Panel 9/11: Tidak ada bukti tautan Al Qaeda-Irak

Washington – Komisi yang menyelidiki serangan pada 11 September bertentangan dengan tegas pemerintahan Bush pada hari Rabu, dan “tidak ada bukti yang dapat dipercaya” bahwa Saddam Hussein al -qaeda membantu menargetkan Amerika Serikat.

Dalam sebuah laporan dingin yang membuat sketsa sejarah jaringan Usama bin Laden, komisi itu mengatakan kamp pelatihan yang jauh ‘tampaknya cukup bagus’. Teroris didorong untuk “berpikir kreatif tentang cara melakukan pembunuhan massal,” tambahnya.

Bin Laden membuat Saddam bantuan untuk Saddam, komisi dalam laporan staf mengatakan, seperti yang dia lakukan dengan para pemimpin di Sudan, Iran, Afghanistan dan di tempat lain ketika mencoba membangun tentara Islam.

Sedangkan Saddam, seorang perwira intelijen senior Irak Sudan (mencari) Untuk bertemu dengan Bin Laden pada tahun 1994, komisi itu mengatakan tidak muncul dengan bukti ‘hubungan kolaboratif’.

Pemerintahan Bush telah lama mengklaim hubungan antara Saddam Hussein dan Al Qaeda, dan mereka mengutip mereka sebagai salah satu alasan invasi tahun lalu ke Irak.

Wakil Presiden Dick Cheney mengatakan dalam pidatonya pada hari Senin bahwa diktator Irak “telah lama menjalin hubungan dengan Al Qaeda.”

Dua Komisi -Partai mengeluarkan temuannya ketika memulai dua hari audiensi publik tentang serangan teroris terburuk dalam sejarah Amerika.

Panel bermaksud untuk mengeluarkan laporan akhir pada bulan Juli tentang pembajakan pada 11 September 2001, yang menewaskan hampir 3.000, menghancurkan pusat -pusat perdagangan dunia di New York dan merusak Pentagon di luar Washington. Pesawat keempat yang jatuh oleh para teroris di pedesaan di Pennsylvania.

Laporan staf telah menggabungkan informasi tentang pengembangan jaringan bin Laden, dari kamp pelatihan yang jauh di Afghanistan dan di tempat lain, hingga mendanai ‘fasilitator keuangan yang ditempatkan dengan baik dan pengurangan dana dari badan amal Islam.’

Laporan bahwa Bin Laden memiliki kekayaan pribadi yang besar untuk membiayai teror terlalu banyak, kata laporan itu.

Deskripsi operasi kamp pelatihan berisi unsur -unsur Vaal, pujian yang kesal.

“Jihad global membutuhkan teroris yang bisa mengebom kedutaan atau memotong pesawat, tetapi juga membutuhkan tentara kaki untuk Taliban dalam perangnya melawan Aliansi Utara (mencari), dan gerilyawan yang bisa menembak helikopter Rusia di Chechenia atau penyergapan di Kashmir, ‘katanya.

Menurut co -worker senior Al -qaeda yang tidak disebutkan namanya, berbagai ide dialihkan oleh Mujahadeen di Afghanistan, kata komisi itu.

Pilihannya termasuk mengambil alih peluncur dan memaksa para ilmuwan Rusia untuk menembakkan rudal nuklir di Amerika Serikat, Gunung Mustard Gas atau serangan sianida terhadap daerah Yahudi di Irak atau melepaskan gas racun dalam sistem pendingin udara dari gedung yang ditargetkan.

“Akhirnya, tapi tidak kalah pentingnya, untuk memotong pesawat dan menabraknya di bandara atau kota di dekatnya,” katanya.

Koneksi Irak yang diusulkan oleh pejabat administrasi tidak menerima mata uang dalam laporan.

“Dikatakan bahwa Bin Laden telah meminta ruang untuk membangun kamp pelatihan, serta bantuan dengan akuisisi senjata, tetapi Irak tampaknya tidak pernah menjawab,” kata laporan itu.

“Ada laporan bahwa kontak antara Irak dan Al Qaeda juga terjadi” setelah Bin Laden memindahkan operasinya ke Afghanistan pada tahun 1996, “tetapi tampaknya tidak menghasilkan hubungan kolaboratif,” katanya.

“Dua rekan kerja senior bin Laden telah membantah bahwa ada ikatan antara Al Qaeda dan Irak,” kata laporan itu.

Dalam laporan terpisah, staf komisi mengatakan bahwa perencana senior al qaeda Khalid Shaikh Mohammed (mencari) Awalnya mengusulkan serangan 11 September yang melibatkan 10 pesawat. Daftar target yang luas termasuk markas CIA dan FBI, pabrik inti yang tidak dikenal dan bangunan tinggi di California dan negara bagian Washington.

Rencana ambisius ditolak oleh Bin Laden, yang akhirnya menyetujui misi yang diperkecil dengan empat pesawat, kata laporan itu. Mohammed menginginkan lebih banyak pembajak untuk pesawat itu – 25 atau 26, bukannya 19.

Komisi mengidentifikasi setidaknya sepuluh operator Al Qaeda yang akan berpartisipasi, tetapi karena alasan, termasuk masalah visa dan kecurigaan oleh pejabat di bandara di Amerika Serikat dan luar negeri, tidak dapat berpartisipasi.

Dari operasi yang mulus, laporan itu menggambarkan plot yang ditaklukkan oleh divisi internal, termasuk ketidaksepakatan atas target Gedung Putih atau Capitol yang tampaknya tidak pernah diselesaikan sebelum serangan.

Bin Laden juga harus mengatasi oposisi terhadap serangan Amerika Serikat Mullah Omar (mencari), Pemimpin mantan rezim Taliban, yang berada di bawah tekanan dari Pakistan untuk menjaga Al -qaeda terbatas.

Amerika Serikat menggulingkan rezim setelah serangan 11 September, tetapi Omar telah menghindari tangkapan Caida.