Para pemimpin dunia menyampaikan belasungkawa | Berita Rubah

Perdana Menteri Inggris Tony Blair memberikan penghormatan kepada tujuh awak pesawat ulang-alik Columbia yang “berani” pada hari Sabtu ketika para pemimpin di seluruh dunia berduka atas kematian para astronot.

Blair menulis surat kepada Presiden Bush dan Perdana Menteri Israel Ariel Sharon untuk “mengungkapkan kesedihan pemerintah dan menyampaikan belasungkawa,” kata kantornya. Awak kapal Columbia termasuk orang Israel pertama yang terbang ke luar angkasa.

Pejabat pemerintah di seluruh dunia juga mengungkapkan keterkejutan dan kesedihan atas tragedi tersebut:

– Belgia: Menteri Riset Ilmiah, Charles Picque, menyatakan penyesalannya atas “tragedi kemanusiaan yang sangat besar”.

– Kanada: “Tujuh astronot di dalamnya adalah perempuan dan laki-laki berprestasi yang memiliki keberanian besar dan mengerahkan keterampilan dan pengetahuan luar biasa mereka untuk melayani kemanusiaan,” kata Perdana Menteri Jean Chretien dalam sebuah pernyataan. “Masing-masing adalah pahlawan. Kontribusi mereka terhadap ilmu pengetahuan dan eksplorasi ruang angkasa tidak akan pernah terlupakan.”

– Tiongkok: Presiden Tiongkok Jiang Zemin menyampaikan belasungkawa kepada Presiden Bush pada hari Minggu, mengatakan pemerintah dan rakyatnya sangat menyesali bencana dan kematian awak kapal Columbia, kantor berita resmi Xinhua melaporkan.

– Perancis: “Atas nama rakyat Perancis, selamanya sahabat rakyat Amerika, saya mengungkapkan kepada Anda emosi mendalam dan rasa solidaritas atas cobaan berat yang dialami seluruh warga negara saya,” kata Presiden Jacques Chirac dalam suratnya kepada Bush.

— Jerman: Dalam surat belasungkawa kepada Bush, Kanselir Gerhard Schröder memberikan penghormatan kepada “pria dan wanita pemberani” yang tewas dalam “tragedi mengerikan” tersebut.

— India: “Bagi kami di India, fakta bahwa salah satu dari mereka (para astronot) adalah seorang wanita kelahiran India menambah kepedihan tersendiri dalam tragedi ini,” kata Perdana Menteri Atal Bihari Vajpayee, mengacu pada Kalpana Chawla. “Hati kami tertuju pada keluarga para pemuda dan pemudi cerdas yang bekerja di pesawat luar angkasa itu.”

— Israel: “Negara Israel dan warganya berada dalam masa sulit ini,” kata kantor Sharon dalam sebuah pernyataan, menyusul kematian astronot Israel Ilan Ramon.

– Italia: Perdana Menteri Silvio Berlusconi mengatakan dia “sangat tersentuh dengan tragedi hari ini. Atas nama rakyat dan pemerintah Italia, saya menyampaikan belasungkawa dan solidaritas dengan keluarga para korban dan rakyat Amerika.”

Presiden Carlo Azeglio Ciampi pun menyampaikan pesan belasungkawa kepada Bush.

– Uni Eropa: Presiden Komisi Romano Prodi mengatakan kepada kantor berita Italia di Bologna bahwa “tragedi besar” ini terjadi “demi kemajuan, ilmu pengetahuan, dan dalam hal ini kita bisa mengatakan kemanusiaan.”

— Luksemburg: “Amerika Serikat telah menulis sebagian besar halaman terindah dalam sejarah penaklukan ruang angkasa,” kata Perdana Menteri Jean-Claude Juncker dalam pesannya kepada Bush. Namun, kecelakaan ini mengingatkan kita bahwa penaklukan dan kemajuan ilmu pengetahuan demi kepentingan umat manusia, yang sangat erat kaitannya dengan hal itu, masih merupakan proyek yang penuh bahaya.

– Meksiko: Departemen Hubungan Luar Negeri “menyampaikan belasungkawa kepada pemerintah dan rakyat Amerika Serikat.”

— Polandia: Perdana Menteri Leszek Miller mengirimkan surat belasungkawa kepada Bush dan Sharon, kata juru bicara pemerintah Michal Tober.

“Para astronot menyerahkan nyawa mereka demi kemajuan ilmu pengetahuan,” Adam Michalec, peneliti di Observatorium Luar Angkasa Universitas Jagiellonian di Krakow, Polandia selatan, mengatakan kepada kantor berita Polandia PAP.

– Rusia: Presiden Vladimir Putin menelepon Bush untuk menyampaikan belasungkawa, kata layanan pers kepresidenan. Putin mengatakan kerja sama AS-Rusia dalam eksplorasi ruang angkasa membuat kecelakaan itu semakin tragis bagi Rusia. Rusia, yang menghapuskan stasiun orbit Mir pada tahun 2001, sangat terlibat dengan Amerika Serikat dalam pengembangan Stasiun Luar Angkasa Internasional, atau ISS. Putin juga mengirimkan telegram belasungkawa kepada perdana menteri Israel.

— Slovakia: Presiden Rudolf Schuster mengirimkan telegram belasungkawa kepada Bush dan Sharon, mengungkapkan kesedihan atas tragedi tersebut, kata kantor berita pemerintah TASR.

— Perserikatan Bangsa-Bangsa: “Karena eksplorasi ruang angkasa tidak mengenal batas negara, hilangnya Kolombia merupakan kerugian bagi seluruh umat manusia,” kata Sekretaris Jenderal Kofi Annan.

— Kota Vatikan: Paus Yohanes Paulus II menerima berita tersebut dengan sangat sedih dan berdoa untuk para astronot selama kebaktian, kata seorang pejabat Vatikan yang tidak mau disebutkan namanya.