penerbangan untuk melakukan perjalanan melalui Republik Ceko ke Montreal.

Namun Skinner mengatakan Kim tidak akan menyarankan Ketua DPR untuk berbaur di tengah orang banyak. “Dia menyarankan untuk membatalkan perjalanan kereta,” kata Skinner.

Pembicara mengatakan dia berbicara dengan seorang pejabat CDC setelah dia melintasi perbatasan AS, dan pejabat tersebut memintanya pergi ke rumah sakit di New York untuk menjalani tes, untuk memastikan kondisinya tidak berubah. Seorang pejabat kesehatan masuk ke kamar rumah sakit dengan membawa salinan perintah karantina melalui faks, katanya.

“Itu adalah pertama kalinya ada orang yang menyebutkan perintah isolasi kepada saya,” kata Speaker.

Setelah dia dipindahkan ke rumah sakit Atlanta, para pejabat menyarankan agar Speaker dan istrinya pergi ke luar negeri ke Denver untuk perawatan. Namun hal itu dibatalkan ketika perusahaan asuransi kesehatan Speaker setuju untuk membayar ambulans udara, kata Speaker.

Skinner membenarkan pernyataan ini. “Dia akan didampingi oleh petugas kesehatan masyarakat sepanjang perjalanan,” katanya.