Panel ‘Laporan Khusus’ pada acara internasional besar pertama Presiden Obama
8 min read
Ini adalah transkrip singkat “Laporan Khusus Bersama Bret Baier” mulai 1 April 2009. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui.
(MULAI KLIP VIDEO)
PRESIDEN BARACK OBAMA: Kita telah melewati era tidak bertanggung jawab yang mendalam. Saat ini kita tidak bisa mengambil tindakan setengah-setengah, dan kita tidak bisa kembali mengambil risiko yang akan berujung pada gelembung yang pasti pecah.
Jadi kita punya pilihan. Kita bisa membentuk masa depan kita atau membiarkan peristiwa yang menentukannya untuk kita.
PERDANA MENTERI INGGRIS GORDON BROWN: Faktanya, permasalahan global saat ini memerlukan solusi global. KTT ini tidak bisa begitu saja menyetujui persamaan yang paling rendah. Kita harus bersatu dalam tekad kita untuk melakukan apa pun.
(AKHIR VIDEO CEPAT)
BRET BAIER, pembawa acara: KTT G20 di London dimulai malam ini dengan makan malam dan Presiden Obama hari ini berbicara dengan Perdana Menteri Inggris.
Mari kita hadirkan panel kita mengenai hal ini: Fred Barnes, editor eksekutif The Weekly Standard; Koresponden politik nasional Radio Publik Nasional Mara Liasson dan kolumnis sindikasi Charles Krauthammer.
Charles, Anda mendengarkan presiden dan perdana menteri hari ini dan melihat peristiwa-peristiwa, peristiwa-peristiwa, pertemuan-pertemuan dengan Rusia dan Tiongkok. Pikiranmu?
CHARLES KRAUTHAMMER, KOLOMIST SINDIKASI: Pertemuan penting tersebut adalah dengan Tiongkok untuk membentuk apa yang pada dasarnya akan menjadi G2 – pertemuan yang sedang berlangsung antara para pemimpin dari dua perekonomian nasional terbesar di dunia. Ini penting.
Namun yang membuat saya terkejut adalah apa yang dihasilkan dari pertemuan dengan Rusia, di mana Obama melanjutkan kebiasaannya – yang tak henti-hentinya – meremehkan kebijakan luar negeri AS, ketika ia mengatakan bahwa hubungan antara Rusia dan AS telah dibiarkan “melayang” dalam beberapa tahun terakhir. Begitulah cara dia mengatakannya.
Mengambang? Rusia menginvasi Georgia. Rusia mengancam akan menempatkan rudal di Eropa untuk mengancam sekutu kita, Polandia dan Ceko. Rusia memberikan suap – senilai $2 miliar – kepada Kyrgyzstan untuk mengusir kami dari pangkalan udara kami di Manas, sehingga merugikan upaya perang kami di Afghanistan.
Gagasan bahwa ada pengabaian yang sama terhadap hubungan atau bahwa kita sama-sama bertanggung jawab tidaklah benar. Dan jika dia tidak ingin menyalahkan Rusia – agresivitas merekalah yang menyebabkan dinginnya hubungan kita – jika dia tidak ingin mengatakannya secara terbuka dalam pertemuannya, dia seharusnya tidak mengatakan apa pun.
Ini bukanlah ide yang bagus. Dia adalah presiden Amerika Serikat. Dia memiliki sejarah Amerika dan jika dia tidak mau mempertahankannya, setidaknya dia tidak ingin merendahkannya di depan umum dan memberikan amunisi kepada musuh untuk menyerang kita.
BAYER: Mara?
MARA LIASSON, KORESPONDEN POLITIK NASIONAL, RADIO PUBLIK NASIONAL: Dengar, menurut saya pertemuan dengan Rusia yang kini telah memulai kembali perundingan START mengenai senjata nuklir adalah sesuatu yang bisa menjadi hal penting di masa depan.
Namun tujuan sebenarnya adalah membuat Rusia bekerja sama dengan kami dalam menangani Iran dan menghentikan program senjata nuklir Iran.
Kini, setelah pertemuan tersebut, mereka menyampaikan pernyataan yang tidak jelas mengenai hal ini, bahwa Rusia ingin memastikan bahwa program Iran hanya untuk kepentingan sipil.
Namun saya pikir ini akan menjadi ujian sesungguhnya bagi kepemimpinan Obama. Dia bilang dia ingin menekan tombol reset. Dia tentu saja melakukannya dengan nada dan retorika dan membuat orang Rusia terlihat bagus, menurut saya.
Namun pertanyaan sesungguhnya adalah, apa sebenarnya yang bisa ia peroleh dari hal ini demi kepentingan Amerika Serikat? Dan saya pikir Iran adalah ujian terbesarnya, dan sejauh ini kita belum melihat hasil dari pertemuan puncak ini.
BAYER: Fred?
FRED BARNES, EDITOR EKSEKUTIF, STANDAR MINGGUAN: Alasan yang dia katakan untuk memulihkan hubungan antara Amerika Serikat dan Rusia adalah karena ada pemimpin baru di Rusia. Saya tidak tahu siapa mereka. Anda masih memiliki Putin. Anda punya presiden, pria yang ditemuinya hari ini. Mereka bukanlah pemimpin baru.
Dan kita mempunyai masalah yang sama yang tidak disetujui oleh Rusia dan Amerika. Mereka tidak ingin membantu Iran. Dan masih banyak hal lain yang tidak ingin mereka lakukan dan START berbicara.
Dengar, kenyataannya rudal, rudal Amerika dan Rusia tidak penting lagi. Kami tidak bertengkar satu sama lain. Perang Dingin telah berakhir. Kami bukan musuh. Kami mungkin tidak terlalu bersahabat, tapi kami bukanlah musuh.
Tiongkok, seperti yang dikatakan Charles, adalah segalanya. G2 penting. Masyarakat Tiongkok memang khawatir bahwa semua dolar yang mereka investasikan pada obligasi negara akan meningkat dan ketika mereka mencairkan obligasi tersebut, mereka akan mendapatkan dolar yang terdepresiasi dan mereka akan kehilangan uang.
Dan Obama harus memberi mereka kepastian dan tentu saja dia ingin Tiongkok mengurangi tabungannya dan membelanjakannya lebih banyak serta membantu menstimulasi perekonomian dunia seperti yang dilakukan AS.
Jadi, lihatlah, Tiongkok dan AS penting. Yang lain, “G18,” tidak terlalu penting, karena mereka tidak bisa memutuskan apa pun.
BAYER: Mara, bagaimana dengan nada bicara presiden hari ini. Dia berkata, “Saya di sini untuk mendengarkan.” Dia menggunakan beberapa istilah yang setidaknya menggelitik sebagian orang di telinga Washington.
Dan bagaimana dengan pendekatannya terhadap KTT G20 ini?
PENGHUBUNG: Saya pikir pendekatannya, seperti yang dia katakan, adalah untuk mendengarkan dan juga memimpin. Dan dia melakukan banyak kritik terhadap diri sendiri, saya kira Anda akan menyebutnya demikian, mengenai Amerika Serikat yang tidak dapat kembali ke masa ekonomi yang naik turun ini, sehingga kita harus bertanggung jawab.
Tentu ada beberapa hal yang harus kita jawab, fakta bahwa, setidaknya di mata Eropa, kita adalah pelakunya, pencipta krisis keuangan global ini.
Tapi dengar, saya ingin mengatakan satu hal lagi tentang Tiongkok, karena inflasi adalah standar yang bergerak lambat. Dan itulah yang dikhawatirkan oleh masyarakat Tiongkok.
Namun mereka punya cara untuk mengatasinya. Mereka hanya dapat menaikkan harga yang akan mereka bebankan kepada kita untuk membiayai utang kita. Dan Obama tidak boleh hanya meyakinkan mereka, seperti yang dia lakukan dalam pertemuan hari ini, bahwa, ya, tentu saja kita akan mengendalikan defisit kita. Dia sebenarnya harus melakukan sesuatu.
Dia sebenarnya harus mengurangi defisit, dan ini akan sangat sulit.
BAYER: Charles?
KRUTHAMMER: Dengar, menurutku dia mengatakan kita di sini untuk mendengarkan dan kritik terhadap masa lalu bukanlah cara untuk mengkritik diri sendiri. Ini merupakan cara untuk menemukan kembali dirinya dan mengatakan, “Saya berbeda. Saya orang Amerika baru. Saya berbeda dari pemerintahan Bush. Saya bukan orang yang mendikte” – seperti yang ia tunjukkan dalam pidatonya di Al Arabiya – mendikte seluruh dunia.
Ini bukan cara untuk membicarakan negara Anda sendiri.
BAYER: Di dalam negeri, beberapa orang mengatakan pemilu khusus yang terlalu ketat di Distrik Kongres ke-20 New York adalah sebuah referendum terhadap Presiden Obama. Panel memberikan suara pada premis ini setelah jeda.
(FRAKSI KOMERSIAL)
(MULAI KLIP VIDEO)
JAMES TEDISCO, RN.Y., CALON RUMAH AS: Saya percaya bahwa ketika masalah ini hilang, kita akan meraih kemenangan yang luar biasa.
Kami melihat angka-angkanya dan kami memiliki lebih banyak afiliasi dalam pemungutan suara konservatif, jadi kami pikir kami bisa memenangkannya.
SCOTT MURPHY, DN.Y., CALON DPR AS: Jumlah energi yang dikerahkan masyarakat pada akhir pekan ini, untuk mendapatkan hak pilihnya, sungguh luar biasa. Dan lihat totalnya. Setiap menit dihitung. Terima kasih banyak.
(AKHIR VIDEO CEPAT)
BAYER: Masih terlalu dekat untuk melakukan pemilihan khusus di Distrik Kongres New York 20. Persebarannya saat ini adalah 25 suara. Scott Murphy dari Partai Demokrat memimpin Pemimpin Majelis Negara Bagian Partai Republik Jim Tedisco. Dan penghitungan penuh baru akan dilakukan pada tanggal 13 April, ketika surat suara yang tidak hadir dihitung.
Kami kembali dengan panel. Mara, ini pemilu besar, referendum terhadap Presiden Obama.
PENGHUBUNG: Hanya terdapat sedikit sekali pemilu khusus, sehingga sangat penting bagi kita untuk mempertimbangkannya semaksimal mungkin.
Ini bukanlah referendum terhadap Presiden Obama, meskipun faktanya kelas politik nasional mungkin ingin melakukan hal tersebut.
Itu adalah distrik yang secara tradisional merupakan distrik Partai Republik, tetapi selama dua siklus terakhir Kristen Gillibrand memegangnya sebelum dia diangkat menjadi kursi Senat Hillary Clinton. Dan terdapat sekitar 70.000 lebih banyak anggota Partai Republik yang terdaftar di sana dibandingkan anggota Partai Demokrat.
Meskipun Partai Republik di New York adalah kelompok yang sedang sekarat dan bisa dibilang distrik ini cenderung biru.
Meski begitu, hal yang menurut saya paling menarik dalam persaingan ini adalah ada seorang Partai Republik yang pro-bisnis menjalankan kampanye anti-Wall Street melawan pemodal ventura yang sangat kaya, Scott Murphy dari Partai Demokrat.
Dia memanfaatkan masalah bonus AIG. Dia mengkritiknya karena menjadi pemodal ventura yang menyetujui bonus seperti ini. Dan pada akhirnya itu benar-benar pager.
Saya akan sangat terkejut jika pemungutan suara yang tidak hadir dan pemungutan suara militer tidak memberikan keunggulan bagi Partai Republik di sini.
BAYER: Charles?
KRUTHAMMER: Anda dapat memutarnya dengan cara apa pun. Dan saya setuju, itu…
BAYER: Dan mereka mencoba kedua cara tersebut.
KRUTHAMMER: Dan itu akan diserahkan karena hanya itu yang kita miliki. Jadi kita harus melakukannya.
Tapi saya melihatnya dengan lebih sederhana. Saya bukan Richard Feynman, tapi saya bisa mengerjakan aritmatika dasar. Lima bulan lalu, Partai Demokrat memenangkan kursi ini dengan 62 persen. Tadi malam pembagiannya 50-50. Ini merupakan penurunan sebesar 12 persen dalam waktu kurang dari setengah tahun.
Dan menurut saya hal ini dapat dijelaskan, antara lain, oleh fakta bahwa tur misteri magis Obama telah berakhir dan era karismatik telah berakhir.
Dan sekarang dia masih populer. Dia sedang berbulan madu. Ini masih sangat awal dalam pemerintahan. Anda tidak akan mengharapkan adanya penolakan terhadap pemerintahannya pada hari ke 72. Masih terlalu dini untuk menyatakan bahwa sebuah kepresidenan gagal, meskipun saya ingin melakukannya. Namun hal itu tidak tercermin dalam pemilu kali ini.
Dia masih populer, dan itulah mengapa menurut saya dia populer – kandidatnya sedikit lebih unggul.
Saya pikir Partai Republik dapat melihat hal ini dan mengatakan bahwa mengingat fakta bahwa mereka kalah dalam pemilu terakhir di sini, hal ini merupakan sebuah kemajuan dan itu bahkan hanya tinggal dua bulan lagi. Kemewahan dan kecemerlangan kepresidenan telah memudar.
BAYER: Fred?
BARNES: Itu sudah luntur, tapi serangan balik tidak terjadi. Tidak ada satu pun. Saya rasa hal ini akan terjadi jika perekonomian tidak membaik pada musim gugur, atau semacamnya, bahkan mungkin lebih awal. Tapi sekarang tidak ada.
Dan ini adalah distrik yang, seperti kata Mara, secara historis merupakan distrik yang didominasi Partai Republik kecuali pada dua pemilu terakhir. Saya pikir pemilu yang lebih reflektif adalah pemilu tahun 2006 – tahun Partai Republik yang buruk dan Gillibrand menang dengan enam poin, 53 berbanding 47.
Dia mencalonkan diri sebagai petahana pada tahun 2008 di tahun demokrasi yang sangat baik, dan tentu saja menang telak.
Pemilu khusus bisa menjadi indikasi mengenai apa yang akan terjadi. Saya sudah cukup dewasa untuk mengingat peristiwa-peristiwa yang terjadi pada tahun 1993 dan 1994, yang benar-benar meramalkan – Partai Republik menang di berbagai distrik Demokrat, dan tentu saja mereka menang telak pada pemilu tahun 1994 tersebut.
Lalu ada beberapa distrik dari Partai Republik yang menjadi Demokrat sebelum tahun 2006 dalam pemilihan khusus dan sebelum tahun 2008. Yang ini sepertinya tidak menunjukkan apa-apa.
BAYER: Di jalan raya, siapa yang menang di sini?
BARNES: Pemahaman saya adalah, sebagian dari pembicaraan dengan Mara, bahwa ada lebih banyak surat suara yang tidak hadir dari Partai Republik, yang akan membuat Anda percaya bahwa mungkin ada lebih banyak suara dari Partai Republik di antara mereka.
PENGHUBUNG: Saya pikir dia berhasil melakukannya.
KRUTHAMMER: Peretasan Partai Republik memenangkannya.
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2009 FOX News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkripsi Hak Cipta 2009 CQ Transcriptions, LLC, yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar FOX News Network, Transkripsi LLC dan CQ, hak cipta LLC, atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.