Korea Utara menyerang AS dan Jepang

SEOUL, Korea Selatan – Korea Utara mengecam para pemimpin AS sebagai “penyebar perang” pada hari Sabtu dan menyebut para pejabat Jepang sebagai “orang bodoh secara politik” karena mengatakan mereka tidak akan menerima Pyongyang sebagai negara dengan kekuatan nuklir.

Dalam retorika yang biasanya keras, negara komunis yang tertutup itu menuntut Jepang untuk tidak terlibat dalam perundingan perlucutan senjata internasional, yang juga mencakup Tiongkok, Rusia, Amerika Serikat, dan Korea Selatan.

Korea Utara pada awal pekan ini sepakat untuk kembali ke perundingan, yang merupakan peredaan ketegangan pertama setelah uji coba nuklirnya pada 9 Oktober. Pembicaraan telah terhenti selama satu tahun.

Sebuah pernyataan dari Kementerian Luar Negeri Korea Utara mengatakan pada hari Sabtu bahwa Jepang tidak perlu berpartisipasi dalam perundingan tersebut “karena negara tersebut bukan lagi negara Amerika”.

Kementerian luar negeri mengatakan sebagian besar komunitas internasional menyambut baik kembalinya Korea Utara ke perundingan. “Hanya Jepang yang telah menyatakan niat jahatnya,” mengacu pada komentar Tokyo yang tidak akan menerima nuklir Korea Utara.

“Pemerintah Jepang jelas-jelas telah membuktikan diri sebagai orang yang bodoh secara politik,” tambah pernyataan tersebut, yang dimuat oleh Kantor Berita Pusat Korea (KCNA) resmi milik Korea Utara.

Kementerian Luar Negeri Jepang mengatakan pemerintahnya mengetahui pernyataan Korea Utara, dan sedang mempertimbangkan tanggapannya.

Korea Utara juga melanjutkan serangan verbal terhadap Amerika Serikat dalam editorial surat kabar Rodong Sinmun yang biasanya bersifat agresif.

“AS menjadi lebih fanatik dalam memaksakan skema perangnya untuk menyerang Korea Utara, bertentangan dengan pencegahan perang yang harus kami perkuat untuk melindungi kedaulatan dan hak kami untuk bertahan hidup dari ancaman besar mereka,” kata editorial tersebut.

Korea Utara sering menyebut program nuklirnya sebagai tindakan pertahanan diri terhadap ancaman serangan AS – sebuah tuduhan yang berulang kali dibantah oleh Washington.

Sementara itu, pemimpin Korea Utara Kim Jong Il mengunjungi unit militer, KCNA melaporkan Jumat malam, kunjungan publik militer pertamanya sejak uji coba bulan lalu dan penampilan publik pertama yang diketahui setelah negara tersebut setuju untuk kembali ke perundingan senjata. Tidak jelas dari laporan kapan Kim melakukan kunjungan tersebut.

Komentar Korea Utara muncul setelah pemimpin nomor dua negara itu, Kim Yong Nam, mengatakan kemajuan apa pun dalam menghidupkan kembali perundingan mengenai program nuklir negara komunis itu akan bergantung pada Amerika Serikat, sebuah indikasi bahwa terobosan mungkin sulit dilakukan.

Kim menuduh AS berusaha mendukung dimulainya kembali perundingan nuklir untuk mendukung Partai Republik menjelang pemilu minggu depan, mempertanyakan ketulusan Washington dalam menyelesaikan “masalah mendasar antara Korea Utara dan AS,” menurut sebuah pernyataan di situs DLP.

Pejabat Korea Utara mengklaim hal itu benar Pyongyang yang menyarankan kembali ke perundingan sebagai cara bagi AS untuk menyelamatkan mukanya dan tampaknya tidak menuruti permintaan Korea Utara agar masalah keuangan dibahas, kata pernyataan itu.

Pernyataan tersebut bertentangan dengan klaim AS bahwa diplomasi Tiongkok, sekutu besar terakhir Korea Utara, berperan penting dalam menarik Korea Utara kembali ke perundingan nuklir.