Para perusuh di penjara Afghanistan mengancam akan memenggal kepala orang Amerika

KABUL, Afganistan – Kerusuhan yang terjadi disertai dengan gencatan senjata yang rapuh Kabulpenjara utama pada hari Selasa ketika narapidana yang melakukan kerusuhan mencoba mendobrak gerbang dan polisi menembaki mereka, menewaskan satu orang dan melukai tiga lainnya, kata para pejabat. Seorang tahanan Amerika mengatakan bahwa narapidana mengancam nyawanya.

Di luar penjara, para perempuan tergeletak di tanah sementara anak-anak mereka menangis, takut orang-orang tercinta mereka akan terbunuh di penjara dalam serangan tiga hari tersebut.

Setidaknya lima narapidana telah tewas dan 41 lainnya luka-luka sejak pemberontakan dimulai Sabtu malam. Polisi menyalahkan sekitar 350 Taliban Dan Al-Qaeda tahanan karena menghasut kerusuhan.

Kedua belah pihak sepakat untuk melakukan gencatan senjata pada Senin malam, namun kesepakatan tersebut gagal 24 jam kemudian karena permintaan pihak berwenang untuk memindahkan tahanan ke bagian lain penjara, kata Abdul Halik, seorang komandan polisi.

Para tahanan menolak, dengan mengatakan kondisi di blok baru tidak lebih baik dari yang sekarang. Mereka kemudian mencoba mendobrak gerbang menuju halaman tempat ratusan polisi dan tentara mengambil posisi, katanya.

Pasukan keamanan melepaskan tembakan, menewaskan satu tahanan dan melukai tiga lainnya hingga para tahanan, yang bersenjatakan pisau dan pentungan, mundur, kata komandan. Puluhan bala bantuan polisi bergegas ke penjara, namun perkelahian berakhir dalam beberapa menit.

Pasukan keamanan yang mengepung penjara di pinggiran ibu kota Afghanistan pada hari Rabu mencegah wartawan mendekat lebih dari setengah mil. Para pejabat Afghanistan mengatakan di dalam “tenang” dan tidak ada suara tembakan.

Seorang tahanan Amerika, Edward Caraballo, dari New York, mengatakan para tahanan mengancamnya pada hari Selasa namun kemudian mundur.

“Mudah-mudahan situasinya akan tenang sehingga saya bisa keluar dari sini,” katanya kepada The Associated Press melalui telepon seluler. “Aku hanya ingin keluar dari sini.”

Caraballo, satu dari tiga orang Amerika yang ditahan, menjalani hukuman dua tahun penjara. Dia ditangkap pada Juli 2004, bersama dengan Jonathan Idema dan Brent Bennett, dan dituduh menjalankan penjara swasta di Kabul sebagai bagian dari perburuan lepas terhadap teroris. Caraballo mengatakan dia adalah seorang jurnalis dan yakin dia sedang menulis operasi kontra-teroris yang sah.

Dia mengatakan dua orang Amerika lainnya ditahan di bagian lain penjara, terpisah dari narapidana lainnya.

Caraballo mengatakan semua pintu di dalam Blok Satu dirobohkan dan para tahanan bebas bergerak di dalam, dan menyuruhnya untuk tetap di selnya.

“Mereka bilang akan memenggal kepala saya. Mereka bilang akan memukuli saya dan mengambil ponsel saya. Di waktu yang berbeda, mereka mengatakan hal yang berbeda. Kadang-kadang mereka mengatakan saya saudara Muslim mereka dan mereka tidak bermaksud jahat kepada saya,” katanya.

Caraballo, yang masuk Islam setelah memasuki penjara, mengatakan dia diberitahu oleh narapidana lain untuk menghubungi media – tampaknya untuk menarik perhatian terhadap apa yang terjadi di dalam.

Juru Bicara Kedutaan Besar AS Lou Fintor mengatakan kedutaan mengetahui pemberitaan media tentang Caraballo dan ingin melihat resolusi damai atas perjuangan di penjara.

“Kami terus memantau situasi di sana Policharki Penjara dan berhubungan rutin dengan pihak berwenang. Kami ingin melihat pemerintah Afghanistan menyelesaikan situasi ini dengan cara damai,” katanya.

Para tahanan mengajukan serangkaian tuntutan, termasuk amnesti umum bagi sejumlah tahanan yang tidak ditentukan dan pengadilan baru bagi tahanan lainnya, menurut Sibghatullah Mujaddedi, kepala perundingan pemerintah.

Gencatan senjata sebelumnya memungkinkan 17 tahanan yang terluka paling parah dilarikan ke rumah sakit bersama dengan jenazah mereka yang tewas, kata Jenderal Zamarai, komandan militer yang bertanggung jawab atas keamanan di penjara tersebut.

Minggu malam, pihak berwenang memutus pasokan air, listrik dan makanan untuk sekitar 2.000 narapidana, termasuk sekitar 70 wanita dan beberapa anak yang tinggal bersama mereka. Namun persediaan pulih sehari kemudian.

Lusinan kerabat narapidana datang ke penjara pada hari Selasa, memohon kabar tentang kerabat mereka. Seorang wanita yang mengenakan burqa mencium kaki seorang jurnalis dan memohon informasi kepadanya.

“Anak saya tidak bersalah. Kami khawatir dia sudah mati,” kata Zubaida Gul sambil air mata mengalir di wajahnya dan dia memukulkan tinjunya ke tanah di depan barisan penjaga. “Tolong beritahu saya bagaimana keadaannya.” Para penjaga tidak menanggapi.

Wanita lain mengatakan dia takut pada kakaknya, Abdul Baseer, seorang terpidana pembunuh, karena kondisi di penjara sangat buruk.

“Ini bukan penjara, ini kuburan,” kata perempuan yang hanya menyebut namanya Mariam. “Tak seorang pun punya hak apa pun begitu mereka berada di dalam. Aku ragu aku bisa bertemu dengannya lagi.”

Dia mengatakan komunitas internasional mempunyai kewajiban untuk memperbaiki kondisi di penjara.

Penjara Policharki dibangun pada tahun 1970-an dan terkenal dengan kondisi yang keras dan penuh sesak.

Beberapa blok penjara sedang direnovasi menjelang kedatangan sekitar 110 tersangka teroris Afghanistan pada akhir tahun ini dari penjara militer AS di Teluk GuantanamoKuba, namun hanya ada sedikit pekerjaan pada fasilitas lainnya.

Pihak berwenang mengancam akan menyerbu penjara tersebut jika kesepakatan tidak tercapai, meski belum ada batas waktu yang ditetapkan.

Kekerasan meletus pada Sabtu malam setelah para tahanan menolak untuk berganti seragam baru, yang disampaikan sebagai tanggapan atas pelarian bulan lalu oleh tujuh tahanan Taliban yang menyamar sebagai pengunjung.