Kalpoe bersaudara ditangkap lagi

Ini adalah sebagian transkrip dari “On the Record”, 26 Agustus 2005, diedit untuk kejelasan.

GRETA VAN SUSTEREN, PEMBAWA ACARA: Ditangkap lagi: Deepak dan Satish Kalpoe kembali dipenjara, dan orang ketiga juga telah ditangkap.

Reporter investigasi Tito Lacle tinggal di Aruba dan menyampaikan rinciannya. Tito, apa yang terjadi hari ini?

TITO LACLE, ARUBA HARI INI: Greta, pada dasarnya, pagi ini sekitar pukul enam kurang seperempat, baik Deepak maupun Satish dibangunkan oleh petugas polisi dan diberitahu bahwa mereka ditangkap lagi atas beberapa tuduhan. Mereka harus pergi ke departemen kepolisian. Orang ketiga yang tidak boleh disebutkan namanya, atau tidak disebutkan namanya, juga diyakini telah ditangkap, karena tidak ada yang mengkonfirmasi hal ini, setidaknya tidak ada departemen resmi yang seharusnya mengkonfirmasi hal tersebut.

Deepak dan Satish kemudian dibawa ke kantor polisi setempat di kota, Oranjestad, hingga sekitar pukul 11:30, ketika mereka dibawa satu per satu dengan mobil terpisah ke sidang, di mana mereka secara resmi diberitahu tentang apa yang telah mereka lakukan – telah dilakukan. dan kemudian membawa mereka kembali ke penjara. Mereka diberitahu bahwa mereka akan tinggal di penjara selama delapan hari ke depan – Greta.

DARI Saudari: Mengapa mereka ditangkap?

RENDA: Para pengacara diberitahu oleh kantor kejaksaan bahwa hal itu ada hubungannya dengan pemerkosaan. Kini, dalam keterangan resminya, siaran pers, jaksa mengatakan pemerkosaan sudah menjadi bagian dari hal tersebut dan mereka memiliki bukti baru, karena diperlukan bukti baru agar mereka dapat ditangkap kembali. Mereka tidak mau mengatakan apa dakwaan atau tuduhan tersebut, meskipun mereka mengatakan kepada pengacara bahwa dakwaan tersebut terkait dengan dakwaan pemerkosaan.

DARI Saudari: Apakah bukti baru ini ada hubungannya dengan pemerkosaan Natalee Holloway, atau apakah bukti baru ini ada hubungannya dengan pemerkosaan orang lain?

RENDA: Baru saja diperkosa. Mereka tidak menjelaskan secara detail. Kemarin saya bilang bahwa tuduhan baru Joran didasarkan pada orang-orang yang melapor, tiga, empat, perempuan, mungkin lebih, mengatakan bahwa mereka diperkosa atau mereka punya masalah dengan Joran. Saat ini, tidak ada satupun yang muncul, hanya pemerkosaan. Dan ini adalah informasi yang sangat mencurigakan mengapa mereka kali ini didakwa, atau dituduh.

DARI Saudari: Baiklah. Orang ketiga yang juga ditangkap hari ini – bukan ditangkap kembali, tapi ditangkap pertama kali – apakah tuduhan terhadap dirinya adalah pemerkosaan, dan apakah itu juga termasuk dugaan pembunuhan?

RENDA: Nah, baik jaksa maupun pengacara pihak lain tidak akan membenarkan atau membantah penangkapan tersebut. Mereka mengatakan satu-satunya nama yang akan mereka sebutkan dalam kasus ini hanyalah Deepak dan Satish karena terkait langsung dengan kasus Natalee Holloway. Penangkapan lainnya, kami dengar, tidak ada hubungannya dengan Natalee Holloway. Meskipun tuduhan tersebut juga berasal dari pemerkosaan, kami tidak mendengar kata pembunuhan disebutkan sama sekali, setidaknya kami tidak mendengar.

DARI Saudari: Tito, tadi malam kami kedatangan pengacara baru untuk keluarga Natalee Holloway, yang mengatakan bahwa seorang wanita muda datang ke kantornya dan mengatakan bahwa dia mengalami pelecehan seksual oleh Joran. Apakah ada remaja putri atau remaja putri lain yang telah melapor? Maksud saya, sepertinya ada banyak orang yang sering membicarakannya, tetapi tahukah Anda secara spesifik apakah itu faktanya?

RENDA: Itu faktanya, Greta. Pengacara Joran van der Sloot kemarin mengkonfirmasi bahwa bukan hanya satu, tapi beberapa orang yang diwawancarai, atau dia membenarkan cerita saya yang saya dengar dari sumber saya, dan dia membenarkan bahwa banyak orang yang melapor. Dia tidak menyebutkan angka spesifiknya. Dia menyebutkan Amerika dan Aruba bahwa hal ini terjadi, dan berdasarkan informasi tersebut, mereka melontarkan tuduhan ini kepada Joran van der Sloot kemarin.

DARI Saudari: Jadi apakah ada perempuan di Amerika yang melontarkan tuduhan serupa terhadap Joran juga?

RENDA: Itu yang diberitahukan pada kita, Greta.

DARI Saudari: Tito, apakah Anda sempat berbicara dengan jaksa hari ini dan melihat pandangannya terhadap sidang tanggal 4 September, dan apakah Joran akan ditahan lebih dari tanggal tersebut?

RENDA: Saya berbicara dengan kantor kejaksaan. Saya tidak akan menyebutkan siapa. Mereka meminta saya untuk tidak melakukannya karena alasan tertentu. Mereka tidak menyebutkan tanggalnya. Saya bertanya apakah hari ini, seperti yang kami sebutkan, ada kemungkinan mereka akan mengajukan kasus ini atau apakah sidang ini akan diadakan minggu depan, mungkin paling cepat pada hari Rabu. Dia berkata: Kami belum melakukannya, atau saya tidak dapat memastikan bahwa kantor ini telah melakukannya. Kami harap mereka melakukannya. Kita mungkin akan mengetahuinya pada hari Senin, tapi belum ada kabar pasti.

DARI Saudari: Tampaknya, Tito, berdasarkan apa yang saya dengar dari Anda, mereka mengumpulkan lebih banyak bukti terhadap tuduhan baru dan pemerkosaan ini, dan itulah mengapa semua orang sepertinya ditahan. Apakah mereka sudah mengumpulkan lebih banyak informasi yang memberikan harapan bahwa akan ada penyelesaian atas apa yang terjadi pada Natalee Holloway?

RENDA: Belum tentu. Menurut kami, mereka hanya mengandalkan diri sendiri – khususnya atas tuduhan pemerkosaan ini, untuk mencoba membuat kasus yang kuat. Tapi ini murni spekulasi. Mereka punya informasi. Hal baru yang mereka bagikan kepada kami adalah bagian pemerkosaan. Namun jika itu berarti mereka akan mengambil keputusan, kita harus melihatnya.

DARI Saudari: Baiklah, Tito. Terima kasih.

Mari kita panggil pengacara Aruban Arlene Ellis-Schipper. Halo, Arlene.

ARLENE ELLIS-SCHIPPER, PENGACARA ARUBAN: Hai Bagaimana kabarmu, Greta?

DARI Saudari: Arlene, penangkapan kembali Deepak dan Satish serta penangkapan pemuda ketiga ini: letakkan dalam perspektif. Apa artinya?

PENYEDIA ELLIS: Artinya, penyidikannya maju dan ada harapan bisa kita sidangkan, karena awalnya saya ragu kita malah akan diadili. Hal ini menunjukkan bahwa polisi telah melakukan tugasnya dengan baik dan tampaknya mengumpulkan bukti, bukti baru yang cukup untuk membawa mereka kembali ke tahanan.

DARI Saudari: Baiklah. Namun saya mencoba membaginya menjadi dua kasus – pada dasarnya, tuduhan pemerkosaan terhadap perempuan baru yang tidak disebutkan namanya, dan penyelidikan atas hilangnya Natalee Holloway. Apakah Anda merasa ada informasi, informasi baru yang dikumpulkan yang akan memberi tahu kita sesuatu tentang Natalee Holloway?

PENYEDIA ELLIS: Yah, aku tidak tahu itu, Greta. Tapi saya harus mengoreksi Tito dalam satu kalimat, bahwa Kalpoe bersaudara ditangkap kembali khusus untuk kasus yang sama, kasus Natalee Holloway. Dan dari apa yang saya pahami dari kejaksaan, ini adalah fakta dan keadaan baru, belum tentu merupakan dakwaan baru. Oleh karena itu, dakwaan yang dikenakan tetap ada dan berkisar dari pembunuhan hingga penculikan dan pemerkosaan.

DARI Saudari: Baiklah. Jadi sepertinya jaksa punya informasi baru tentang Natalee Holloway, bukan hanya mereka yang mengangkatnya atas tuduhan lain.

PENYEDIA ELLIS: Tepat. Rupanya ada fakta dan keadaan baru yang langsung menarik mereka mundur.

DARI Saudari: Baiklah. Saya pikir pengacara pembela tidak senang karena mereka tidak mempunyai informasi yang cukup. Apakah mereka diberikan semua informasi yang diketahui jaksa mengenai tuduhan baru ini, atau apakah mereka harus kembali ke pengadilan dan terus meminta informasi tersebut?

PENYEDIA ELLIS: Sebenarnya saya sedang berbicara dengan salah satu pengacara pembela hari ini dan saya bertanya kepadanya apa alasan spesifik mereka mendasarkan penangkapan kembali atau pengembalian tahanan ini, dan dia berkata, Tahukah Anda, Arlene? Saya tidak tahu karena saya belum menambahkan dokumentasi apa pun ke file saya. Jadi mereka sangat-sangat berhati-hati, menuntut, dan sangat tertutup.

DARI Saudari: Nah, pada titik manakah pihak pembela mengetahui, Anda tahu, mengapa, Anda tahu, mereka ditangkap kembali? Dan tentu saja, dengan penangkapan baru ini, pada titik manakah orang baru yang ditangkap dan pengacaranya mengetahui mengapa dia ditangkap, selain sekadar tuduhan pemerkosaan dan dugaan pemerkosaan?

PENYEDIA ELLIS: Pada dasarnya, mereka harus mencari tahu di sini seiring berjalannya waktu. Seperti yang dikatakan Tito, mereka di sini selama delapan hari, kemudian penilaian ulang, seperti yang Anda lihat di semua persidangan, akan dilakukan oleh hakim yang memberi instruksi. Namun untuk dapat membela klien Anda dalam penilaian ulang seperti itu, Anda perlu mendapatkan informasi karena, pada dasarnya, apa yang Anda lakukan adalah memperjuangkan alasan. Jadi mereka harus melakukannya. Dan jika tidak, mereka juga akan memperjuangkannya.

DARI Saudari: Apakah ada keraguan di benak Anda, Arlene, bahwa ini adalah langkah maju yang besar bagi keluarga Natalee Holloway?

PENYEDIA ELLIS: Saya pikir ini adalah sebuah langkah maju. Saya pikir masih ada harapan.

DARI Saudari: Tapi selangkah lebih maju, atau menurut Anda ini benar-benar momen besar?

PENYEDIA ELLIS: Menurutku ini momen besar, Greta. Tahukah Anda, penuntutan dan penyidikan berjalan sangat hati-hati. Mereka tidak ingin membuat kesalahan lagi, dan mereka sangat berhati-hati. Jadi mereka pasti punya beberapa bukti nyata dan fakta baru sehingga mereka merasa cukup percaya diri untuk mengambilnya kembali.

DARI Saudari: Ya, itu tentu memberi waktu bagi penuntutan, bukan? Maksud saya, sekarang mereka bisa menahan mereka atas tuduhan pemerkosaan dan memulai jam tersebut – 8 hari, 30 hari atau apa pun. Jadi setidaknya mereka bisa menahannya dan itu memberi mereka pengaruh dalam pembelaan, bukan?

PENYEDIA ELLIS: Tidak tidak tidak. Ini adalah kasus yang sama. Ini adalah jumlah pernyataan yang sama. Jadi apa yang Anda lakukan sebenarnya – semacam kelanjutan. Memang benar penahanan praperadilan sudah dimulai, namun ingat, mereka baru menjalani penahanan praperadilan selama 16 hari. Sehingga sesungguhnya mereka memperoleh sedikit keuntungan di dalamnya. Namun kasus Joran terus berjalan, dan ini adalah bom waktu terbaik yang kita miliki. Jika memang ada tuduhan baru atas kasus baru terhadap gadis lain, maka memang dia akan ditangkap lagi atas kasus tersebut. Baru setelah itu periode baru dimulai.

DARI Saudari: Jadi, jika tagihan baru ini menyebutkan nama orang baru hari ini, jam akan mulai berjalan kembali. Jika ini hanyalah semacam perubahan pada biaya aslinya, kita kembali ke jam waktu yang lama.

PENYEDIA ELLIS: Intinya iya, karena penyidikannya sama, kasusnya sama. Dari pemahaman saya, dan mungkin besok akan dikoreksi jika mendapat informasi lebih lanjut, tidak ada tindak pidana tambahan yang ditambahkan dalam perintah penahanan praperadilan mereka.

DARI Saudari: Arlene, terima kasih.

Lihat “pada catatan” malam hari pada pukul 10 malam ET

Salinan: Konten dan Pemrograman Hak Cipta 2005 Fox News Network, LLC. SETIAP ORANG HAK DILINDUNGI. Transkrip Hak Cipta 2005 Voxant, Inc., yang mengambil tanggung jawab penuh atas keakuratan transkripsi. SEMUA HAK DISIMPAN. Tidak ada lisensi yang diberikan kepada pengguna materi ini kecuali penggunaan pribadi atau internal pengguna dan, dalam hal demikian, hanya boleh berupa satu salinan dicetak, juga tidak akan menggunakan materi apa pun untuk tujuan komersial atau materi apa pun mode yang mungkin melanggar Fox News Network, LLC dan Voxant, Inc hak cipta atau hak atau kepentingan kepemilikan lainnya atas materi tersebut. Ini bukan merupakan transkrip hukum untuk tujuan litigasi.