Kecaman terhadap anggaran AS terdengar di seluruh dunia
7 min read
Ini adalah transkrip terburu-buru dari “Hannity,” 26 Maret 2009. Salinan ini mungkin belum dalam bentuk final dan dapat diperbarui..
SEAN HANNITY, pembawa acara: Tuan Presiden, ketika Anda menjawab pertanyaan tentang ganja di Internet, dan Menteri Keuangan Anda mendevaluasi dolar, orang-orang menderita baik di dalam maupun di luar negeri. Dan itulah berita utama kami pada Kamis malam ini, hari ke-66 tentang harapan palsu, tebusan, “Dunia sedang menyaksikan.”
Mereka melihat bagaimana Kabinet Anda tidak bisa menetapkan kebijakan Anda dengan benar. Mereka menyaksikan anggota partai Anda membubarkan anggaran Anda sendiri. Mereka menyaksikan Anda terus mendorong perluasan pemerintahan terbesar yang pernah ada di negara ini. Dan mereka melihatnya, Tuan Presiden, dan mereka belum tentu menyukai apa yang mereka lihat. Tanyakan saja tamu pertama kita malam ini.
Dia adalah anggota Parlemen Eropa asal Inggris yang menarik perhatian ketika dia mengecam Perdana Menteri Gordon Brown dan agenda ekonominya yang sangat mirip dengan apa yang terjadi di negara kita.
(MULAI KLIP VIDEO)
DANIEL HANNAN, ANGGOTA PARLEMEN EROPA: Kenyataannya, Perdana Menteri, Anda sudah kehabisan uang kami. Negara ini secara keseluruhan kini berada dalam ekuitas negatif. Setiap anak di Inggris dilahirkan dengan berat badan sekitar 20.000 pound. Membayar bunga utang itu akan memakan biaya lebih besar dibandingkan membesarkan anak.
• Video: Lihatlah wawancara Sean
Sekarang lagi hari ini Anda mencoba menyebarkan kesalahan. Anda berbicara tentang resesi internasional, krisis internasional. Saat ini kita mengalami defisit yang mencapai 10 persen PDB, angka yang sulit dipercaya.
Sekarang, bukan berarti Anda tidak meminta maaf. Seperti orang lain, saya sudah lama menerima bahwa Anda secara patologis tidak mampu mengambil tanggung jawab atas hal-hal ini. Anda dengan sengaja terus melanjutkan, memperburuk keadaan, dengan sengaja menghabiskan sedikit uang yang tersisa.
Tahun lalu, dalam 12 bulan terakhir, 100.000 pekerjaan hilang di sektor swasta, namun Anda menciptakan 30.000 pekerjaan di sektor publik.
Perdana Menteri, Anda tidak bisa terus menerus menekan bagian produktif dari perekonomian untuk membiayai percepatan yang belum pernah terjadi sebelumnya pada bagian yang tidak produktif. Anda tidak bisa mengeluarkan uang untuk keluar dari resesi atau meminjam jalan keluar dari utang, dan ketika Anda mengulangi dengan cara yang kaku dan asal-asalan bahwa situasi kita lebih baik daripada yang lain, bahwa kita berada dalam posisi yang baik untuk menghadapi badai, saya harus memberitahu Anda, Anda terdengar seperti aparat era Brezhnev yang memberikan garis partai.
Anda tahu dan kami tahu dan Anda tahu bahwa kami tahu bahwa ini adalah omong kosong. Semua orang tahu bahwa kondisi Inggris lebih buruk dibandingkan negara lain saat kita melewati masa-masa sulit ini.
(AKHIR VIDEO CEPAT)
HANNITAS: Dan Tuan Hannan, dia bergabung dengan kita malam ini dari London.
Tuan Hannan, terima kasih telah bersama kami. Saya harus – apakah Anda menyadari betapa pesan Anda bergema dengan keras dan jelas di Amerika malam ini dan betapa orang-orang terinspirasi oleh kata-kata Anda?
HANNAN: Dan Anda mengatakan hal-hal terbaik. Dengar, aku senang bisa datang ke acara ini kapan pun kamu menginginkanku. Aku agak bingung dengan semuanya. Saya mencoba memikirkan, apakah Anda dapat menemukan frasa yang paling membosankan untuk diketik di mesin pencari Google, dan saya berpikir, pidato di Parlemen Eropa, jadi saya benar-benar terpesona dengan apa yang Anda katakan.
HANNITAS: Ya, baiklah – lihat, periksa setiap barisnya. Kini kami menambahkan, pada tahun 2019 kita akan memiliki hampir $900 miliar hanya dari bunga utang yang dibelanjakan Obama. Dia menghabiskan lebih banyak uang daripada presiden mana pun mulai dari George Washington hingga George W. Bush dalam hal utang yang dia kumpulkan di sini.
Dan seperti yang Anda tunjukkan, Anda tidak bisa mengeluarkan uang untuk keluar dari resesi, meminjam untuk keluar dari utang. Apakah menurut Anda dunia sedang melakukan kesalahan dan kita semua akan menanggung akibatnya bersama-sama?
HANNAN: Kita semua akan menanggung akibatnya secara kolektif. Maksudku, itu bukan salah kami. Kesalahan ini dilakukan oleh sejumlah kecil pemimpin politik dan sejumlah kecil penasihat mereka. Anda tahu, masuk akal jika Anda terlilit utang, Anda membelanjakan lebih sedikit. Sekarang siapa pun kecuali politisi dapat melihatnya. Siapa pun dapat melihatnya dalam kehidupan pribadinya.
Anda memiliki terlalu banyak hutang, Anda mempunyai hipotek yang terlalu besar sehingga Anda mencoba menyelesaikannya, karena jika Anda seorang bankir atau politisi, Anda memiliki pandangan berbeda mengenai hal-hal ini. Karena tentu saja itu bukan uang Anda.
Anda tahu, ungkapan hebat dari Milton Friedman. Hanya ada dua jenis uang di dunia ini, yaitu uang Anda dan uang saya. Kami sangat waspada terhadap yang kedua. Tapi tentu saja, bagi politisi, itu semua adalah uang Anda.
HANNITAS: Ya. Siapa pun kecuali politisi dapat melihatnya. Saya pikir ini akan menjadi salah satu karya klasik sepanjang masa. Sayangnya, ini benar. Anda tahu, salah satunya, Tn. Hannan, apa yang kita perdebatkan di Amerika, Barack Obama ingin memberikan $634 miliar untuk layanan kesehatan yang dinasionalisasi.
Ya, kami telah menasionalisasi layanan kesehatan di Inggris, dan kami memilikinya di Perancis, dan kami memiliki pembayar tunggal di Kanada. Pertanyaan saya kepada Anda adalah, berdasarkan apa yang Anda katakan, saya ingin Anda menjelaskan kepada rakyat Amerika apakah ini ide yang bagus melalui prisma ini.
Saya membaca di The Daily Mail minggu lalu bahwa sistem kesehatan Anda, NHS, secara harfiah memiliki sekelompok orang yang telah memutuskan, para birokrat pemerintah, bahwa mereka akan memberikan obat kepada wanita yang menderita kanker payudara dan kanker perut tertentu yang langka. Badan penjatahan begitu mereka menyebutnya.
Apakah merupakan ide bagus bagi AS untuk berinvestasi pada layanan kesehatan yang dinasionalisasi?
HANNAN: Sekarang, pertama-tama, penting bagi Anda untuk memahami bahwa ini adalah kisah nyata, dan merupakan kisah biasa. Itu tidak dimuat di koran karena tidak biasa. Kami memiliki badan penjatahan yang disebut Institut Nasional untuk Keunggulan Klinis. Judulnya NICE, NICE, yang kebetulan merupakan novel coming-of-age karya CS Lewis pada tahun 1940-an dimana NICE adalah semacam konspirasi setan.
Dan dalam kaitannya dengan pengaruh yang selaras, Anda dapat melihat hubungannya. Maksud saya, adalah hal yang buruk untuk menempatkan siapa pun dalam situasi ini, birokrat mana pun dalam situasi ini, untuk mengambil keputusan hidup dan mati karena secara harafiah itu adalah keputusan hidup dan mati.
HANNITAS: Jadi kamu…
HANNAN: Yang terburuk adalah bagi Anda sebagai penerima layanan kesehatan karena Anda tidak memiliki kendali atas apa yang Anda dapatkan. Tidak ada hubungan kontrak antara Anda dan penyedia layanan, jadi tahukah Anda, jika mereka merawat Anda hari ini atau minggu depan atau enam minggu dari sekarang, itu sudah terlambat karena kondisi Anda sudah memburuk.
HANNITAS: Jadi saran Anda.
HANNAN: … tidak ada yang dapat Anda lakukan untuk mengatasinya. Anda diharapkan untuk berdiri dalam antrean sambil tersenyum dan mensyukuri apa yang dimiliki. Dan ini – ini adalah yang terakhir yang selamat dari konspirasi sosialis pascaperang. Maaf, sosialis pascaperang – ya, saya lelah. Ini tengah malam. Konsensus sosialis pascaperang…
HANNITAS: Oke, izinkan saya bertanya kepada Anda.
HANNAN: … di Inggris
HANNITAS: Jadi saran Anda kepada Amerika adalah menjauhi layanan kesehatan yang disosialisasikan. Saya pikir Anda sangat jelas tentang hal itu. Izinkan saya bertanya apa.
HANNAN: Jika Anda—dengarkan, jika Anda tidak mendapatkan apa pun dari apa yang saya katakan malam ini, mohon jangan membuat kesalahan itu. Jika ada anggota kongres yang melihat hal ini dan berpikir, ya, itu mungkin sedikit adil, ya, itu akan sedikit nyaman, Anda tahu, saya berjanji, ini lebih buruk bagi para dokter. Ini lebih buruk bagi pasien. Ini lebih buruk bagi pembayar pajak.
HANNITAS: Izinkan saya menanyakan satu pertanyaan singkat terakhir di sini jika saya bisa karena, Anda tahu, banyak negara Eropa yang mendukung Barack Obama dalam pemilihan ini. Itu adalah – Anda mendukung Barack Obama menuju pemilu ini. Inilah mengapa menurut saya komentar Anda menarik.
Sekarang, Amerika Serikat – Saya pikir memalukan jika diberi ceramah oleh para pemimpin Perancis, Uni Eropa, presiden Republik Ceko, presiden oleh Tiongkok, komunis Tiongkok, tentang bagaimana menjalankan perekonomian yang lebih baik.
Apa yang terjadi dengan keyakinan, harapan, dan kepercayaan yang pernah dimiliki Eropa terhadap presiden?
HANNAN: Ya, tahukah Anda, saya – pertama-tama, saya rasa saya bisa mengalahkan cerita Anda. Kami melakukan semua kesalahan yang Anda lakukan. Kami meminjam lebih banyak. Kami menghabiskan lebih banyak. Kami meningkatkan defisit dan berpura-pura ada rencana yang cerdas untuk mengatasi hal tersebut. Tapi kami melakukan sesuatu yang belum Anda lakukan, yaitu kami memilih opsi Zimbabwe. Kami baru saja mulai mencetak lebih banyak uang.
Dan saya melihat sebuah surat kabar di Zimbabwe yang mengatakan, Anda tahu, orang Inggris kuno yang malang. Lihatlah kekacauan yang mereka alami. Anda tahu, hal itu harus dilakukan.
HANNITAS: Ya. Saya pikir Anda melakukannya.
HANNAN: Kami bahkan mungkin punya alasan yang kami punya – jadi kami merasa kasihan pada Zimbabwe yang dipimpin Mugabe, yang menurut saya bahkan mengalahkan komunis Anda.
(LINTAS TUMPUKAN)
HANNITAS: Saya harus lari.
HANNAN: Apa yang membuat negara Anda hebat, apa yang membuat rakyat Anda kuat, sejahtera, dan bebas.
HANNITAS: Kapitalisme.
HANNAN: … bahwa ini adalah pemerintahan kecil sejak awal, sejak deklarasi kemerdekaan. Ada ketidakpercayaan terhadap konsentrasi kekuasaan dan keyakinan terhadap kebebasan individu. Dan tahukah Anda, orang akan selalu membuat keputusan yang lebih baik untuk dirinya sendiri dibandingkan yang dibuat oleh administrator untuk dirinya sendiri.
Dan jika – saat Anda kehilangan hal tersebut, jika Anda meng-Eropakan diri Anda sendiri, dan di bawah ilusi bahwa hal tersebut seperti, Anda tahu, sedikit seperti Hitler dan sedikit kikir dan Anda tahu, Anda menjadikan diri Anda lebih populer di dunia, Anda akan membuang hal-hal yang sebenarnya dihormati oleh orang-orang, terutama karena saya paham bahwa hal tersebut adalah sesuatu…
HANNITAS: Daniel, saya berharap dan berdoa, dan saya bersungguh-sungguh, agar para politisi kita mendengarkan Anda malam ini. Terima kasih atas apa yang Anda katakan. Saya harap Anda akan kembali ke acara itu. Kami menghargai Anda bersama kami.
HANNAN: Senang berada di sini, Sean. Terima kasih.
HANNITAS: Dengan baik. Terima kasih. Sangat menginspirasi.
Tonton acara malam hari “Hannity” pada jam 9 malam ET!
Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2009 FOX News Network, LLC. SEMUA HAK DILINDUNGI. Transkripsi Hak Cipta 2009 CQ Transcriptions, LLC, yang bertanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DILINDUNGI. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali untuk penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal ini, hanya satu salinan yang boleh dicetak, materi apa pun tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau dengan cara apa pun yang dapat melanggar FOX News Network, Transkripsi LLC dan CQ, hak cipta LLC, atau hak kepemilikan atau kepentingan lainnya dalam materi tersebut. Ini bukan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.