Korea Utara mempunyai permintaan bantuan energi yang besar

BEIJING – Korea Utara (Mencari) menyampaikan permintaan bantuan energi dalam jumlah besar pada perundingan enam negara pada hari Kamis ketika Washington bersikeras bahwa Korea Utara meninggalkan pengembangan senjata nuklir, kata laporan berita Jepang.

Korea Utara menginginkan listrik setara dengan 2 juta kilowatt per tahun sebagai imbalan atas pembekuan program nuklirnya, kantor berita Kyodo melaporkan, mengutip sumber-sumber diplomatik pada hari kedua perundingan di ibu kota Tiongkok.

Tidak jelas apakah Washington akan membahas permintaan tersebut, karena Amerika Serikat mengatakan Korea Utara harus berkomitmen untuk menghentikan program tersebut, bukan hanya membekukan pembangunan.

Pada hari Rabu, Amerika Serikat menawarkan proposal rinci pertamanya untuk mengakhiri perselisihan tersebut, menawarkan kepada Korea Utara rencana langkah demi langkah yang akan memberikan bantuan energi dan jaminan keamanan sebagai imbalan atas penghentian program nuklirnya.

Baik Jepang maupun Korea Selatan mengatakan mereka akan mempertimbangkan untuk memberikan bahan bakar minyak kepada Korea Utara jika negara tersebut membekukan program nuklirnya sebagai langkah menuju pembongkaran program nuklirnya. Amerika Serikat menyatakan tidak akan memberikan bantuan energi berdasarkan proposalnya.

Juga pada hari Kamis, utusan AS dan Korea Utara mengadakan pertemuan tatap muka yang jarang terjadi di wisma pemerintah Tiongkok, menurut juru bicara Kedutaan Besar AS, yang berbicara tanpa menyebut nama. Dia tidak segera mengetahui rincian diskusi tersebut.

Persaingan usulan AS dan Korea Utara untuk mengakhiri perselisihan mendominasi perundingan hari kedua, yang juga melibatkan Rusia.

“Ada perbedaan yang signifikan, namun ada juga kesamaan,” kata Cho Tae-yong, anggota delegasi Korea Selatan. Dia belum mau merinci lebih lanjut mengenai usulan tersebut.

Korea Utara telah menawarkan untuk membekukan pekerjaan di fasilitas nuklir utamanya Yongbyon (Mencari), menurut Kyodo. Namun tidak disebutkan apakah hal itu termasuk komitmen yang diupayakan Washington untuk membongkar semua fasilitas nuklir.

Permintaan energi Korea Utara setara dengan 2,7 juta ton bahan bakar minyak per tahun, kata Kyodo. Konon Korea Utara mengonsumsi sekitar 8 juta kilowatt per tahun.

Para pejabat AS mengatakan usulan mereka dimaksudkan untuk memecahkan kebuntuan perundingan, yang telah melalui dua putaran sebelumnya tanpa kemajuan besar.

Usulan AS akan mencakup periode persiapan selama tiga bulan, di mana Korea Utara akan membekukan program nuklirnya, menyerahkan daftar semua kegiatan nuklirnya, dan menghapus komponen-komponen senjata utama.

Para pejabat AS mengatakan Korea Utara memerlukan waktu beberapa hari untuk menanggapi usulan yang “sangat rumit” tersebut.

Moskow bersedia membantu memberikan bantuan energi dan jaminan keamanan, kata utusan Rusia Alexander Alexeiev, menurut kantor berita Rusia Itar-Tass. Laporan itu tidak menyebutkan syarat apa yang mungkin diberikan Rusia pada tawaran ini.

Semua mitra perundingan Korea Utara mengatakan mereka ingin mengakhiri pengembangan senjata nuklir Korea Utara yang komunis.

Perselisihan ini meletus pada akhir tahun 2002 ketika Washington mengatakan Korea Utara telah mengakui menjalankan program nuklir rahasia yang melanggar perjanjian tahun 1994.

Korea Utara pada prinsipnya telah setuju untuk menghentikan program senjata yang ada. Namun mereka membantah klaim AS bahwa mereka memiliki program berbasis uranium selain program berbasis plutonium yang telah mereka akui.

Pemerintah AS mengatakan bahaya yang ditimbulkan oleh Korea Utara akan terus berlanjut jika mereka menghentikan program plutoniumnya dan tetap membiarkan program bom berbasis uranium tetap utuh.

Washington mengatakan setiap penyelesaian harus mencakup pemantauan untuk memastikan Pyongyang tidak memenuhi janjinya, dan harus mencakup semua program nuklir Korea Utara.

Menjelang perundingan terakhir, Korea Utara menuntut agar Washington menarik seruannya untuk menghentikan program nuklirnya secara “ireversibel”, sehingga menimbulkan keraguan terhadap harapan akan adanya terobosan.

Utusan Korea Utara, Wakil Menteri Luar Negeri Kim Gye Gwan, mengatakan pada hari Rabu bahwa Pyongyang bersedia menyerahkan senjata nuklirnya dengan imbalan bantuan dan diakhirinya “kebijakan permusuhan” Washington.

Korea Utara bersikeras bahwa tanpa jaminan keamanan dari Amerika Serikat, mereka harus mempertahankan program nuklirnya untuk mencegah kemungkinan serangan AS.

Utusan AS James Kelly mengatakan pada hari Rabu bahwa resolusi perselisihan akan “membuka pintu bagi hubungan baru” antara Washington dan Pyongyang.