Krisis Ukraina, Putin mengingatkan kita bahwa Perang Dingin baru saja berakhir

Krimea hilang. Tantangannya sekarang adalah menghindari konflik yang lebih luas dengan Rusia yang bertujuan untuk menyerap lebih banyak wilayah dan memperluas pengaruhnya lebih jauh ke Eropa Timur.

Untuk menghindari keinginan Rusia akan hilangnya kerajaan atau perang panas, para pemimpin Eropa dan Amerika harus menerima pilihan ekonomi dan pertahanan yang mahal dan sulit secara politik.

(tanda kutip)

Selain minyak bumi, aluminium dan beberapa produk yang kurang signifikan, perekonomian Rusia secara umum tidak kompetitif di pasar global. Minyak dan gas menyumbang 75 persen ekspor Rusia dan 50 persen pendapatannya, dan Moskow bergantung pada impor dari Uni Eropa untuk teknologi dan banyak barang konsumsi. Mereka bahkan membeli kapal dari Perancis untuk memodernisasi armadanya.

Sanksi ekonomi AS dan Eropa terhadap para pemimpin politik dan militer Rusia yang bertanggung jawab atas invasi Krimea akan memberikan dampak nyata, namun kemungkinan besar tidak akan berdampak nyata pada perilaku Vladimir Putin. Namun, jika negara-negara Eropa menghentikan pembelian gas Rusia secara bertahap, mereka hanya mempunyai sedikit pilihan untuk menjualnya ke tempat lain. Putin akan kekurangan uang untuk mendanai militernya dan mendistribusikan manfaat kepada kroni-kroni politiknya.

Mengganti gas Rusia – yang menyediakan 30 persen pasokan Eropa – tidak akan murah atau menyenangkan. Negara-negara Eropa perlu melakukan fracking untuk mengembangkan shale gas, kembali menggunakan nuklir, dan mempercepat penggunaan tenaga surya serta alternatif lainnya.

Bagi pembuat kapal Perancis, pembuat peralatan Jerman dan pembuat teknologi dan barang konsumen di seluruh Eropa, memotong sumber utama mata uang Rusia untuk membeli apa yang mereka buat akan meresahkan. Namun hal ini akan memberikan hukuman yang jauh lebih sistemis dan tidak stabil terhadap Rusia.

Lebih dari sekadar senjata Rusia memenangkan referendum Krimea untuk Putin. Keadaan ekonomi dan korupsi politik yang menyedihkan di Ukraina telah membuat bekas wilayah milik Rusia rentan untuk diambil alih.

Untuk membendung ekspansi Rusia, UE perlu berbuat lebih banyak untuk mengasimilasi Ukraina dan negara-negara bekas Soviet lainnya ke dalam perekonomian Barat dengan membangun infrastruktur dan memindahkan lebih banyak industri secara signifikan ke kawasan ini, membeli lebih banyak produk ekspor mereka, dan secara agresif mengkondisikan reformasi ekonomi dan politik. sebagai imbalan atas manfaat tersebut.

Semua ini akan menjadi provokatif bagi Moskow, sehingga mereka perlu membangun kembali pasukan NATO dan memindahkan mereka lebih jauh ke timur menuju Rumania dan Baltik serta secara agresif menjalin kerja sama dengan Belarus.

Jerman dan Amerika mempunyai sumber daya ekonomi, namun mereka tidak menunjukkan komitmen yang cukup untuk memberikan arti nyata pada komitmen ekonomi dan keamanan yang dibuat Barat terhadap Eropa Timur – misalnya melalui perjanjian keamanan Ukraina tahun 1994 – pada akhir Perang Dingin. .

Kini Putin dan sekutu politiknya, yang terpukul dengan hilangnya kekaisaran dan semakin berani karena kekayaan minyak bumi Rusia, mengeksploitasi pengabaian Barat terhadap negara-negara bekas Soviet.

Di Amerika, kebijakan ekonomi Presiden Obama adalah menaikkan pajak, memotong pengeluaran pertahanan dan membangun negara kesejahteraan gaya Eropa – menyediakan layanan kesehatan yang lebih komprehensif dan diawasi oleh negara dan memperluas kredit pajak penghasilan. Dan dia menghindari reformasi pensiun dan tunjangan yang sangat membatasi militer AS.

Memperkuat komitmen NATO terhadap Eropa Timur akan mengharuskan pemerintah Jerman dan Amerika untuk meningkatkan kekuatan militer mereka, dan Amerika harus mereformasi Pentagon yang sudah besar.

Di Jerman dan Amerika Serikat, pajak sudah cukup tinggi, bahkan jika dibandingkan dengan standar Perang Dingin, dan trade-off antara senjata dan mentega akan memberikan dampak yang paling merugikan bagi pemerintahan Obama dan Merkel, yaitu posisi mereka di mata para pemilih yang semakin diharapkan. manfaat kesejahteraan.

Keberanian terbesar dibutuhkan dari Angela Merkel dan Barack Obama, atau mereka akan mewariskan dunia yang jauh lebih berbahaya kepada penerus mereka.

Rusia akan menikmati pasokan energi Eropa dan memiliki militer modern yang secara bertahap mengkooptasi dan merebut kembali negara-negara bekas Soviet serta memperluas pengaruhnya di seluruh Eropa.

Perang Dingin tidak pernah benar-benar berakhir; hanya butuh liburan Laut Hitam.