Marlins dikalahkan oleh Max Scherzer saat kalah dari Nationals

WASHINGTON (AP) — Max Scherzer melakukan homer dari Giancarlo Stanton, Howie Kendrick melakukan homer tiga kali dan Washington Nationals mengalahkan Miami Marlins 11-2 pada Senin malam.

Scherzer (13-5) mengizinkan satu run dan lima pukulan, termasuk home run Christian Yelich, dan melakukan 10 strikeout sebagai balasannya dari daftar penyandang cacat 10 hari.

Stanton, yang dinobatkan sebagai Pemain Terbaik NL Minggu Ini untuk kedua kalinya bulan ini pada hari Senin, mencetak 0 untuk 3 melawan Scherzer dengan dua strikeout dan satu ground ball double satu hari setelah menjadi pemain NL pertama yang mencapai 50 home run dalam satu pukulan. musim sejak Pangeran Fielder pada tahun 2007.

Jayson Werth melakukan dua pukulan homer dari Jose Urena (12-6) dalam pertandingan pertamanya bersama Nationals sejak menderita keseleo kaki kiri pada 5 Juni.

Matt Wieters menambahkan single dua kali pada set keenam yang menentukan untuk memimpin 11-1 saat Washington mengakhiri empat kemenangan beruntun Miami.

Stanton memukul 0,448 (13 untuk 29) dengan lima home run dan 11 RBI minggu lalu. 17 homernya di bulan Agustus hanya terpaut satu dari rekor liga utama sebanyak 18 homer yang dibuat oleh Rudy York pada tahun 1937. Si slugger tidak memukul bola keluar dari tengah lapangan melawan Scherzer.

Pemenang Cy Young Award dua kali ini telah melewatkan dua pertandingan sejak penampilan terakhirnya pada 13 Agustus melawan San Francisco karena peradangan di sisi kiri lehernya. Scherzer melemparkan 100 lemparan, memukul setidaknya 10 pemukul untuk ke-14 kalinya musim ini dan menurunkan ERA melawan Marlins menjadi 1,17 dalam empat permulaan pada tahun 2017.

Werth melewatkan 75 pertandingan setelah melakukan pelanggaran terhadap bola di Oakland. Dia diaktifkan dari DL 60 hari pada hari Senin setelah tugas rehabilitasi enam pertandingan. Ledakannya pada kuarter keempat memberi Washington keunggulan 4-1 setelah Miami mencetak gol melalui homer Yelich di paruh atas inning.

Werth kemudian menjadi pemain tunggal saat Washington mengisi basis di kuarter keenam melawan pereda Dustin McGowan. Ketiganya mencetak gol ketika Yelich salah memainkan kapal Kendrick yang tenggelam dan menembakkan bola ke dinding.

Urena keluar lebih awal setelah melemparkan 94 lemparan melalui empat inning. Dia menyerah empat kali lari dan lima pukulan dengan tiga kali jalan. Pemain kidal itu memiliki rekor 3-0 dengan ERA 2,95 selama empat start sebelumnya bulan ini.

Miami memasuki game seri 4 1-2 di belakang Colorado untuk mendapatkan tempat Wild Card kedua.

RUANG LATIHAN

Marlins: 1B Justin Bour diperkirakan akan menjalani tugas rehabilitasi sebelum musim liga kecil berakhir. “Anda khawatir tentang seseorang yang absen selama enam atau tujuh minggu dan mencoba memasukkannya kembali ke dalam susunan pemain ketika dia tidak memiliki kemampuan,” kata manajer Don Mattingly. Bour telah berada di DL sejak 25 Juli dengan cedera miring kanan.

Warga negara: Untuk membuka ruang daftar bagi Scherzer dan Werth, Washington memilih pemain luar Andrew Stevenson dan Rafael Bautista ke Triple-A Syracuse. Infielder Stephen Drew (cedera perut kiri) dipindahkan ke daftar penyandang cacat 60 hari.

MENGIKUTI

Marlins: RHP Vance Worley (2-3, 5,70 ERA) memiliki skor 2-0 dengan ERA 1,20 melawan Nationals musim ini.

Warga Negara: RHP Edwin Jackson (4-3, 3.38) memiliki skor 2-1 dengan ERA 1.89 selama tiga start terakhirnya.