Lapangan Gedung Putih Pertanyaan Penyiksaan

Washington – Pada hari Kamis, Gedung Putih mengajukan pertanyaan tentang apakah ia menempatkan Kongres di bawah tekanan untuk membunuh proposal dari Senat yang akan melarang pejabat intelijen untuk menyiksa tahanan asing.

Bantuan Kongres Demokrat dan Republik mengatakan proposal itu mungkin tidak akan maju, karena DPR telah menahannya dan menolak untuk memasukkannya ke dalam bentuk apa pun dalam formulir Intelijen -Rekor RUU (mencari).

The New York Times melaporkan pada hari Kamis bahwa Kongres telah membatalkan proposal di bawah tekanan administrasi Bush.

“Kami tidak menganggap ketentuan itu diperlukan, karena sudah ada undang -undang tentang buku ini untuk mengatasi masalah ini,” Scott McClellan (mencari) mengatakan pada hari Kamis sebagai tanggapan atas pertanyaan yang diajukan oleh laporan tersebut.

Sebagai bagian dari undang -undang tahun lalu, Senat sangat menyetujui amandemen yang menyerukan lembaga intelijen untuk mengembangkan aturan yang secara eksplisit melarang penggunaan penyiksaan dan melaporkan kebijakannya – dan setiap pelanggaran yang dicurigai – ke Kongres.

DPR menentang ketentuan tersebut, yang akan membuat para perwira intelijen pada standar yang sama dengan pejabat militer, dan tidak memasukkannya ke dalam versi sendiri dari RUU tersebut.

Gedung Putih keberatan dengan ketentuan musim gugur yang lalu, dengan surat 18 Oktober Rep. Peter Hoekstra (mencari), R-Mich., Dan Senator R-Maine Susan Collins bahwa tindakan tersebut memberikan “perlindungan hukum kepada tahanan asing yang mereka tidak berhak atas undang-undang dan kebijakan yang tepat.”

McClellan mengatakan kebangkitan tiba -tiba masalah tiga bulan adalah kasus “seseorang yang mencoba membuat cerita di mana tidak ada siapa pun.” Dia menambahkan: “Ini politik dan sikap bukit.”

McClellan mengatakan penyiksaan dilarang oleh hukum. “Ketentuan dalam undang -undang ini adalah sesuatu yang tidak kami butuhkan, karena telah ditangani dalam perjanjian internasional, dalam undang -undang kami dan dalam Undang -Undang Otorisasi Pertahanan,” katanya.

“Kami telah membuatnya sangat jelas bahwa kami tidak memaafkan penyiksaan. Presiden tidak akan pernah mengesahkan penyiksaan,” kata McClellan. “Dan itu berlaku untuk semua orang.”

Bantuan Kongres mengatakan bahwa negosiator rumah dan Senat yang mengerjakan RUU akhir sepakat untuk meninggalkan proposal dengan memastikan bahwa komite intelijen akan menangani masalah ini musim semi ini, dan proposal tersebut dapat ditinjau secara menyeluruh.

Proposal itu adalah gagasan Senator Richard Durbin, D-Ill., Yang berada di belakang amandemen serupa tahun lalu yang ditambahkan ke RUU otoritas militer.

Ini hanya berlaku untuk Pentagon dan telah disetujui oleh keberatan Departemen Pertahanan, yang mengatakan kepada Komite Layanan Bersenjata Senat dalam surat 15 Juni: “Undang -undang yang ada memberikan dasar yang baik untuk melaksanakan perang, dan mekanisme yang ada untuk bertanggung jawab memberikan dasar yang baik untuk deteksi dan hukuman mereka yang melanggar undang -undang.”