Kepala LAPD Peringatkan Serangan Pra-Pemilu

Ini adalah transkrip singkat dari “America’s Election HQ”, 23 Oktober 2008. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui.

MARTHA MACCALLUM, PEMBAWA ACARA: Nah, Bill Bratton dari LAPD memperingatkan bahwa Osama bin Laden mungkin berusaha mempengaruhi pemilih Amerika dengan serangan pemilu pendahuluan. Ini jelas akan berarti dalam 12 hari ke depan. Bratton menulis artikel tentang peringatan ini bersama RP Eddy, mantan direktur kontraterorisme di Dewan Keamanan Nasional, dan peneliti senior di Manhattan Institute. Dia bergabung dengan kita sekarang.

RP, selamat datang. Anda tahu, banyak orang mendengarnya, mereka berkata, oh, Anda tahu, itu hanya semacam ketakutan bahwa sesuatu akan terjadi sebelum pemilu. Menurut Anda, seberapa besar kemungkinannya?

RP EDDY, MANTAN DIREKTUR DEWAN KEAMANAN NAT’L: Yah, saya tidak bisa memberi Anda nomornya, begitu pula Chief Bratton. Namun menurut saya, yang kami yakini adalah ada beberapa dinamika yang terjadi saat ini yang menjadikan ini saat yang sangat menggoda bagi al-Qaeda untuk mencoba menyerang Amerika Serikat.

• Video: Saksikan wawancara Martha dengan RP Eddy

Tapi yang pertama adalah pemilu. Kita tahu bahwa bin Laden mempunyai sejarah memanipulasi pemilu. Kami telah melihat ini beberapa kali. Dan yang kedua adalah kenyataan bahwa perekonomian kita sedang mengalami masa sulit. Dan kita juga berfantasi tentang bin Laden yang mencoba memanipulasi perekonomian Amerika. Dan dia mungkin berpikir bahwa serangan sekarang akan mempunyai dampak yang tidak langsung – dampak yang lebih jauh lagi terhadap perekonomian kita. Dia berbicara secara terbuka tentang strategi itu.

MACCALLUM: Dan, tahukah Anda, anehnya kita belum mendengar apa pun tentang dia berlari ke sini. Apa maksudnya – apa yang diceritakannya kepada Anda?

• Lebih banyak wawancara, video, dan alat di beranda ‘America’s Election HQ’

EDDY: Ya, itu bisa berarti banyak hal. Maksud saya, cara pandang yang sangat paranoid adalah bahwa mereka akan tetap diam sampai mereka melakukan sesuatu yang sangat besar, dan sesuatu yang besar bisa saja merupakan sebuah serangan, amit-amit, atau bisa saja hanya sebuah pernyataan seperti yang dia keluarkan sebelum pemilu Bush-Kerry.

MACCALLUM: Benar. Beberapa hari sebelumnya, kan?

EDDY: Itu benar. Itu terjadi menjelang, atau sebenarnya sekitar Halloween, jika saya ingat dengan benar. Dan rilis tersebut – pernyataan bin Laden ditafsirkan oleh CIA dan juga oleh Presiden Bush sendiri untuk mengarahkan sejumlah pemilih ke arah Bush dan menjauh dari Kerry.

MACCALLUM: Dan menurut Anda apa dampaknya terhadap pemilu kali ini jika kita tiba-tiba mendengar tentang Osama bin Laden?

EDDY: Menurut saya, apa yang kami yakini adalah bahwa serangan saat ini, menurut saya bukan tidak mungkin, atau biarlah saya katakan seperti ini — Saya pikir Bin Laden mungkin percaya bahwa serangan saat ini akan mendorong suara untuk mendukung McCain. Saya pikir ini bisa jadi merupakan pembacaan al-Qaeda terhadap penduduk Amerika. Dan kita tahu bahwa mereka memperhatikan jajak pendapat pemilu serta beberapa data pemungutan suara yang tidak jelas. Kita tahu bahwa bin Laden membaca hal itu.

Jadi dia mungkin percaya bahwa serangan itu akan mengarahkan pemilih ke McCain. Tapi apa yang sebenarnya terjadi, saya tidak tahu, dan saya harap kita tidak perlu mencari tahu. Faktanya, hal itu bisa terjadi sebaliknya. Faktanya, kita bisa saja mendapat serangan yang membuat orang berkata, Ya Tuhan, bin Laden masih di luar sana, kita tidak menangkap orang ini dan kita ingin mendapat penolakan lebih lanjut.

(LINTAS TUMPUKAN)

MACCALLUM: Anda tahu, Al Qaeda ingin sekali menyerang Amerika kapan pun dan kapan pun, dan ketika mereka punya kemampuan, maka kemampuan untuk menyerang mungkin adalah hal yang paling penting dan ketika mereka merasa seperti itulah momennya, mereka ingin memanfaatkannya, kapan pun waktunya?

EDDY: Saya pikir ada kombinasi antara perencanaan strategis dan, seperti yang Anda katakan, kemampuan serta peluang. Dan ketiga hal itu, Anda tahu, mungkin sejalan atau tidak. Kami tidak tahu – saya tidak tahu apa kemampuan menyerang mereka sekarang. Namun saya cenderung percaya, dan Chief Bratton serta saya cenderung percaya, sekarang adalah waktu yang sangat menarik bagi mereka untuk menyerang.

MACCALLUM: Benar.

EDDY: Sekarang, ingat, kita tidak hanya berbicara tentang serangan. Saya pikir ini adalah peluang ekstrem. Apa yang sebenarnya kami bicarakan mungkin adalah sebuah pernyataan.

MACCALLUM: Benar.

EDDY: . seperti yang kita alami sebelumnya.

MACCALLUM: Sebuah upaya untuk mempengaruhi.

EDDY: Benar. Dan jangan lupa, tentu saja mereka melakukan serangan di Spanyol dan itu mengubah pemilu.

MACCALLUM: Ya. Itu adalah peristiwa yang fenomenal.

EDDY: Itu benar.

MACCALLUM: Ya.

EDDY: Hal ini membuat orang-orang menjadi presiden – menjauh dari Aznar.

MACCALLUM: Ini berdampak besar.

Dengan baik. RP, sangat menarik. Selalu senang bertemu denganmu. Terima kasih banyak.

EDDY: Senang bertemu denganmu juga, Martha. Terima kasih.

Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2008 FOX News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2008 ASC LLC (www.ascllc.net), yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal tersebut, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar hak cipta FOX News Network, LLC dan ASC LLC atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi