Militer: Sanchez tidak menyaksikan pelecehan terhadap tahanan

BAGHDAD, Irak – Komando militer AS pada hari Minggu membantah laporan bahwa jenderal penting AS di Irak hadir selama beberapa interogasi di Penjara Abu Ghraib (mencari) dan menyaksikan pelecehan terhadap tahanan Irak.

The Washington Post, dalam berita yang pertama kali dirilis di situsnya pada Sabtu malam, mengatakan seorang pengacara militer mengatakan dalam dengar pendapat publik pada 2 April bahwa Kapten. Donald J. Reese memberitahunya hal itu Letjen. Ricardo S.Sanchez (mencari) dan perwira militer senior lainnya mengetahui adanya pelecehan di penjara.

Pengacara militer, Kapten Robert Shuck, mewakili Sersan Staf. Ivan L. “Keripik” Frederick II (mencari), salah satu dari tujuh anggota Kompi Polisi Militer ke-372 yang menghadapi tuntutan pidana karena menganiaya tahanan Irak. Reese adalah komandan kompi.

“Ada laporan berita yang diterbitkan pada tanggal 23 Mei 2004, yang menyatakan bahwa Letjen Ricardo Sanchez, komandan Pasukan Multinasional Irak, mengetahui, dan dalam beberapa kasus, hadir di Abu Ghraib ketika penganiayaan terhadap tahanan terjadi. ” kata militer AS dalam sebuah pernyataan. “Laporan ini salah.”

Sanchez mempertahankan kesaksiannya di depan komite kongres bahwa dia tidak mengetahui adanya pelecehan tersebut sampai dia memerintahkan penyelidikan atas tuduhan tersebut pada bulan Januari, menurut pernyataan tersebut.

Meskipun Sanchez memerintahkan penyelidikan pada bulan Januari, skandal itu baru terungkap pada akhir April, ketika CBS “60 Minutes II” menayangkan foto-foto penjaga Amerika yang menganiaya dan melakukan pelecehan seksual terhadap tahanan Irak yang telanjang kecuali kerudung yang menutupi kepala mereka, termasuk sebuah kelompok. ditumpuk dalam piramida manusia.

Foto-foto tersebut memicu kemarahan global dan meragukan komitmen Amerika untuk membangun masyarakat berdasarkan demokrasi dan penghormatan terhadap hak asasi manusia setelah Saddam Hussein digulingkan.

Sanchez mengatakan kepada Komite Angkatan Bersenjata Senat bahwa dia tidak menerima laporan tanggal 6 November dari Komite Palang Merah Internasional yang merinci pelanggaran di Abu Ghraib hingga dua bulan kemudian.

Dalam kesaksiannya pada hari Rabu di Washington, Sanchez mengatakan kepada komite Senat bahwa dia memerintahkan penyelidikan “segera setelah saya mengetahui” mengenai laporan pelanggaran di penjara dan dalam beberapa hari setelah menerima laporan awal, “Saya memberhentikan anggota-anggota penting dari rantai komando penjara. unit yang bertanggung jawab atas keamanan tahanan di Abu Ghraib,” kata Sanchez.

The Post melaporkan bahwa transkrip sidang bulan April di Kamp Victory di Bagdad menunjukkan bagaimana Kapten. John McCabe, jaksa militer, bertanya kepada Shuck: “Apakah Anda mengatakan bahwa Kapten Reese akan bersaksi bahwa Jenderal Sanchez ada di sana dan melihat hal ini terjadi?”

“Itulah yang dia katakan padaku,” jawab Shuck, menurut transkrip yang dikutip oleh Post. “Saya petugas pengadilan, Pak, dan saya tidak akan berbohong. Saya punya dua anak di rumah, saya tidak akan mempertaruhkan karier saya.”

Menurut Post, Shuck juga mengatakan pada sidang bulan April bahwa Kapten. Carolyn A. Wood, pengawas operasi intelijen militer di Abu Ghraib, “terlibat dalam interogasi intensif terhadap para tahanan, memaafkan beberapa kegiatan dan menekankan bahwa ini adalah standar. prosedur yang dilakukan terdakwa.”

Pejabat urusan masyarakat Bagdad Kolonel Jill Morgenthaler mengatakan transkrip sidang tanggal 2 April tidak akan dirilis.

Para pejabat militer AS mengatakan tidak ada bukti bahwa Sanchez atau perwira militer senior lainnya mengetahui pelecehan terhadap tahanan yang terjadi. Para pejabat penjara menyalahkan kekerasan yang dilakukan oleh polisi militer tingkat rendah, beberapa di antaranya bersikeras bahwa mereka hanya mengikuti perintah.

Pada hari Rabu, Sp. Jeremy C. Sivits menjadi tentara pertama yang dihukum dalam skandal tersebut. Ia menerima hukuman maksimal satu tahun penjara, pemecatan perilaku buruk dan penurunan pangkat menjadi prajurit. Enam anggota Kompi Polisi Militer ke-372 lainnya, sebuah unit Cadangan dari Maryland, juga menghadapi pengadilan militer.

Tiga di antaranya — Sersan. Javal Davis, Staf Sersan. Ivan L. Frederick dan Spc. Charles Graner Jr. — akan hadir pada sidang di Bagdad pada 21 Juni.

The New York Times melaporkan pada hari Minggu bahwa militer mengatakan kepada Palang Merah dalam tanggapan rahasia pada tanggal 24 Desember bahwa banyak tahanan Irak tidak sepenuhnya dilindungi oleh Konvensi Jenewa yang melindungi hak-hak tawanan perang.

Surat yang ditandatangani Brigjen. Jenderal Janis Karpinski, mengatakan bagian dari Konvensi Jenewa Keempat memungkinkan militer untuk memperlakukan tahanan yang dianggap berisiko keamanan secara berbeda dibandingkan tawanan perang, kata Times.

Karpinski memimpin Brigade Polisi Militer ke-800, yang menyediakan tentara yang menjaga tahanan di Abu Ghraib.

Suratnya secara khusus mengacu pada Pasal 5 konvensi keempat, yang diperkenalkan untuk mencakup orang-orang seperti mata-mata dan penyabot.

ICRC mengatakan para tahanan yang ditahan karena risiko keamanan kehilangan hak mereka untuk berkorespondensi, menerima paket bantuan, mendapatkan bantuan keagamaan dan dikunjungi oleh ICRC.

Namun, para tahanan ini tidak kehilangan hak mereka atas perlakuan manusiawi dan perawatan medis, kata ICRC.

Dalam suratnya, militer mengatakan ada “prosedur jelas yang mengatur interogasi” untuk memastikan perlakuan yang manusiawi.

Seorang juru bicara Palang Merah di Jenewa mengatakan pada hari Minggu bahwa dia tidak dapat mengkonfirmasi atau menyangkal adanya tanggapan militer tersebut.