Lewis mengalami penampilan terburuk untuk Texas saat kalah dari Tigers

ARLINGTON, Texas – Ketika manajer Texas Rangers Ron Washington melompat dari ruang istirahat ke gundukan untuk mengeluarkan Colby Lewis dari permainan Senin malam, ada tepuk tangan.

Itu jauh berbeda dari tepuk tangan meriah yang diterima Lewis pada Oktober lalu ketika ia menjadi juara pascamusim untuk juara bertahan Liga Amerika.

Reaksi mengejek datang setelah penampilan terburuk Lewis musim ini. Petenis kidal itu melepaskan empat home run dan sembilan run hanya dalam 3 inning 1-3 melawan Detroit Tigers dalam kekalahan 13-7 yang mengakhiri lima pukulan beruntun Rangers di mana mereka mengalami tiga kali shutout.

“Ya, saya tidak melempar bola dengan baik, tidak melakukan hal-hal yang perlu saya lakukan,” kata Lewis. “Dan hasilnya tidak bagus.”

Penampilan buruk Lewis terjadi hanya lima hari setelah pemain kidal itu melakukan delapan babak tanpa gol di Tampa Bay, sebuah rentang di mana ia unggul 4-2 dengan ERA 2,04 dalam tujuh permulaan.

Segalanya dimulai dengan buruk melawan Macan dan semakin memburuk.

Setelah menyerahkan satu pun kepada Austin Jackson untuk memulai permainan, Don Kelly berjalan-jalan dan Brennan Boesch melakukan yang pertama dari dua home run-nya. The Tigers memimpin dengan baik dan menang untuk ketujuh kalinya dalam delapan pertandingan terakhir mereka.

Boesch, yang mencetak rekor tertinggi dalam karirnya dengan lima pukulan dan lima RBI, memulai bola ketiga dengan homer keduanya, dan bola pertama dari tiga bola yang dibentur Macan melewati tembok pada inning. Andy Dirks melakukan dua pukulan homer dan Alex Avila melakukan tembakan solo untuk menjadikan skor 7-0.

Lewis pergi setelah double RBI Miguel Cabrera di kuarter keempat, yang merupakan pukulan one-out ketiga berturut-turut Detroit dan menjadikannya 8-2. Victor Martinez menyambut pereda Michael Kirkman dengan pengorbanan saat Endy Chavez melakukan tangkapan lari di celah tengah kanan untuk mencegah lebih banyak lari.

“Sebenarnya lemparannya tidak terlalu buruk, homer kedua setelah Boesh. Rupanya dia melakukan kecurangan pada heater. Jadi saya tidak tahu, terserah,” kata Lewis. “Hanya satu hari saja, Anda tidak terlalu mengkhawatirkannya. Saya melempar bola dengan baik, bahkan tidak akan mengeluarkan keringat.”

Starter Tigers Max Scherzer (7-2) melakukan lima inning untuk kemenangan pertamanya sejak 9 Mei di Toronto, ketika pemain kidal bertangan besar itu memenangkan keputusan keenam berturut-turut untuk membuka musim. Dia menyerah lima kali lari dan delapan pukulan.

Rangers yang memimpin AL West (34-27), melakukan pukulan berturut-turut yang mengakhiri sapuan empat pertandingan di Cleveland yang memimpin AL Central, hanya akan menjadi tuan rumah untuk tiga pertandingan mereka di Rangers Ballpark dalam rentang 20 pertandingan.

Nelson Cruz memperpanjang rekor pukulannya menjadi 10 pertandingan untuk Texas dengan sepasang homer dua kali, memberinya 14 pertandingan untuk musim ini. Homer pada inning keempatnya membawa Texas unggul 9-4, dan dia kembali melaju pada inning kedelapan — ledakan sejauh 459 kaki ke kiri-tengah, yang terpanjang keempat di Rangers Ballpark — untuk permainan multihomer ketujuh dalam kariernya.

Pemukul leadoff Rangers Ian Kinsler menghentikan selip 0-dari-20 dengan RBI triple di kuarter ketiga, kemudian menambahkan dua gol di kuarter keempat.

“Kami tahu apa yang mampu dilakukan Colby dan kapan saja dia bisa membalikkan keadaan dan memberi kami banyak angka nol di papan,” kata Kinsler. “Selama kami bertahan di sana dan berjuang, kami mempunyai peluang bagus. Itu tidak terjadi malam ini.”

Setelah kembali ke Rangers dari Jepang musim lalu, Lewis mencatatkan rekor 12-13 dengan ERA 3,72 dalam 32 permulaan musim reguler. Kemudian di postseason, ia unggul 3-0 dengan ERA 1,71 dalam empat startnya — semuanya di kandang sendiri, termasuk kemenangan panji AL atas New York Yankees di Game 6 ALCS dan satu-satunya kemenangan Seri Dunia mereka di Game 3 melawan San Fransisco.

Memainkan base kedua di base kesembilan, Kinsler bertabrakan dengan Ryan Raburn saat mencoba untuk mendapatkan groundout. Wasit Ed Rapuano segera memberi isyarat bahwa Raburn aman setelah Kinsler memukul baserunner. Jackson dikreditkan dengan satu single dalam drama tersebut, hit ketiganya dalam game tersebut.

“Mungkin salahku,” kata Kinsler. “Bola melewatinya, dan saya mempunyai kesempatan untuk merebut bola sebelum dia memukul saya. Itu adalah keputusan yang tepat.”

Catatan: Satu-satunya saat Lewis melepaskan empat homers dalam sebuah permainan adalah dalam 4 inning 1-3 di New York Yankees pada tanggal 5 Agustus 2003. Dia melepaskan sembilan run dalam 3 inning 2-3 di Minnesota September lalu, tapi dia karir terburuknya adalah 10 run dalam 3 1-3 inning di Minnesota empat tahun lalu. … Boesch hanya mencetak 0,196 dengan tujuh pukulan base tambahan dalam 28 game sebelumnya. … Kirkman, yang menyerah dua kali dalam 3 1-3 inning, sarung tangannya terlepas dari comeback Martinez pada inning keenam. Kirkman bergegas tanpa sarung tangannya untuk mengambil bola di belakang gundukan dan menyelesaikannya. … Mantan Presiden George W. Bush dan pemenang Hadiah Pulitzer George Will duduk di kotak pemilik dekat ruang istirahat Rangers.