Para pemimpin negara-negara Uni Eropa yang kekurangan gas sudah muak dengan perselisihan gas yang terus berlanjut

MOSKOW – Para pemimpin beberapa negara Eropa yang kekurangan gas melakukan perjalanan ke Ukraina dan Rusia pada hari Rabu, mendesak mereka untuk memulihkan pasokan ketika UE mengancam keduanya dengan tindakan hukum untuk menghentikan pasokan energi di tengah musim dingin.

Namun perusahaan gas alam Ukraina untuk hari kedua berturut-turut mengatakan bahwa mereka tidak akan mengirim gas Rusia ke Eropa. Mereka mengklaim bahwa monopoli gas Rusia, Gazprom, berusaha memaksanya untuk menghentikan layanan ke beberapa bagian Ukraina untuk mengirimkan gas tersebut.

Sementara itu, Perdana Menteri Rusia Vladimir Putin menuduh Ukraina menyandera negara-negara Eropa dan menegaskan bahwa UE tidak boleh menerima tuntutan Ukraina. Dia berbicara saat bertemu dengan perdana menteri Slovakia, Bulgaria dan Moldova di kediamannya di luar Moskow.

“Tidak peduli surat apa pun yang diberikan orang lain, saya akan membakarnya di dalam oven,” katanya kepada para pengunjung, mengacu pada dokumen Ukraina yang dikirim ke Uni Eropa. “Kami sudah membuka keran, dan siap menyuplai gas, namun di sisi lain kerannya tertutup.

Klik untuk melihat foto.

“Tidak seorang pun, tidak ada negara transit, yang berhak menggunakan lokasi transitnya untuk menyandera pelanggan lain,” kata Putin.

Perdana Menteri Slovakia Robert Fico mengatakan “Ukraina kehilangan kepercayaan mitra Eropanya karena perilakunya.”

“Hal yang paling tidak menyenangkan adalah jutaan orang Eropa merasa seperti sandera dan benar-benar menderita,” tambah Sergei Stanishev dari Bulgaria.

Presiden Ukraina Viktor Yushchenko, yang melakukan perjalanan ke Polandia pada hari Rabu untuk melakukan pembicaraan mengenai krisis tersebut, menuduh Rusia berusaha merebut kendali jaringan pipa gas Ukraina sepanjang 23.000 mil.

Dengan tidak adanya tanda-tanda akhir dari pertikaian yang bersifat politis – meskipun ada kesepakatan akhir pekan yang mengirimkan tim pemantau UE ke stasiun pompa untuk mengawasi aliran gas – UE sudah muak.

Presiden Komisi Eropa Jose Manuel Barroso telah memperingatkan Gazprom dan Naftogaz, perusahaan gas milik negara Ukraina, bahwa ia akan mendorong perusahaan-perusahaan energi Eropa untuk menuntut mereka kecuali mereka bergerak cepat memulihkan pasokan gas.

“Jika perjanjian tidak dipenuhi, itu berarti Rusia dan Ukraina tidak lagi dapat dianggap sebagai mitra yang dapat diandalkan bagi Uni Eropa dalam hal pasokan energi,” kata Barroso kepada Parlemen Eropa.

Gazprom berhenti mengirimkan gas ke sistem pipa Ukraina pada tanggal 7 Januari, mengklaim bahwa Ukraina mengambil pasokan yang ditujukan ke Eropa. Ukraina membantah tuduhan tersebut, dan mengklaim bahwa Rusia tidak mengirimkan cukup gas teknis untuk memompa sisa gas ke arah barat ke Eropa.

Gazprom sendiri memutus seluruh pasokan gas ke Ukraina pada 1 Januari di tengah perselisihan mengenai harga yang harus dibayar Ukraina untuk gas pada tahun 2009.

Perselisihan ini telah berdampak pada jutaan orang, sebagian besar di Eropa Timur dan menyebabkan setidaknya 15 negara Eropa berebut sumber panas. Ribuan perusahaan harus menutup atau mengurangi produksinya, sehingga memaksa para pekerja untuk melakukan PHK secara paksa.

Serbia melaporkan pada hari Rabu bahwa jaringan listriknya kelebihan beban ketika ribuan orang beralih ke pemanas listrik dan mendesak penduduknya untuk menghemat energi. Dikatakan juga bahwa polusi udara di ibu kota Beograd meningkat di tengah peralihan dari gas alam ke minyak.

Hongaria mengeluarkan peringatan kabut asap pertamanya di Budapest minggu lalu karena alasan yang sama.

Rusia membuka pasokan ke Ukraina pada hari Selasa setelah perjanjian Uni Eropa yang berjuang keras untuk memantau aliran gas, meningkatkan harapan di seluruh Eropa.

Namun perusahaan gas Ukraina Naftogaz belum mengirimkan gas tersebut ke Eropa, dan mengatakan bahwa Gazprom telah meminta mereka menggunakan rute yang secara teknis sulit yang akan memaksa Ukraina untuk memutus pasokan ke sebagian besar wilayahnya sendiri. Ukraina menggunakan gas Rusia, namun juga memproduksi gas alam sendiri dan memiliki cadangan bahan bakar yang besar.

Oleh Dubina, kepala Naftogaz, mengatakan Gazprom mengajukan permintaan yang sama lagi pada hari Rabu – dan pihaknya tidak akan setuju untuk menghentikan pasokan ke konsumen Ukraina.

“Sayangnya, kami menjawab dengan cara yang sama: kami tidak bisa meninggalkan wilayah kami tanpa gas,” kata Dubina kepada wartawan.

Gazprom menolak klaim tersebut, dengan mengatakan rutenya baik-baik saja.

Sebelumnya di Kiev, Fico mendesak Perdana Menteri Ukraina Yulia Tymoshenko untuk mengadakan pembicaraan dengan Putin guna menyelesaikan perselisihan tersebut sesegera mungkin.

“Kami meminta adanya pembicaraan antara perdana menteri Rusia dan Ukraina. Ini merupakan isu yang sangat penting bagi kami,” kata Fico.

Rusia dan Ukraina sangat berselisih mengenai jumlah yang akan dibayar Ukraina untuk gas Rusia pada tahun 2009. Ukraina membayar $179,50 per 1.000 meter kubik gas tahun lalu, dan presiden Ukraina mengatakan pada hari Selasa bahwa Ukraina akan membayar tidak lebih dari $210 pada tahun 2009.

Rusia ingin Ukraina membayar harga pasar untuk gas, sekitar $450 yang dibayar pelanggan Eropa.