Mark Fuhrman Pergi ke ‘Bisnis Pembunuhan’
5 min read
Ini adalah transkrip singkat dari “On the Record,” 13 Oktober 2009. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui.
MARTHA MACCALLUM, PEMBAWA ACARA BERITA FOX: Nah, Mark Fuhrman mendapatkan ketenaran internasional selama persidangan OJ Simpson, dan kemudian berada di garis depan kasus kejahatan paling terkenal dalam sejarah, termasuk investigasi pembunuhan Casey Anthony dan Drew Peterson. Dia adalah penulis buku baru “The Murder Business: How the Media Turns Crime Into Entertainment and Subverts Justice.” Bergabung dengan kami sekarang adalah mantan detektif pembunuhan LAPD Mark Fuhrman. Mark, senang kau bersama kami.
MARK FUHRMAN, PENULIS, “BISNIS PEMBUNUHAN”: Terima kasih.
MACCALLUM: Ini adalah bacaan yang menarik. Saya memeriksanya di kantor saya sore ini dan saya tidak dapat meletakkannya karena ini benar-benar mengingatkan Anda mengapa kasus-kasus ini mendapat begitu banyak perhatian. Dan tahukah Anda, Anda tertarik pada ceritanya dan bertanya, Mengapa — dan Anda masih bertanya-tanya dengan semua kasus ini, apa yang sebenarnya terjadi hari itu. Dan Anda mencoba menjawab beberapa pertanyaan itu. Tahukah Anda, apa yang membuat Anda tertarik untuk menulis buku ini?
FUHRMAN: Sebenarnya, ketika saya menangani kasus Simpson, saya adalah seorang polisi. Lalu aku menjadi polisi yang baik. Lalu aku menjadi polisi yang jahat. Kemudian saya mengadakan perkemahan media di depan rumah saya ketika saya pensiun. Dan, kamu tahu, aku adalah orang paling kejam di planet ini. Lalu saya menulis beberapa buku dan mulai terlibat, seperti kasus Martha Moxley. Jadi saya benar-benar melihatnya dalam lingkaran penuh.
Dan kemudian bekerja untuk Fox — tentu saja Fox memberi saya ruang dan tanggung jawab untuk benar-benar meliput beberapa kasus ini dan mencoba menjaga kita tetap sejalan dengan tindakan penyeimbangan antara berita dan kompromi dalam penyelidikan. Jadi saya terinspirasi bukan dengan menonton Fox, karena saya tahu apa yang kami lakukan, tapi dengan menonton jaringan lain dan mendengarkan apa yang terjadi dan melihat bagaimana mereka membayar untuk berita dan melihat bagaimana mereka membayar untuk orang-orang yang tampil di acara-acara dan bersikap memikat. mereka melakukan semua hal ini…
MACCALLUM: Apa yang terjadi jika Anda melakukannya? Maksud saya, jawaban seperti apa yang Anda dapatkan untuk beberapa pertanyaan? Saya membaca bab tentang Drew Peterson, dan itu benar-benar membawa saya kembali ke dalam, Anda tahu, kasus-kasus dan cerita-cerita yang terlibat. Dan beberapa hal terlintas dalam pikiran Anda yang Anda bicarakan. Dan salah satunya adalah Stacy Peterson, ketika dia memberi tahu pendetanya apa yang terjadi malam itu ketika dia yakin Drew Peterson membunuh Kathleen Savio dan bagaimana dia menangkapnya — dia menuruni tangga dengan pakaian serba hitam, dan dia melihatnya sedang berganti pakaian wanita. sebuah mesin cuci. Tapi aku tidak mengingatnya. Saya tidak mengingatnya.
FUHRMAN: Ya, Anda tahu, itu — dilakukan dalam beberapa segmen karena itulah cara kami menjalankannya bila kami bisa. Dan “bila kita bisa” adalah cara operatif yang harus kita lakukan. Anda tidak bisa membuang sesuatu karena yang keluar hanya berupa potongan-potongan kecil. Tapi Neil Schori, sang menteri, adalah orang yang sangat berani, karena dia mempunyai tindakan yang seimbang – dan saya mencoba menggambarkannya – tindakan yang menyeimbangkan antara tanggung jawab terhadap seseorang dan tanggung jawab terhadap sumpahnya. Dan mana yang mengalahkan yang mana? Ya, jangan salahkan, dan korbannya adalah orang nomor satu yang sedang kita bicarakan. Dan Stacy memberitahunya, sehingga hanya ada satu orang yang benar-benar menceritakan kisahnya.
MACCALLUM: Dan Anda bisa, Anda tahu, berbicara dengannya dan membantunya menyadari sendiri bahwa itulah yang mungkin diinginkannya. Anda mengira dia tidak berencana membunuh Stacy Peterson. Dan Anda mengonfrontasinya dengan hal itu. Apa yang dia katakan kepadamu ketika kamu memandangnya dan berkata, Kamu membunuhnya, bukan?
FUHRMAN: Ya, dia tipikal Drew Peterson.
MACCALLUM: Ya.
FUHRMAN: Dia tersenyum, tertawa dan menjadi dirinya yang ramah dan menawan. Dan itu — itulah kekuatannya. Dia bisa menarik perhatian orang, terutama wanita. Dia memiliki rap yang bagus.
MACCALLUM: Benar.
FUHRMAN: Dan dia mungkin bisa menjadi petugas polisi yang cukup baik dengan itu. Namun dia juga menggunakannya sebagai kekuatannya untuk benar-benar memanipulasi dan mengendalikan. Dia tahu bahwa aku tahu. Dan saat kami benar-benar ngobrol, dia mencoba memanipulasi saya dengan mengatakan: Begini, ayolah, kami ini polisi.
MACCALLUM: Benar.
FUHRMAN: Seperti yang saya katakan, Anda melewati batas.
MACCALLUM: Ya. Tidak…
FUHRMAN: Tidak, dan saya — dan untuk menjawab pertanyaan Anda, menurut saya itu tidak disengaja. Saya pikir hal ini jarang disengaja ketika Anda memiliki pembunuhan yang terjadi dengan orang lain di rumah, di rumah mereka, di mana pemindahan jenazah sulit dilakukan, ketika semua hal ini sekarang menjadi komplikasi yang harus dibersihkan daripada perencanaan yang matang.
MACCALLUM: Anda mengatakan bahwa menurut Anda itu adalah perkelahian dan dia mungkin mati selama perkelahian itu, atau dia membunuhnya selama perkelahian itu. Hal serupa mungkin terjadi pada Casey Anthony dan Caylee, cara Anda menguraikannya di buku, dan menjelaskan apa yang menurut Anda terjadi hari itu. Bagi saya sepertinya Anda berpikir bahwa mungkin dia membunuhnya secara tidak sengaja, atau mungkin sengaja, dan kemudian mencoba membuang tubuhnya.
FUHRMAN: Ya, itu — Saya pikir akan lebih sulit jika Anda memiliki anak berusia 3 tahun untuk mencoba menjelaskan bagaimana mereka meninggal. Bisa jadi itu adalah kecelakaan. Bisa jadi momen kemarahan. Dia bisa saja berenang di kolam tanpa pengawasan — maksud saya, semua hal ini tidak menjadi tanggung jawab Casey Anthony. Tapi sekarang ini pembunuhan tingkat pertama.
MACCALLUM: Ada begitu banyak detail menarik dalam buku ini, termasuk saat Anda pergi berbicara dengan George dan Cindy Anthony, fakta bahwa Anda memperhatikan bahwa rumah mereka sangat teliti dan sempurna di mana-mana. Dan Anda berpikir: Bagaimana seseorang yang memelihara rumah seperti ini tidak menyadari bahwa cucunya telah hilang selama beberapa minggu?
FUHRMAN: Anda tahu, penyangkalan itu – dan saya sebenarnya harus memberi tahu mereka pada hari pertama ketika saya berada di Florida, saya berkata, Anda tahu cucu Anda sudah meninggal. Tapi tahukah Anda, para detektif sebenarnya memproyeksikan diri mereka ke dalam bagaimana mereka akan bereaksi. Sekalipun aku menjadi tidak berperasaan dan menjadi keras karena apa yang mereka lakukan, aku akan menjadi sangat lemah karena kematian seorang anak, anakku…
MACCALLUM: Alami.
FUHRMAN: …bahwa aku ragu aku akan peduli seperti apa rumah itu selama berbulan-bulan, atau selamanya.
MACCALLUM: Baiklah. Mark Fuhrman, ini buku yang menarik. Terima kasih banyak telah bersama kami malam ini.
FUHRMAN: Terima kasih.
MACCALLUM: Barang bagus. Terima kasih, Markus.
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2009 FOX News Network, LLC. SELURUH HAK CIPTA. Transkripsi Hak Cipta 2009 CQ Transcriptions, LLC, yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SELURUH HAK CIPTA. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, begitu pula materi apa pun untuk tujuan komersial atau digunakan dengan cara yang dapat melanggar FOX Berita. Jaringan, Transkripsi LLC dan CQ, hak cipta LLC atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam Materi. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.