Mantan agen olahraga OJ menjadi ‘tercatat’

Ini adalah transkripsi tergesa-gesa dari “Di Rekam ,” 19 September 2007. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui.

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA: Mike Gilbert bukan hanya mantan agen olahraga OJ Simpson, dia juga merupakan sumber beberapa memorabilia yang menjadi pusat dugaan perampokan bersenjata Simpson. Dan dia masih memiliki beberapa harta karun Simpson yang terkenal.

(MULAI KLIP VIDEO)

DARI Saudari: Mike, ini paketnya. Tapi jelaskan dulu 10 yang ada di luar ini (Tak terdengar)

MIKE GILBERT, MANTAN AGEN OLAHRAGA OJ: Ya. Semua setelan diberi nomor, setelan khusus untuk hari-hari tertentu.

DARI Saudari: Selama persidangan.

GILBERT: Selama persidangan pidana. Warna jas tertentu, warna dasi. Anehnya, semua kaset itu, kecuali yang ini, diberi nomor. Dan menurut saya, saya punya 20 dasi yang dikenakan OJ selama persidangan.

DARI Saudari: Bagaimana Anda tahu bahwa ini adalah gugatannya – dan kami akan membukanya sebentar lagi – itu adalah hari persidangan di sana?

GILBERT: Ya, itu-

DARI Saudari: Atau putusannya – itu adalah hari putusannya, bukan?

GILBERT: Itu adalah hari putusan. Ini adalah setelan yang dikenakan OJ. Apa yang terjadi, keesokan paginya— Saya pergi ke sana malam itu setelah putusan. Keesokan paginya aku pergi ke kamar. Kami minum kopi. Jas itu baru saja dilempar ke pojok lemari lho, saat Anda berjalan melewati pintu. Dan saya melihatnya dan berkata, OJ, apa yang akan kamu lakukan dengan setelan itu? Dan dia melihatnya dan berkata, Saya tidak tahu. Mengapa kamu tidak mengambilnya? Jika Anda menginginkannya, ambillah. Saya tidak akan melakukan apa pun dengannya. Saya lebih suka Anda memilikinya daripada seseorang meninggalkannya. Jadi saya berkata, Oke. Jadi saya mengambilnya.

DARI Saudari: Dari kamar tidurnya.

GILBERT: Mengambilnya dari lantai kamar tidur—

DARI Saudari: Di Rockingham.

GILBERT: —di Rockingham, pasang kembali, letakkan di gantungan, taruh di sini, yang, Anda tahu, adalah yang asli, di mana benda itu berada. Dan sebenarnya hal ini sudah terjadi selama sekitar 13 tahun.

DARI Saudari: Kapan terakhir kali—sebelum Anda mengeluarkannya setelah kejadian di Vegas ini, kapan terakhir kali Anda melihatnya?

GILBERT: Bahwa aku melihatnya?

DARI Saudari: Ya.

GILBERT: Oh, itu— Anda tahu, itu tergantung di lemari saya, di samping jas saya.

DARI Saudari: Oke, mari kita buka dan (tidak terdengar)

GILBERT: Baiklah. Jadi agak aneh kalau setelan ini tidak berarti apa-apa baginya saat itu, dan sekarang cukup berarti untuk masuk penjara seumur hidup (Tak terdengar)

DARI Saudari: Sekarang, di TV, terlihat sedikit lebih terang. Saya pikir itu warna pada monitor TV?

GILBERT: Yah, lampunya juga bisa. Namun cara Anda dapat membuktikan bahwa itu adalah jas, dasi, dan seterusnya adalah jika Anda memperbesar kainnya lalu mengambil foto jas tersebut sejak hari putusan, Anda lihat ini, dan Anda dapat melihat ada warna di dalamnya, pola tertentu, potongannya.

DARI Saudari: Ya, dasinya sangat khas.

GILBERT: Dasi. Ya, dasinya, kerahnya. Terlihat dia berkeringat cukup banyak, tentu saja ada beberapa tetes darah.

DARI Saudari: Tetesan darahnya dari mana?

GILBERT: Dia mencukur dirinya sendiri pagi itu.

DARI Saudari: Di penjara.

GILBERT: Ya, pikirkanlah. Menurutku dia pasti sedikit gugup.

DARI Saudari: Jadi dia memberimu paket itu di Rockingham. Anda menyimpannya selama 13 tahun.

GILBERT: Benar, itu ada di lemariku. Paketnya—inilah labelnya. Jas itu ada di lemari saya, di samping semua jas saya setiap hari.

DARI Saudari: Apakah dia memintanya dalam 13 tahun?

GILBERT: Tidak pernah.

DARI Saudari: Dan pernahkah ada orang yang menanyakan hal itu padamu?

GILBERT: Tidak pernah. Saya telah menawarkan orang untuk membelinya.

DARI Saudari: Untuk berapa banyak?

GILBERT: Untuk $25.000. Anda tahu, saya pikir ketika OJ mengetahui bahwa, Anda tahu, saya sebenarnya berpikir untuk menjualnya, itu, uangnya— dia berpikir, Wow, oke, tunggu dulu. Seseorang yang tidak lagi bekerja untuk saya, yang, Anda tahu, tidak ada hubungannya dengan saya, mengapa saya harus membiarkan dia memilikinya, dan mengejarnya. Jadi—tapi ya, dasinya, Anda bisa lihat, pembuatnya sama.

DARI Saudari: Apa yang Anda katakan kepada saya tetapi saya tidak menyadarinya adalah bahwa mereka tidak memakai dasi merah.

GILBERT: Tidak, tidak pada saat itu—Anda akan mempunyai ikatan kekuasaan pada waktu-waktu tertentu, hari-hari tertentu, tetapi tidak akan pernah terjadi ketika ada bukti pertumpahan darah. Tidak pernah.

DARI Saudari: Jadi tim pembela mengkoordinasikan dan mengkoreografikannya seperti itu, yang dia bawa.

GILBERT: Tentu saja. Bahkan kepada siapa yang berada di ruang sidang pada hari-hari tertentu.

(AKHIR VIDEO CEPAT)

DARI Saudari: Mike bergabung dengan kami di sini di Vegas. Dan Mike, saya melihat pin kecil di kerah baju Anda saat kita berdiri di sini. Apa maksudnya pin itu?

GILBERT: Itu adalah pin piala Heisman. Itu diberikan kepada saya oleh presiden Heisman Trophy, Rudy Ruska (ph).

DARI Saudari: Jadi, Anda sudah mengenal OJ Simpson selama beberapa tahun.

GILBERT: Sekitar 18.

DARI Saudari: Tahukah Anda tentang pertemuan ini? Dan apa relevansi setelan yang baru saja kita lihat untuk pertemuan di kamar hotel ini?

GILBERT: Dari apa yang saya pahami, inilah yang diinginkan OJ ketika dia masuk. Dia meminta jas itu. Dia bertanya di mana aku berada, bertanya di mana jas itu berada. Saya pikir Bruce berkata— Bruce Fromong berkata bahwa dia memiliki setelan itu dan dia akan menjualnya. Kenangan lainnya, saya tidak tahu.

DARI Saudari: Tahukah Anda pertemuan itu akan berlangsung?

GILBERT: Saya tahu itu akan terjadi. Saya tidak tahu itu ada hubungannya dengan barang saya. Saya pikir itu Joe Montana, Jerry Rose, Pete Rose, hal-hal seperti itu.

DARI Saudari: Apakah Anda mendengar rekaman itu di dalam ruangan?

GILBERT: Saya mendengar rekaman itu berdurasi 30 detik.

DARI Saudari: Bagaimana menurutmu?

GILBERT: Anda tahu, saya pernah mendengar orang berkata, Anda tahu, Apakah Anda terkejut melihat betapa vulgar, berisik, dan kasarnya dia? Dan bagi saya itu menggelikan. Jika Anda tahu OJ, Anda pernah mendengarnya sebelumnya. Saya pernah mendengar dia meneriaki putrinya seperti itu, teman-temannya, hanya orang yang berbeda. Itu OJ

DARI Saudari: Tahukah Anda bahwa OJ mencari jasnya? Ada petunjuk?

GILBERT: Tidak pernah.

DARI Saudari: Sama sekali tidak?

GILBERT: Dia tidak pernah bertanya padaku selama 13 tahun.

DARI Saudari: Apakah Anda mengenal orang-orang yang ada di ruangan itu, seperti Bruce Fromong atau—

GILBERT: Saya sudah mengenal Bruce selama, astaga, 16 tahun, kira-kira seperti itu. Dia bekerja untuk saya selama beberapa tahun, dan kami menjadi mitra selama sekitar 10 atau 12 tahun. Alfred Beardsley, saya kenal Beardsley—dari dia. Saya sesekali berurusan dengannya.

DARI Saudari: Bagaimana kabar Beardsley?

GILBERT: Apakah kamu benar-benar ingin tahu seperti apa dia?

DARI Saudari: Ya. Saya ingin pemirsa mengetahui apa yang Anda katakan kepada saya, pada dasarnya. aku tahu apa (tidak terdengar)

GILBERT: Baiklah. Dia menelepon saya suatu hari dan mengatakan ada orang-orang yang lampunya menyala, dan itu adalah sinyal baginya. Dan dia berkata: Tahukah kamu apa maksudnya? Saya berkata: Artinya gelap. Dan dia berkata, Tidak, mereka ingin saya mencalonkan diri sebagai walikota Burbank. Jadi dia mengadakan konferensi pers dan mencalonkan diri sebagai walikota Burbank.

DARI Saudari: Sudah berapa lama hal itu terjadi?

GILBERT: Mungkin lima atau enam tahun.

DARI Saudari: Ada percakapan lain atau sesuatu yang tidak biasa? Sebab dia akan menjadi saksi utama penuntutan. Dan tentu saja, sekarang dia dipenjara karena dia ditangkap berdasarkan surat perintah pelanggaran pembebasan bersyarat di luar California dan dia harus dikirim kembali ke California dari Vegas. Tapi ada urusan lain dengannya?

GILBERT: Penguntit. Dia mengikutiku. Dia menguntit OJ Dia adalah salah satu dari orang-orang yang selalu berada di luar setiap ruang sidang, setiap persidangan— Robert Blake, ketika istri William Shatner tenggelam, sebut saja—

DARI Saudari: Dia ada di sana.

GILBERT: – Dia ada di sana.

DARI Saudari: Apa yang terjadi dengan hubunganmu dengan OJ?

GILBERT: Oh, Greta. Anda dan saya kembali ke masa lalu, dan saya pikir Anda tahu kekacauan yang saya alami, asal tahu saja, kekacauan pribadi. Tapi saya merasa OJ mendapat kesempatan kedua dalam hidup. Juri tersebut memberinya kesempatan lagi untuk melakukan hal yang benar, menjadi ayah yang baik, anggota masyarakat yang baik, dan teman yang baik. Dan sebaliknya dia memutuskan untuk menjadi preman, terbang ke Cayman – atau bukan Cayman, tapi terbang ke Bahama, berpesta selama dua atau tiga hari, meninggalkan anak-anaknya di rumah sendirian.

DARI Saudari: Jadi kamu menyerah.

GILBERT: Saya baru saja memilikinya. Saya melakukan pertunjukan Anda dua tahun lalu, dan saya berhenti pada hari yang sama.

DARI Saudari: Mike, seperti biasa, senang bertemu denganmu.

GILBERT: Senang bertemu denganmu, Greta.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2007 FOX News Network, LLC. SELURUH HAK CIPTA. Transkrip Hak Cipta 2007 Voxant, Inc. (www.voxant.com), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SELURUH HAK CIPTA. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, begitu pula materi apa pun untuk tujuan komersial atau digunakan dengan cara yang dapat melanggar FOX Berita. Network, LLC dan Voxant, Inc. hak cipta atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya atas materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.